ДЖИВАН-САМАДХИ — букв, «живой транс». Добровольное вхождение в состояние постоянного самадхи, равноценного смерти. Это доступно лишь великим святым, таким как Джнанешвар, и часто происходит в пещере, вход который запечатывается учениками святого.

ДЖИВАТМА — индивидуальная душа, воображающая себя пойманной в сети физической формы и подверженной ограниченности воплощённого существования.

ДЖИВА — обособленная индивидуальность, постоянно подвергающаяся рождению, поскольку хранящиеся в каузальном теле кармы требуют для своего выражения физического тела (см. Атма).

ДЖНАНА — трансцендентная мудрость. Знание (видья) является внешним проявлением или объективизацией этой глубинной живой мудрости.

ДЖНАНИ — тот, кто достиг обычного духовного знания.

ДИВЬЯ — божественный тип.

ДИГАМБАРА — букв, «одетый в небо». Нагой нищий, обычно джайнистской религии.

ДИКША — инициация, посвящение.

ДРОХА — «Предательство»

ДУРБУДДХИ — извращённый интеллект.

ДХАБАВАЛА — букв, «носящий сосуд (дхаба)». Относится к людям, которые ежедневно разносят горячие домашние обеды сотням тысяч рабочих в Бомбее.

ДХАРАНА — концентрация.

ДХАРА — сила держать или сдерживать. Здесь переставлены слоги слова «радха».

ДХУНИ — костер, поддерживаемый садху. Говорят, что садху сидит на своём дхуни, имея в виду — близко к нему, концентрируясь на нём.

ДХЬЯНАВИДХЬИ — определённая визуализация, соответствующая конкретной мантре.

ДХЬЯНА — медитация.

ДЭВ — божество, небесное существо.

ИНДРИЯ — букв, «ощущение». Насчитывается пять чувств: осязание, обоняние, вкус, зрение, слух.

ИША — повелитель.

ЙОГИНИ — см. Бхайрави.

КАВИ — вдохновлённый поэт.

КАЙЯ СИДДХИ — бессмертие.

КАЛА РАТРИ — Чёрная Ночь. Ночь накануне Дипавали, новой луны месяца Ашвин.

КАЛА — время.

КАЛИ-ЮГА — четвёртая из четырёх эпох, через которые Космос проходит в своём развитии циклами в 4 320 000 лет. Кали-Юга, которая должна продлиться 432 000 лет, характеризуется отсутствием интереса к духовности, что ведёт к господству материализма, атеизма и различных проявлений жестокости со стороны более сильных существ по отношению к более слабым.

КАЛИ — наихудший бросок при игре в кости.

КАЛЬПА — период времени (эпоха), состоящая из четырёх эонов (юг).

КАНДАРПА — букв, «луковица, красота». Имя Камадэвы, бога любви.

КАНДА — букв, «раздел, глава»; также «луковица», или нечто похожее на луковицу например, сплетение нади, где дыхание или прану под названием Апана можно побудить двигаться вверх, а не вниз.

КАНЬЯ — девушка.

КАРМА — действие, с которым действующий отождествляется. Отождествление действующего с действием приводит к тому, что однажды ему приходится переживать последствия своего действия.

КАРНА — ухо.

КАРТAHA — отсечение.

КАРТУМ — букв, «делать». То, что сделать трудно, но возможно. Это относится к адхибхаутике, земному миру.

КАУЗАЛЬНОЕ ТЕЛО — третье из тел, которыми обладает живое существо; склад, на котором хранятся все кармы индивидуума. Кармы проецируются из каузального тела в тонкое (ум), а затем — в физическое. (См. Тонкое тело.)

КАУЛЫ — последователи тантры, которые занимаются практикой раса-видьи, с тем чтобы преобразовать Кундалини в Кула-Кундалини.

КЕВАЛА — изолированный, исключительный, одинокий.

КЕВАЛА-КУМБХАКА — прекращение дыхания на продолжительный период. Лишь с кевала-кумбхакой ум человека может стать совершенно устойчивым, тогда достигается постоянство в садхане.

КЕДАРА — название раги, букв. «Мелодия Поля». Исполняется для привлечения Кришны.

КЕЧАРИ МУДРА — мудра, препятствующая уничтожению амриты.

КИЛАНА — букв, «прибивание гвоздями». Это процесс, посредством которого дух или другую эфирную сущность удаётся «пригвоздить» или захватить с помощью мантры, а затем удерживать в определённом месте для каких-то особых целей.

КИННАРА — небесный танцор.

КИРТАНКАР — тот, кто руководит благочестивым пением и беседой.

КИРТАН — благочестивая песня. Часто сопровождается беседой.

КРИДА — игра. В особенности бессознательная игра, например рати-крида (любовная игра). Криду контролирует некто или нечто отличное от того, кто играет. В любовной игре контроль осуществляется железами и гениталиями, а не двумя людьми, которые ухаживают друг за другом.

КРУРА РАТРИ — Жестокая Ночь. Ночь накануне весеннего праздника под названием Холи, в полнолуние месяца Рхалунга (в марте).

КРУРА — жестокий.

КУЛА — семья; Высшее Сознание Вселенной; форма. (См. Кула-Кундалини.)

КУЛА-КУНДАЛИНИ — «освобождённая Кундалини». После того, как Кундалини развернула кольца и выпрямилась вдоль Шести Чакр, Она принимает форму Богини, которой поклонялась семья (кула) индивидуума, в которой он был рождён.

КУМБХАКА — задержка дыхания, представление живота и грудной клетки в виде горшка.

КУМБХА — горшок.

КУНДАЛИНИ — космическая энергия, которая проявляется вдоль позвоночника и в чакрах. Источник силы и опыта.

КУРМА — черепаха. Имя инкарнации Вишну.

КХАНДАНА — разрывание, разделение, разрушение.

КХАНДА — сломанный; часть или конечность.

КХАНДА-МАНДА-ЙОГА — садхана, во время которой практикующий её отсекает свои руки и ноги ножом и бросает их в бушующий огонь. Через двенадцать часов эти конечности появляются из огня и встают на своё место в его теле.

КХАРА — осел.

КШАТРИЙ — воин. Представитель касты воинов.

ЛАЙЯ — букв, «ритм», «растворение». Возврат к состоянию недифференцированного существования. (См. Пралайя.)

ЛАТА — ползучее растение.

ЛИЛА — космическая игра. Следует отличать от криды. Божественная игра риши и божеств, в особенности Кришны и Рамы, называется Лилой, космическими развлечениями, в которых Они всегда сохраняют контроль.

ЛИНГАМ (ЛИНГА) — пенис; фаллический символ Шивы.

ЛУННЫЙ АСТЕРИЗМ — «накшатра» на санскрите. Одна из 27 или 28 частей неба, через которые Луна проходит в течение месяца, а Солнце — в течение года. Традиционная ведическая астрология использует для расчётов не зодиакальные знаки, а накшатры.

МАДИРА — вино. Одно из Пяти М. В эзотерическом смысле Огонь, один из Пяти Элементов.

МАДХУРА — в этом слове имеется суффикс ра, который следует за мадху. «Ра» относится к Элементу Огня. Всё, что является мадхурой, должно быть предварительно переварено, прежде чем его сладость войдёт в систему. Из четырёх уровней речи только пара — воистину мадху. Все остальные уровни, в той или иной степени, являются мадхурой, поскольку сначала они должны быть переварены слушателем, прежде чем проявится их эффект.

МАДХУ — мёд. Лишь мёд дарит телу сладость, не требуя предварительного переваривания.

МАДХЬЯМА — букв, «середина», «между». Второй уровень речи, промежуточный между мирским и духовным; мысленная речь или намерение.

МАЙТХУНА — половое сношение. Одно из Пяти М. В эзотерическом смысле Эфир, один из Пяти Элементов.

МАЙЯ — иллюзия. Как правило, относится к космической иллюзии.

МАЙЯ-ШАКТИ — сила бессознательного или объективности, которая идентифицируется с миром, проявление Абсолюта.

МАМСА — мясо. Одно из Пяти М. В эзотерическом смысле Воздух, один из Пяти Элементов.

МАНВАНТАРА — период времени, содержащий семьдесят циклов Четырёх Юг.

МАНДАНА — процесс украшения; созидание.

МАНДА — украшение, создание.

МАНТРА — определённый набор звуков. При их произнесении янтра наполняется энергией их вибраций.

МАНТРА-СИДДХИ — букв, «совершенство мантры». Результат удачной садханы, такой как пурашчарана. Проявление божества, соответствующего повторяемой мантре.

МАНТРА-ЧАЙТАНЬЯ — стадия садханы, выше тадрупаты, когда существует полное единство сознания и мантры.

МАНУ — существо, прародитель рас, населяющих Землю во время манвантары.

МАРГА — дорога.

МАРДЖАНА — часть пурашчараны, во время которой мантра произносится одновременно с обрызгиванием водой тела (марджана).