– Мама, – прошептала она задыхаясь. Ризе улыбнулась.
– Спасибо за то, что была в моей жизни! Ты так на него похожа! – глаза Ризе закрылись, рука ослабела и упала на кровать, дыхание остановилось. Наступила тишина, такая пронзительная, что Мэлюзине казалось, что она слышит, как во дворе падают на землю крупные хлопья мокрого снега. Она поднесла руку к лицу, пальцы её дрожали, щёки были мокрыми от слёз. Через минуту китаянка поднялась и накрыла лицо Ризе белой полупрозрачной тканью.
– Ваша мать скончалась. Теперь Вы наша новая Королева! – китаянка встала на колени и склонила голову перед Мэлюзиной.
– Как тебя зовут? – спросила Мэл.
– Джун, моя Королева! – отвечала китаянка, снова низко кланяясь.
– Следуй за мной! – приказала ей Мэлюзина. Когда она вышла на улицу, снег валил уже сплошной стеной, на Хоккайдо пришла зима. Она вдохнула полной грудью морозной воздух, её обуревали странные чувства, ей было грустно и легко одновременно. «Видимо, нам двоим не было места в этом мире!» – подумала она, сама ужасаясь собственным мыслям. Люди Ризе стояли на улице потерянные, не знающие что им теперь делать.
– Я ваша новая Королева! – объявила им Мэлюзина.
– Все вы последуете за мной! Даю вам десять минут на сборы!
– Как прикажете, ваше Величество! – отвечали они.
– Джун, проследи, чтобы этот дом был сожжён! Тело моей матери не должно попасть им в руки! – приказала она китаянке.
– Как прикажете, госпожа! – отвечала та.
Когда они садились в машину за их спинами полыхал огромный погребальный костёр.
Не проехали они и десяти минут, как дорогу им преградили бетонные блоки за которыми стояли броневики с пулемётами, навстречу им смотрели десятки стволов.
– Останови машину! – приказала Мэлюзина, – всем оставаться на местах!
Она распахнула дверь и поставила ногу на асфальт.
– У них особые патроны, разработанные против нас! – попыталась остановить её Джун.
– Не выходите из машины! – в голосе Королевы зазвучал металл, китаянка замолкла.
– Что-то у меня руки затекли! – Мэлюзина потянулась, подняв над головой сцепленные пальцы. Потом тряхнула головой и решительно направилась к спецназовцам.
Не успела Мэлюзина пройти и пары шагов по направлению к заграждениям, как на неё обрушился шквальный огонь. Джун закрыла глаза, а когда открыла их увидела, что её новая Королева продолжает идти по направлению к солдатам, продолжающим стрелять. Она не делала никаких движений руками, однако ни одна пуля не могла попасть в неё, все они отклонялись в стороны веером разлетаясь от её маленькой фигуры, причём ни одна из этих пуль не достигла автомобиля в котором сидела Джун и другие. Вокруг Мэлюзины начали закручиваться потоки ветра всё ускоряясь с каждой секундой и вот уже маленькая фигурка их новой госпожи исчезла в смерче, смешавшем бетон, бронемашины и разорванные тела людей. Шоссе заволокло пылью мелкой и плотной, почти непрозрачной, в машине потемнело так, как будто уже наступила ночь. Они сидели тихо боясь пошевелиться и почти не дыша. В пелене тумана появилась фигура девушки, гораздо выше чем Мэлюзина. Изо рта Джун вырвался вскрик, к ним шла девушка очень сильно похожая на Ризе, сперва китаянке даже показалось, что её госпожа ожила, но когда девушка подошла ближе, Джун поняла, что, несмотря на сильное внешнее сходство это была Мэлюзина, только ставшая старше почти на десять лет.
Когда Мэлюзина вернулась к машине и залезла на своё место, уставилась на свои руки, потом посмотрела на себя в зеркало заднего вида.
– Вот что это было, – прошептала она себе под нос.
– Что с Вами произошло? – срывающимся голосом спросила китаянка.
– Я вернулась к своей исходной форме! – отвечала ей Мэлюзина. Похоже, она была слегка не в себе. Она облизнула пересохшие губы и проговорила тихо:
– Я больше десяти лет никого не убивала.
Потом она сказала, стараясь, чтобы её голос звучал уверенно и равнодушно.
– Поехали!
Джун вытащила платок и вытерла капли крови попавшие Мэлюзине на щёку.
– Вы испачкались, моя Королева! – сказала она тоном заботливой мамочки.
– Спасибо, Джун, – отвечала ей Мэлюзина, подставляя щёку.
– Вы теперь так похожи на неё! – прошептала китаянка с восторгом, осторожно убирая капли засохшей крови со щеки и губ своей Королевы.
Их внедорожник тронулся с места и объезжая мёртвые тела, искорёженные детали машин и куски бетонных блоков, разорванных на части, с торчавшими из них кусками погнутой арматуры. Мэлюзина смотрела в окно отстранённым взглядом, как будто это всё сделал не она, а кто-то другой.
– Скажи, Джун, зачем мне дана эта сила? – спросила тихо.
– Что?! – переспросила китаянка.
*************
В этот район Токио больше не совались полицейские и армия, последняя попытка прорвать баррикады построенные заражёнными, была предпринята неделю назад. Силы самообороны потеряли два вертолёта, три танка и шесть бронемашин и отступили. С тех пор наступила тишина. Собравшиеся в этом районе вампалы и люди, выступившие на их стороне, похоронили погибших и приготовились к новому штурму, но его не последовало. Силы самообороны за одну ночь возвели укрепления вокруг района Итабаши, одной своей стороной прижатого к реке, таким образом, изолировав собравшихся, здесь вампалов. Большинство людей бежало отсюда, побросав свои дома и магазины. Из людей здесь остались только подруги и друзья вампалов, почти все связанные с ними сексуальными отношениями и также постепенно превращавшиеся в монстров. В огромном районе, по размеру соответствующему приличному городу, осталось в результате не более десяти тысяч людей и вампалов. Почти все они были очень молоды, еды у них было полно, электричество почему-то не отключили и все они весело проводили время, хотя и ожидали нового штурма, который мог произойти в любую секунду. На главной улице района функционировали ночные клубы, в одном из них, Кимико, Риото, Аяне и их новый/старый гитарист Киоши. Выступали каждую пятницу. Звук был отличный, толпа пела вместе с ними припевы и целые куплеты их песен и Кимико, ощущала себя настоящей рок звездой. В их районе теперь всё было бесплатно и ей это нравилось, всё это напоминало ей один большой рок фестиваль, народ перетекал от одной концертной площадки к другой. Кимико никогда ещё не чувствовала себя настолько свободной. Почти каждый концерт ей задавали вопросы:
– Почему бы нам не выйти отсюда? Почему бы нам не захватить весь город? Сколько мы ещё будем сидеть и ждать? Будем ждать, пока они снова придут убить нас?
И она каждый раз пыталась успокоить их. Пыталась объяснить им, что люди тоже хотят жить, что у них тоже есть те, кто им дороги. И хотя она понимала, что это не может продолжаться вечно, ей казалось, что этот хрупкий баланс, который сложился, всё же лучше новой бойни. И когда она понимала, что звучит неубедительно даже для самой себя, она замолкала в отчаянье кусая губы и тогда Риото начинал играть новую песню и их зрители забывали обо всём.
Один, двое, трое, четверо, пятеро против одного.
Five, five, five against one.
Пятеро, пятеро, пятеро против одного.
Said one, two, three, four, five against one.
Я сказал, один, двое, трое, четверо, пятеро против одного.
Five, five… Five, five… Five against…
Пятеро, пятеро… Пятеро, пятеро… Пятеро против…
Torture from you to me
Пытают всех – и тебя, и меня,
Abducted from the street.
Похищая прямо на улицах.
I'd rather be.
Я лучше буду…
I'd rather be with.
Я лучше буду с…
I'd rather be with an animal. Oh…
Я лучше буду с животным, оу…
Why would you wanna hurt me? Oh…
Почему тебе хочется причинить мне боль?
Ooh, so frightened of your pain. Yeah…
О, я так напуган этой болью.
