— Молодые люди ваши пропуска, пожалуйста!

— Там моя дочь! Пустите, нас я её заберу, и мы сразу – же уйдём!

Орк оказался не только неповоротливым, но и ещё я заметила что он тугодум. Он наморщил лоб, размышляя. А Розалин подбежала к розовому пони, принялась гладить его нос и трепать ему уши.

— Лошадушка, лошадка! Ты же моя хорошая! Ты моя самая красивая сладенькая!

Из-за стола выбралась маленькая гоблинка в пышнем платье украшенном белым бисером. Зелёное личико исказилось от злости. В два счета она подскочила к моей дочери и со всего маха толкнула её в грудь.

— Убери свои грязные руки от моей лошадки! И как ты посмела сюда прийти?

Розалин, сидя на земле, удивлённо разглядывала свои крохотные ручки.

— Они не грязные. Почему ты так говоришь?

— Потому – что ты грязная простолюдинка! К тому же не понятливая, и не воспитанная!

И девчонка с зелёной кожей дернула за косичку Розалин. Я от удивления ахнула и заметалась вдоль заборчика. Пусть хоть он был и низким, но ни перепрыгнуть, ни перелезть через него в длинном чёрном платье я к сожалению не могла. Охранник каменной глыбой застыл у входа. Брэнн попытался обойти его, но легче было валун сдвинуть с места.

— Екатерина лучше отойди, – глухо сказал Брэнн.

— Ваш пропуск. Здесь закрытая территория.

— Но там ребёнок!

— Вход только по пропускам. Закрытая территория!

У Брэнна побелели скулы. Он неуловимо быстрым движением притянул к себе голову орка и двинул кулаком ему прямиком в грудь. Потом со всего размаха в ухо. И локтем в согнувшуюся спину. Охранник, рыча, растянулся у его ног.

Брэнн перескочил через лежащее тело и кинулся к Розалин. Подхватил на руки мою принцессу, баюкая, прижал к своей груди.

Я пробежалась прямо по спине орка: не смогла перепрыгнуть. Ну так ему и нужно! Это ещё ему мало досталось от меня!

— Ах ты гадкая девчонка! – Я встала перед зелёной гоблинкой, гневно сверкая своими глазами.

От негодования я забыла, что мне стоит вести себя более сдержанней: теперь я тоже оказалась простолюдинкой.

— Мама! Папа! – заверещала маленькая негодяйка.

Но она могла бы и не стараться. Благодаря публике, привлеченная ревом, стеклась к возмутителям спокойствия со всех концов лужайки.

Брэнн передал мне, Рози, а сам загородил нас, сложив руки на груди.

— Что здесь вообще происходит? – ледяным тоном спросил маленький гоблин. – Как вы посмели обидеть мою дочь! Охрана!

Его жена в это время успокаивала ревущую в три ручья вредину.

— Эти простолюдины хотели украсть моего пони и к тому же ещё напали и на меня! – пищала девица, размазывая слёзы по лицу.

Но видимо, эта девчонка перестаралась. Даже её собственная мать посмотрела на свою дочь с сомнением:

— Да что ты такое говоришь, вообще как бы они украли, Арру? Здесь же повсюду стоит охрана.

Высокая публика не поспешила вмешиваться. Пожалуй, они даже развлекались, разглядывая нас. Подумать только, девчонка –простолюдинка сцепилась с благородной леди. Это захватывающее зрелище! Но я больше не собиралась работать балаганной артисткой.

— Розалин просто хотела погладить пони, а Шерри налетела на неё и толкнула на землю! – сказала я из-за плеча Брэнна. – Разве вот так ведут себя воспитанные леди?

— Это правда, Шерри?

— Нет неправда! – буркнула та. По ней сразу видно: она крепкий орешек, такую просто так не расколешь.

— Ваша дочь обманывает.

— Моя Шерри никогда не врёт!

— Ну спросите у вашего охранника, он всё видел.

Орк в это время, немного прихрамывал, как раз подошёл к собравшимся. Вид у него был какой-то помятый, соринки прилипли к щетине на голове, пуговица болталась на длинной нитке.

— Да я ничего не видел, – процедил он. Указал на Брэнна и на меня: – Вот этот меня избил. А эта ему помогала!

Похоже, правды мы здесь не добьёмся...

— Выкинуть прочь этот сброд! – прошипела гоблинка.

— Мама! – Моё ухо обожгло горячее дыхание Розалин. – Что значит «сброд»? Нас выкинут? Прямо на землю?

Я представила, как нас ведут прочь, подталкивая в спину, и как следом несутся шепотки/ «Они совсем распоясались! Пусть смотрят за своими детьми!» И осторожно поставила Розалин на ноги. Мы уйдём сами, гордо расправила я плечи.

Брэнн протянул руку Розалин:

— Держись, принцесса. Мы пойдём отсюда. Здесь тоска зелёная и ничего интересного тут нет! И ты ещё не ела мороженого!

Розалин немного приободрилась и сцепилась на руку Брэнна, да и я вздохнула спокойнее. Удивительно, но я чувствовала себя под защитой широкой спины Брэнна. А как же ловко Брэнн врезал этому зелёному орку!