Дверь таверны со скрипом распахнулась, и в дверном проеме показались массивные развесистые рога - явный признак появления одного из тех заносчивых северян. При виде этого я инстинктивно поморщился и мысленно застонал: "Опять".

Похоже, у выходцев с северных земель просто не было других интересов и развлечений, кроме как вечно искать ссоры и приставать к женщинам. Причем они нисколько не стеснялись делать это даже в чужих владениях, не проявляя ни капли уважения к местным обычаям и традициям.

Эти грубияны словно бравировали своей наглостью и высокомерием, ничуть не заботясь о том, какое неприятное впечатление они производят на окружающих. Их развязное поведение раздражало и оскорбляло местных жителей, но северяне, кажется, только этого и добивались.

Рогатый идиот прошел внутрь, и, какой сюрприз, тут же подошел к нашему столику.

— Привет, красотка, — обратился к единственной за этим столиком особе женского пола. Полностью проигнорировав тот факт, что та, к кому он обращается, вообще сидит за столиком не одна. Ладно, хоть у меня нет дочерей, а то бы так просто дело бы не закончилось, но все равно эти идоты бесят! Жажду крови подавлять я не стал, а вот жажду разрушений попытался приглушить. У меня и до переселения был не лучший характер, а после уж… Ладно, развлекусь. И посетителей развлеку,

— Трактирщик, счет! — прокричал я, — в том числе и за дверь. Эдрик, — обратился к еще одному сидящему за столом, — если что, то как обычно.

Ну не верю я в людей, и в нелюдей тоже не верю. Минотавра предостерегающе посмотрела на меня, и я вздохнул про себя. Ладно, еще раз попытаюсь.

— Эй, невежливый роголоб, — обратился я к нему, стараясь изобразить как можно более дружелюбную, хотя и натянутую улыбку. — Отлезь от нее, по-хорошему прошу!

Северянин наконец соизволил обратить на меня внимание:

— А то что?! Ты что вообще мне сделаешь, малявка? — прогремел он, окинув меня наглым взглядом с ног до головы.

— Рога поотшибаю, если не перестанешь надоедать моей жене, — совершенно честно и по-прежнему вежливо улыбаясь, ответил я.

Могучий северянин захохотал во весь голос, будто услышал самую забавную шутку на свете. Завсегдатаи таверны, особенно те, кто сидел на прямой линии от входа, поспешили ретироваться с возможной линии огня. Кто не успел вовремя отойти, того грубо оттащили в сторону. Эти негодяи прекрасно понимали, к чему идет дело, но никто даже не попытался остановить буяна. Они только и ждали возможности поразвлечься за мой счет.

Со своего места неторопливо поднялся минотавр ростом почти не уступающий пришельцу, но с более скромными рогами. У вновь прибывшего они были массивными, лосиными, тогда как у минотавра — короткими и толстыми, скорее бычьими. Моего роста хватало лишь до их пояса.

Тем временем северянин продолжал клокотать от смеха, явно недооценивая меня и мои возможности. Очевидно, мои миниатюрные размеры и дружелюбный тон вводили его в заблуждение.

— Снаружи поговорим, — по-прежнему спокойным тоном сказал я, глядя на северянина. Как раз в этот момент в таверну вошла помощница трактирщика за оплатой.

— Рури, пойдем со мной, посмотри, чтобы я его не убил, — обратился я к сидевшему напротив минотавру-подростку. — Риче, будь добра, расплатись, пожалуйста, — добавил я красивой молодой минотавре, сидевшей рядом со мной.

Красота Риче частенько становилась причиной подобных инцидентов. Она словно бы нарочно, привлекала всеобщее внимание своей ослепительной красотой. А учитывая особенности местной культуры и еще кое-какие нюансы, вполне объяснимо, что ее внешность так часто становилась причиной ссор и потасовок.

Тем временем пришелец-северянин, наконец-то отсмеялся и решил, что пришло время перейти к решительным действиям.

— Пойдем наружу, малявка, — бросил он мне все еще посмеиваясь и ухмыляясь. Очевидно, слова на него не действовали.

— Эдрик, пожалуйста, — вздохнул я, обращаясь к юному минотавру и прося его вмешаться.

— Хорошо, папа, — Эдрик был довольно молодым минотавром, но сильным как бык, насколько это определение применимо к минотаврам. Одним взмахом своего массивного щита он вынес северянина наружу. Вместе с дверью таверны.

Удивляет меня бессмысленная наглость этих северян. Неужели они до сих пор не усвоили, что существует магия, и что не стоит судить о способностях существа только по его росту? В наших относительно мирных землях такое поведение еще можно хоть как-то оправдать, но севернее...

К примеру, там обитают азекские тролли - коренастые существа, лишь немного превосходящие человеческий рост. Однако встреться северянин с ними, от его рогов могло бы и не остаться следа. Скорее всего, его кровь полностью вылили бы в жертву их кровавому пернатому змею - ужасному идолу, требующему человеческих жертвоприношений. Как вообще этому безрассудному задире удалось пересечь земли троллей и остаться в живых?

Прошла еще минута, и после нескольких заклинаний мне пришлось одолжить у Эдрика его огромный молот. Отбить рога, но при этом не проломить череп северянину - задача не из простых. Владение телекинезом все еще давалось мне с трудом.

Быть может, лишившись своих рогов-украшений, этот надоедливый болван одумается, пойдет в шаманы и наконец-то научится думать головой?

— Как же вы мне все надоели!

Если бы я знал, чем все это обернется, то ни за что не стал бы увлекаться этой ММО-игрой. И уж тем более не затягивал бы в нее свою жену и детей. Хотя, возможно, я лукавлю. Скорее всего, даже зная последствия, я все равно не устоял бы перед соблазном. Разве что сменил бы расу своего персонажа.

Как мы оказались в этом странном новом мире и по какой причине - для меня остается загадкой. Я просто уснул, а когда проснулся, то обнаружил себя здесь, посреди разгорающегося конфликта и скандала. Причем события развивались стремительно, грозя вот-вот выйти из-под контроля.

— Не стыда ни совести, Ричерия, и байстрюков еще привела.

— Я замужем!

— Без моего разрешения и турнира за невесту брак не имеет силы, и это байстрюки.

— Да мой Нит всех раскидает.

— То что ты веришь в мужа даже хорошо, когда будет правильным муж. Этот худосочный даже в турнир не попадет. А попадет, не пройдет дальше первого тура. Хоть ты его и внесла в список, он в первом раунде с Черным Бре.

Стоп, теперь я вспомнил - я уже просыпался ранее, когда мы все четверо оказались в этом странном месте. Но почему же у меня сейчас голова болит так, словно по ней основательно вломили тяжелым бревном?

Я выбрался из чего-то, сильно напоминающего палатку из шкур животных. По крайней мере, я не связан - это уже хорошо. Но вот головная боль беспокоит - это плохо.

Мое тело ощущалось каким-то странным, непривычным. Однако ничто не болело, что само по себе было замечательно. Как же здорово, когда не ломит спину! Звуки воспринимались на удивление четко, так что я на всякий случай ощупал свои уши. И обнаружил, что они довольно большие. Неужели я превратился в эльфа? И меня похитили тролли-эльфоеды? Хотя шатер казался слишком огромным для их жилища. И неприятных запахов, типичных для троллей, не ощущалось. Лишь запахи трав, шерсти и... молока?

Раннее утро. Довольно живописная долина вокруг. Еще несколько таких же шкурных палаток разбросаны там и сям, большинство из них расположены вокруг крупного костра в центре лагеря. Поодаль от огня виднелись несколько рогатых любопытных мордочек. А у самого костра яростно ругались двое: седовласый минотавр, огромный и могучий как старый дуб, и молодая минотавра - изящная, находящаяся в самом расцвете красоты, с формами столь соблазнительными, что я вновь почувствовал себя полным сил и энергии.

За ними стояли еще двое минотавров помоложе - юноша и явный подросток. И все трое этих существ показались мне как-то знакомыми...