— Умрите.

Дыхание смерти обдало моё лицо. Во рту словно образовался спёртый вкус гноя и грязи, а до ушей донёсся вой умерших солдат. Их тела всё также стояли неподвижно, но крики агонии заполнили всю квартиру. Джон убил… Не только этих четверых, но и всех тех из взвода, кто находился в здании. Одним только словом.

Ощущая себя, будто тону в киселе, я смог отойти с линии огня ранее выпущенных пуль и в следующий миг время вернуло свой ход. Произошло это настолько быстро, что у меня на короткую долю секунды выбило воздух из груди. Инерция движений понесла меня вперёд и упёрся руками в спинку дивана, останавливаясь.

Пули за моей спиной продолжили свой путь и вскоре я услышал, как треснул висящий на стене телевизор, а также синхронное падение тел.

— Похвально, — кивнул Джон, смотря на меня. — Ты смог сдвинуться.

Я чувствовал себя не в своей тарелке. Словно мощный перегруз словил и сейчас лоб покрылся испариной, дыхание сбивалось, а желудок ухнул вниз.

— Ч-что это было, чёрт возьми? — пытался я нормально вздохнуть.

— Приказ, — спокойно ответил Джон, отчего вопросов только прибавилось, и кивнул в сторону дверного проёма. — Идём, юный Мортегар.

Он меланхолично переступил трупы и двинулся вперёд. Погодя ещё пару секунд и поборов одышку, быстро метнулся в комнату Артурии, забрал её щит с мечом, и пошёл вслед за ним. Джон разумно выбрал путь не в сторону лифта, который могли обесточить, а в сторону лестницы. Он всё также шёл неспешно, словно всем своим видом показывая, что мир может подождать, а за его спиной оставался лёгкий призрачный шлейф в виде проекции.

— Чэстерфилд, твою мать! Что у вас там происходит⁈ — раздался суровый голос в рации одного из трупов. — Доложить обстановку!

Джон скосил взгляд на устройство и продолжил спуск.

На лестнице нам попадались ещё трупы бойцов, и несколько из них были без балаклав. Только шлемы, надёжно закреплённые на голове ремнями. Благодаря этому, я смог увидеть их лица и в некотором извращённом уважении посмотреть на спокойного Джона. Сложно объяснить словами, что именно я видел, но если по простому, то бледные трупы с чёрными провалами глаз и раскрытыми ртами в ужасающем крике. Они не были мумиями, как можно было подумать по-первой. Нет, это люди не умерли, а ведь именно так я подумал ранее. Их сердца бились, хоть и медленно, а кровь бежала по венам. Вот только запах… От них чувствовался отчётливый запах пустоты и смерти.

— Душа, — заинтересованно произнёс я. — Ты уничтожил их души?

— Поглотил, — кивнул он и ошарашил меня. — Уничтожить душу не в моих силах.

Та-а-к… Сделать зарубку в памяти потом расспросить его подробнее об этом. Причина моего интересна проста — душа. В библиотеке замка ковена было множество книг, но самые-самые из них находились в закрытом крыле графа Бертольда. Туда он меня, разумеется, не пускал. Да он вообще никого туда не пускал, кроме своей кузины Ламии, и то она заходила только вместе с ним. Ещё тогда, будучи мальчишкой-сиротой, я желал найти способ воскресить своих родных. Не знал я тогда то, что если вампир умер, то умер, а потому всеми способами пытался найти то, что могло бы помочь. Глупая мечта ребёнка, который желал увидеть лицо своих отца и матери. У графа Бертольда была книга, по обмолвкам пьяного Валекора, которая могла дать мне ответы. Вот только за все прожитые в Брилии века я так и не смог до неё добраться… Теперь же, спустя столько лет, мне просто хотелось знать ответ. Выполнить эдакий гештальт и успокоиться.

— Твой рассказ о душах и грани, — не удержался я, раз обстановка позволяла. — Он относится только к смертным?

Джон сбился с шага и взглянул на меня вспыхнувшими на короткий миг глазами.

— Их не вернуть, юный Мортегар, — ответил он замогильным голосом. — То, что мертво, должно оставаться мёртвым. И одно лишь то, что люди смогли призывать души погибших воинов, уже нарушение закона круговорота. Ты же интересуешься невозможным.

— Ты не ответил, — стоял я на своём, понимая, что он темнит. — Если умер вампир, сможет ли он остаться за гранью?

— Глупо задавать вопрос, на который ты и так знаешь ответ, — поверх его лица показался призрачный череп с короной наростов. — Ведь ты сейчас здесь, а не за гранью.

Я застыл, как вкопанный и крепко сжал перила лестницы. Все те маленькие пазлы короткого с Джоном разговора и моих ранних догадок сложились в единую картину, а в голове щёлкнуло озарением.

Что я вообще помню о своей смерти? Воспоминание того дня, как выцветшее полотно, иссохшее и рвущееся от одного прикосновения. Помню сумерки, заходящее солнце, дыхание леса и звук бегущего ручья. Помню слова той, с кем должен был встретиться, как это происходило десятки раз. Её доспехи, клинок, сияющий светом, и героев, вышедших из-под полога, который скрывал их от моих чувств. Дальше был бой… Она проткнула моё сердце клинком, и произнесла слова, которые ранили сильнее, чем свет и сталь.

«Гори в аду, тварь!»

Последний мой вздох и вслед за ним я открыл глаза, увидев свет ламп и услышав голоса акушерок, а также врачей, пытающихся спасти умирающую Азалию Купер.

И вроде одно лишь это должно вызывать множество вопросов. Как переродился? Почему вообще получилось, ведь моя душа должна была раствориться в круговороте энергии? Что за хрень произошла? Сколько бы ни пытался, ответа не было. Тупо догадки и какой-то бред. Проще было отпустить и принять то, что я получил второй шанс. Прожить человеком. Стать им. В итоге получилось то, что происходит сейчас. И нет, я не жалуюсь и понимаю, что в большинстве проблем виноват сам. Но теперь, после знакомства и разговора с Джоном, меня мучил ещё один вопрос: А что было после моей смерти и до моего рождения здесь?

— Ты начал задавать правильные вопросы, юный Мортегар, — впервые ухмыльнулся Джон, лишний раз подтвердивший, что читает мои мысли. — И нет, я не читаю твои мысли, юноша.

— Как-то не верится, — криво улыбнулся я, хотя и не ощущал, что кто-то пытается залезть в мой мозг. Но что я вообще знаю о Трижды Рождённых и их силах? Н-и-х-е-ра не знаю.

— То, что происходит. То, что должно произойти или уже произошло, — с бессменным спокойствием проговорил он. — Разговор случился, или должен случиться. Понимание пришло, или должно прийти. Думай, юный Мортегар. Ищущий да обрящет. — сделал он паузу и продолжил: — Мне нравится твоё рвение к пониманию сути, а потому у тебя есть минута, пока мы не прошли остальной путь. Задай свой вопрос, юноша, но помни, что он может быть только один и пока мы не дойдём до конца лестницы. Я отвечу на него без утайки и путаницы.

Я задумался и крепко. Спросить хотелось очень многое. Начиная от того, насколько силён Джон и смог ли он одолеть знакомого нам обоим графа. Есть ли способ вернуть моих родных, даже если это невозможно. Что такое «Приказ» и как он смог подчинить себе время? Как одним словом убил стольких людей, поглотив их души? Как он стал Трижды Рождённым? Сука! Голова просто пухла от возможных вариантов! Не хотелось продешевить, а время утекало сквозь пальцы. Как назло, Джон ускорил шаг и конец лестницы неумолимо приближался. Мы уже были на третьем этаже, и с каждым прошедшим трупов становилось больше.

— Душа, находящаяся за гранью, — решился я, хоть и вопрос был максимально бредовый. Вот только ответ на него мог помочь мне определить цель в дальнейшем поиске, если моя догадка окажется верна. — Есть ли способ вытянуть её и привязать к ребёнку в утробе матери?

— Есть, — кивнул Джон.

У меня пересохли губы, а в голове творился настоящий сумбур.

— Как?.. Как это сделать?..

— Это уже второй вопрос, юноша, — нахмурился Джон.

Второй этаж и начало пролёта первого. Время уходило…

— Этот вопрос исходит из первого, — попытался я вывернуться и выдавить из него ответ.

— Бертольд воспитал достойного представителя своего рода, — приподнялись уголки его губ. — Хитрость — одна из главных черт вампиров. Пусть так, юный Мортергар, — обернулся он ко мне, смотря прямо в душу. — Выживи, закончи начатое, узнай подробнее о родственных узах, и найди мудрейшего из зверей. Тогда ты получишь ответ.