— Нужно быстрее попасть на другой берег, — отложив пустую порцию, заключила Йошико.

— Сиди и отдыхай, — мы пойдём ночью.

— Что? Зачем нам ждать? Нужно как можно скорее попасть в Ярлинг, ведь мы уже почти у цели.

— Не всегда стоит делать рывок к цели, когда она уже близка, ведь можно упасть, упустив её. Иногда лучше остановиться и холодно всё обдумать.

— Разве размышления в этой ситуации чем-то помогут?

— А ты что думаешь? — проигнорировав вопрос Душа, обратился к андроиду.

— У меня нет военных данных о применённом здесь оружие и его поражающих свойствах. Однако во мне есть данные о шкале Бофорта, по которой следует, что ночью ветер будет дуть с суши на водную поверхность, из-за чего поражающая площадь тумана должна быть ниже.

— В яблочко, — довольно хмыкнул следопыт. — Ночью мы минуем Ведьмин Котёл более безопасным способом. Изначально я рассчитывал добраться сюда именно ночью, но раз мы оказались здесь слишком рано, то отдыхайте. Набирайтесь сил перед переходом, они могут нам понадобиться.

— Здесь достаточно безопасно и работает электричество, это бункер? — спросил вдруг Эй-Ти-Кью, спустя какое-то время.

— Нет, бункеры обычно делают монолитным, а мы находимся в передвижной версии, впрочем, предостерегая попытки кого-то забраться сюда, — Душа не двусмысленно посмотрел на девушку, — предостерегу от ненужных трат. Обшивка вместе с дверью выполнены из легированной стали с полимерами и сплавами титана, образуя собой прослойку сверхпрочной брони, которую вряд ли удастся чем-то взять в текущих технологических рамках.

Йошико лишь хмыкнула, демонстративно отвернувшись.

Только опытный путник, вымотавшийся в пути, понимает, как приятно отдохнуть, просто сидя на стуле. Душа знал цену такому отдыху и, развалившись на ящике, пользовался каждой минутой. А вот андроид хоть и понимал правильность решения, начал задавать вопросы. Следопыт грубо отмахнулся, занявшись подключением своего блокнота к сети. Он сохранял свои записи и подзаряжал аккумуляторы, пользуясь случаем. Йошико поддержала Эй-Ти-Кью и они начали болтать на разные темы, к которым следопыт не особо прислушивался.

— Наши учёные попытаются тебя починить. Может, органические ткани они и не смогут нарастить, зато подвижность каркаса точно должны восстановить. В нашей Коалиции есть много умелых инженеров, также к нам лояльно относятся механики из чёрных тигров. Мы обязательно сможем договориться.

— О чём договариваться, — изобразил усмешку андроид, — андроид из металла, органики, пластика и полупроводниковых полимеров не то же самое, что машина с двигателем внутреннего сгорания.

— Но у тигров есть не только машины внутреннего сгорания, я уверена, что найдётся умный инженер, который сможет тебя починить. Мы сможем восстановить тебе руки и постараемся отремонтировать то, что повреждено внутри тебя.

Девушка отчаянно верила в то, что говорила, но в отличие от неё Эй-Ти-Кью не был человеком. И тем более доверчивым человеком.

— Ты говоришь о том, чего не понимаешь. Когда-то таких, как мы, называли новой эпохой технологий. Нас называли новой ступенью эволюции, хотя подспудно этого-то человечество и боялось всю свою историю роботостроения. Мы были деталькой новейшего мира и, когда новейший мир рухнул, мы непременно должны последовать за ним. Человечество пережило нас, оно само оказалось новой ступенью эволюции, — андроид ещё что-то хотел сказать, но резко замолчал.

— Философски подмечено, — восхитился бродяга, спрыгивая с ящика и, начиная, что-то искать внутри убежища.

Йошико сменила тему, продолжая расспрашивать робота. Как потенциальный кладезь информации о погибшем мире, андроид забрал всё внимание девушки. Душе же всё это было неинтересно. Ему стоило только озвучить свои мысли о неком «кладезе информации» как робот вновь начнёт безуспешно шерстить базы знаний в поисках такого словосочетания.

Пока кто-то впитывал историю былого мира и размышления других людей, заложенные в паттерны искусственной памяти андроида, следопыт нашёл чёрные цилиндры, внешне напоминающие большие патроны. Проверив заряд аккумуляторов, он выставил их перед выходом. Достал ещё пару вещиц из того же шкафчика, что и цилиндры, тут же убрав их в рюкзак. Потом нашарил на верхней полке пластиковую коробку и достал от туда оружие. Девушка как раз озвучила неподъёмный для андроида вопрос:

— А каково это — быть андроидом?

Эй-Ти-Кью ушёл в себя в поисках ответа, но так как думал он довольно быстро, то тут же уточнил:

— А каково это — быть человеком?

— Я не знаю, — растерянно развела руками собеседница. — Ну это, наверное, — глаза Йо зашарили по металлическим ящикам и полкам, наткнувшись вдруг на странное оружие в руках следопыта, — Душа.

— Что? — откликнулся тот, не отвлекаясь от разборки и смазывания оружия.

— А каково это — быть человеком?

— Ну ты спросила тоже. Спроси лучше что полегче.

— А каково это — быть андроидом?

— А мне почём знать?

— Мне порой кажется, что ты знаешь всё в этом мире, и просто не хочешь говорить.

— Это не так, я очень мало знаю о мире. Практически ничего. Поэтому мне сложно сказать «каково это — быть андроидом?».

— Но хоть представь, чтобы ты ответил?

— Наверное, теперь я сказал бы о людях так: мы сделаны из очень мягкого и слабого материала, подверженного внешним воздействиям. Все атмосферные эффекты вроде температуры, влажности или давления способны повлиять на наше здоровье или вовсе убить при незначительном относительно андроидов изменение. Поэтому андроиды — это новая ступень эволюции, деталька новейшего мира.

При этих словах Душа взвёл пистолет, убирая его в кобуру, а робот добавил.

— Способность к приспособлению делает вас, людей, венцом эволюции.

— Возможно, — согласился следопыт, хватаясь за сложенный у выхода куль, — а теперь мы будем переодеваться.

— Что? — Йошико подняла брови, — для чего это?

— Всё для того, что мне платят за гарантию перехода, а не за знание единственного маршрута, — гордо заявил следопыт, показывая на руках странное устройство, напоминающее голову человека с двумя круглыми щеками и одним широким чёрным глазом. — Нам придётся убедиться, что туман не будет попадать под противогаз, так что давай, меряй, не стесняйся.

С этими словами он рывком распрямил тёмно-зеленый силиконовый костюм с множеством ремешков и разных креплений.

— Это пластиковый костюм? — предположила девушка, разглядывая защиту.

— Это силиконовый костюм радиационной, химической и биологической защиты последнего поколения, — авторитетно подметил Эй-Ти-Кью.

— Верно, и андроидам он особо без надобности в таком месте, как Котёл, — подмигнул роботу Душа, — так что давай, облачайся.

* * *

Когда с облачением было покончено, последние ремни были затянуты на внешних чулках защитного костюма, а противогаз водружён на голову, не давая девушке разговаривать, в убежище воцарилась тишина. Периодически девушка пыталась что-то сказать или кричать, но, кроме пыхтения, от неё ничего не было слышно.

— В этом костюме должны быть рации, но, к сожалению, их нет, — с усмешкой сообщил андроиду следопыт, — обычно мы общаемся жестами, так как в этом костюме практически невозможно что-то сказать. А если это и получиться, сквозь второй такой же слой звук уже не пробьётся. Поэтому, если что-то услышишь, стучи меня по плечу и показывай жестами. Тебя это тоже касается, — бродяга посмотрел на гневно притопывающую спутницу, — Чего? Что ты мне хочешь сказать, я тебя не пойму.

Йошико помахала ладошкой себе на забрало.

— Что, противогаз неплотно сидит? Воздух сквозит?

В ответ интенсивное мотание головой и новый жест. Теперь уже две руки усердно гонят свежий воздух налицо.

— Я тебя не понимаю, попробуй написать, — Душа с серьёзным видом изобразил пальцем в воздухе знак вопроса.

Девушка быстро начала выводить пальцами по воздуху: «М», «Н», «Е», «Ж»…