— Что такое?
— Меня вызывают в первый вагон.
— Они же не могут тебя отдать просто так правильно? Японский же поезд. Мне говорили, что тут мы считай, что на территории Японии.
— Мне тоже. Ну вот сейчас и узнаю.
— Я с тобой.
— Может не стоит? Тебя не звали вроде.
— Наверное они просто не знают, что я у тебя и трезвонят в мой номер. Пойдем.
Едва мы спустились на лифте на первый этаж вагона, нас тут же встретил бортпроводник и пригласил следовать за ним. Оказалось, что в вагонах есть служебные коридоры, которые идут параллельно основному, только пониже и поуже, зато там можно перемещаться на чем-то вроде крошечного электрического гольф-кара. Это оказалось сильно быстрее чем топать через все вагоны пешком. Не прошло и пяти минут как мы были в первом вагоне.
Покинув технический коридор, и уже подходя к выходу из вагона, до меня донеслись обрывки разговора. Два мужских голоса, один из которых с заметным акцентом, разговаривали на повышенных тонах.
— Слушай, кэп, не дизели. Давай мы заберем нашего пассажира, а твои пассажиры поедут куда ехали, а то я ведь могу вас тут задержать настолько, что ваша компашка потонет в судебных исках.
— Если он вам так нужен, попытайтесь достать его по каналам интерпола, а я не уполномочен выдавать пассажиров, которые находятся под нашей юрисдикцией, иностранным государствам…
— Да ты охерел паровозник! Я тебя сейчас мордой в пол уложу.
— Можете попытаться, если хотите взять на себя ответственность за международный дипломатический скандал… Хотя не советовал бы. У нас на борту такое количество средств огневого поражения, что вся гвардия города поляжет дважды, прежде чем сможет занять хоть один вагон, и это я еще молчу о губернаторах двух штатов, которые находятся внутри. Думаю, когда поезд не поедет по графику, им хватит пары телефонных звонков чтобы вы, офицер, отныне могли рассчитывать только на должность охранника парковки.
— Звали? — я вышел в фойе и увидел на пороге тамбура мужчину в форме экипажа поезда.
— Приветствую — кивнул тот — я капитан поезда, а у этого джентльмена — он кивнул на копа что стоял снаружи — есть к вам несколько вопросов.
— Ладно, отвечу — я шагнул было навстречу копу, но капитан поезда вскинул руку, перегородив мне проход.
— Отвечайте отсюда. Я думаю, офицер нас прекрасно слышит.
— Господин Воронов — сходу начал коп — у нас есть основания полагать вы что ответственны за убийство четверых граждан США.
— Стойте-стойте — попытался я остановить офицера — во-первых это не правда, а во-вторых, у меня есть право на самозащиту разве нет?
— Превышение допустимых пределов самообороны — офицер взглянул в планшет — вы буквально отрезали человеку голову.
— У вас есть запись как я это делаю? — я понял, что нет, иначе не фигурировало бы слово «отрезал», коп бы так и сказал — откусил. Да и предъявляли бы мне не превышение необходимой самообороны, а запрещенные магические практики.
— Нет, но у нас есть записи с камер в соседнем районе. Убитый столкнулся с вами на мотоцикле.
— Столкнулся? Говорите как есть — они с напарником меня ограбили, судя по всему по наводке тех двоих.
— Вы признаете, что убили их?
— Я такого не говорил. А если у вас и правда есть записи, то вы должны знать, что там происходило. Я был в своем праве.
— Записей пока нет, занимаемся этим, но и права убивать людей в нашей стране у вас тоже нет, даже если вы благородный, а они простолюдины. Это вам не Российская Империя, мистер Воронов. Я слышал, что у вас благородные имеют право убивать простолюдинов, у нас — нет.
— В Российской империи каждый благородный по умолчанию является офицером и может вершить суд над низшими чинами, а любой простолюдин если он не высокоранговый военный, или сотрудник полиции или спецслужб, априори ниже.
— Мне плевать как там у вас устроено…
— Насколько я знаю, у вас примерно так же. Взаимоотношения благородных выведены из-под гражданской юрисдикции. Любой благородный по умолчанию считается военнообязанным и опять же по умолчанию имеет низший офицерский чин, даже если его магические навыки не являются боевыми — я оказывается еще что-то помнил из дуэльного свода правил — дуэли между благородными разбираются судом чести, а предъявить за благородного и его охранника мне могут только его род и клан, правильно?
— Но вы убили гражданского, простолюдина как вы говорите. Это нарушение закона. Вы, благородные, можете вгрызаться друг другу в глотки сколько угодно, там ваши отношения кровная вражда регулирует, но, когда ваши разборки выходят за пределы вашего узкого круга, это становится нашим делом.
— Да неужели? — я ухмыльнулся — не так давно, я слышал, Магнус Спардейл разрушил несколько кварталов, вы его тоже по судам таскаете?
— Не надо ставить себя рядом с представителем самого влиятельного клана страны — офицер ответил но на его лице проступило недовольство, было видно, что ему тоже не по душе такие вот двойные стандарты — за убийство гражданских вам придется ответить перед законом, а за убийство благородного — перед его родом.
— Я никого не убивал — я покачал головой — мы повздорили с молодым аристократом из-за дамы, она выбрала меня, и благородный застрелился, не выдержав отказа. А его охранник, с горя, сбросился с крыши. Один из простолюдинов погиб в автокатастрофе, врезавшись в меня на мотоцикле, ну а про безголового я вообще ничего не знаю, он был в нескольких кварталах от меня, опять же, с ваших слов.
— Застрелился? Выстрелом в затылок?
— У нас, в России и не такое бывает — усмехнулся я — бывало, люди и тремя выстрелами в затылок застрелиться умудрялись.
— Хватит, сударь. Я требую, чтобы вы прошли со мной.
— Я уважаю ваше требование, но выполнять его не стану. Отправляйте запрос в интерпол и к моему приезду домой, наши власти, скорее всего, его получат. Уверяю вас, ваш запрос займет достойное место где-нибудь на полке с туалетной бумагой посольского туалета…
— Да как ты смеешь щенок!
— Простите был неправ — я изобразил кивком легкий поклон — жестковато будет для посольского туалета, они вашим докладом побрезгуют пожалуй.
— Вынужден согласиться с молодым человеком — подтвердил капитан поезда — у вас нет полномочий на территории Японии.
— Забыли Хиросиму — хищно ухмыльнулся коп.
— Мы помним — вернул ему оскал капитан поезда, но их игру в гляделки внезапно прервал новый персонаж.
— Я Неро Спардейл — заорали откуда-то из-за спин копов, и я выматерился, узнав голос брата.
— Черт! Вот только его здесь не хватало.
— Кто это? — удивилась Кейт все это время выглядывающая из-за моего плеча.
— Очень опасный тип, сваливай отсюда — посоветовал я девушке.
— Я не уйду.
— У тебя даже ствола нет! — я вспомнил что пистолет она убрала сквозь портал туда откуда взяла, еще до того как мы вернулись на поезд.
— Ну и что!
— Сгинь! — я пихнул ее в сторону, хотя бы за пределы тамбура, чтобы она на глаза Неро не попалась, и она все же осталась стоять чуть в стороне, хотя и с недовольным видом.
— Сэр, вам сюда нельзя — начал было коп, но Неро оборвал его жестом.
— Если я куда-то хочу, значит мне туда можно.
— Это работает не так, в дверном проеме встал капитан поезда — это территория иностранного государства, совершив на нас нападение, вы спровоцируете международный скандал. Вы уверены что вашему отцу нужны такие проблемы именно сейчас?
— Поэтому давайте мы упростим всем жизнь и вы просто отдадите нам этого мистера… эээ… сударя. Он же вам никто, зачем вам за него впрягаться?
— Репутация мистер Спардейл. Наши VIP клиенты, находятся под нашей защитой. Если мы выдадим одного пассажира, то где гарантия что это не повторится? Это суверенная территория Японии сэр. Давайте не будем усложнять.
— Этот человек убил четверых наших людей.
— Ложь — я взглянул в роботизированные глаза Неро — я никого не убивал.
— Офицер, капитан — Неро выудил из кармана смартфон и разложил его, превратив в планшет — вот, у нас есть запись как Воронов покидает место преступления, четверо наших людей погибли. Капитан, именно этого человека вы защищаете, хладнокровного убийцу. Не стыдно?
