Ну да, я не дзен, я ем колючки и пинаю мебель. Маршалл недоумённо поморщился от собственных же мыслей и тряхнул головой, словно пытаясь избавиться от тех.

Выйдя на улицу, он запрыгнул на скайборд и поднялся в воздух. Вторая цель находилась всего через квартал. Резко войдя в поворот, Маршалл чуть не упал. Антигравитационный мешок за спиной уменьшал манёвренность, хоть ничего и не весил. Это превращается в план самоубийства. Приземлившись, он вновь огляделся, хоть и знал, что вряд ли кто-то случайно сюда забредёт. За пять лет в игре дети научились легко распознавать, за какими поворотами скрываются тупики по особому ответвлению этих улиц-обманщиц. Город копировал сам себя, повторяясь по шаблону.

Вход во второй дом скрывался где-то в дороге. Его существование будто бы отсылало к фильму-кроссоверу «Подземелья и демоны». Сюжет оного рассказывал о том, как клон какого-то писателя с королевской фамилией и космическая шпионка Биби Костер, из одноимённой линейки джикомиксов, нашли заброшенную шахту, где находилась база Ада. Иду к Сатане. Маршалл вздохнул и принялся ходить туда-сюда змейкой. Много времени поиски не заняли.

Биби Костер так не может! В один миг он провалился под землю в начало слабо освещённого зелёным неоном тоннеля. В конце виднелась вертикальная полоска света и никакого лифта. Разнообразие в планировке застало Маршалла врасплох. Подземная нора? Ого. Будто ненасытно любопытный турист, он медленно двинулся вперёд, изумленно озираясь и трогая рельефные стены. Я бы тоже… Врезавшись во что-то, Маршалл с испуганным вскриком отскочил назад. На его пути стоял Ответственный худой темнокожий парень, куда старше Ривер, с добрым лицом и афрокосичками, скрученными пучком на макушке.

– Тебя не звали. Ты ошибся.

– Я там, где мне нужно быть в отличие от тебя. Но попытка неплохая. – Он усмехнулся и закатал длинные рукава свитера. – Что ты делаешь здесь? Я видел тебя в доме Джерома, Лирики и Кубы, а теперь ты пришёл сюда. Ты вор?

Угадай. Маршалл смерил его заносчивым взглядом из-под маски.

– Ладно, молчи. Я ведь всё уже знаю. Мы мило поболтали с тем, что в фиолетовой маске с надписью «DYABLO» на лбу.

Издеваешься?!

– Ему стоит подтянуть грамотность. – Ответственный наклонился вперёд. – А что написано на твоей маске?

– Проваливай.

Маршалл обошёл того и толкнул ногой двери за его спиной.

Библиотека представляла собой круглую золотистую комнату со ступенями, на которых расположились шкафы. Внизу находились два чёрных дивана, а между ними росло прямо из пола белое дерево. Оно упиралось в потолок на манер колонны. В метре от пола на стволе виднелась дверная ручка. Маршалл нетерпеливо рванул к ней и на ходу связался с друзьями.

– Здесь Девятый. Сказал, что балакал с тобой, Мик.

Миккель отозвался спустя пару секунд.

– Ну да. Спросил, что я делаю. Я ответил, что робингудую.

– Ты – что?! – удивлённо переспросил Рамон.

– Потом, друг, ‘кей? Я тут занят.

Под аккомпанемент голосов Маршалл спустился к дереву. Повези. Он повернул ручку. Та поддалась. Внутри ствола скрывалась винтовая лестница, ведущая наверх.

– Девятый и со мной говорил, – после короткого молчания в чате вдруг появился Ян. – Его, кстати, Нико зовут. Он довольно крутой для свитерника.

– Но, – бросил Маршалл. – Тебе что нравится, когда преследуют?

Ян замялся, пролепетал что-то про душевность и отключился. Если бы то ни сделал он, пришлось бы Маршаллу, ведь винтовая лестница давалась ему тяжело. Он решительно не понимал её неудобной конструкции. Лестница по самой своей сути являлась слишком неудобной для такой простой функции, как подъём.

Миновав последнюю ступеньку, Маршалл оказался в просторной белой гостиной с двумя дверьми по краям и сел перевести дух. В комнате не нашлось ничего, кроме заранее купленных энергетиков на столике, что тут же отправились в мешок.

От первой спальни так и разило аскетизмом. С потолка свисал сетчатый гамак, а на полу лежала лишь пара вещей. Всё в мешок. Основные ценности скрывались в нишевых шкафах, о наличии коих Маршалл догадался уже много позже.

Вторая же комната была благосклонней к ограблению. Маршаллу даже показалось, что вдалеке пролился водопад монет, оживший из забытого воспоминания. Он сорвал джекпот! Ценные вещи вперемешку с мусором валялись кучками на полу и парили в воздухе. Свободной осталась лишь узкая тропинка от двери до кровати. Маршалл с довольной улыбкой сгребал всё, что выглядело целым. Неплохо, неплохо. Когда он уходил, антигравитационный мешок еле протиснулся в дверь.

– К третьей не пойду, – тяжело дыша, произнёс он, пропихивая свободной рукой мешок вниз по винтовой лестнице. – Больше нет места.

– Йоу, Маршалл, это мощно! – воскликнул Рамон. – Встретимся на месте. Я тоже возвращаюсь с полным мешком. – Он хмыкнул и, выдержав паузу, продолжил уже отстранённо, обращаясь не столько к Маршаллу, сколько позволяя ему услышать свои размышления: – Мы почти что как настоящие пираты. Как Чёрная Борода, Калико Джек и Долговязый Бен. Представь, что за нами станут так же гоняться. С властями бороться не придётся, но, йоу, суд Линча14 не отменяли. Везде развешают наши худшие снимки, найдут и решат повесить. Но верёвка нас не убьёт. Нас оставят позорно висеть, и кто-нибудь точно стянет с нас штаны и обольёт краской. Не хотел бы я быть живым и разноцветным без штанов. Нельзя, чтобы кто-нибудь узнал.

Маршалл не сильно вникал в монолог друга и просто промолчал. Его ум занимала сложная, но отнюдь не интеллектуальная задача – преодолеть узкую и до боли неудобную винтовую лестницу с набитым до отказа мешком. Спешно толкая и пиная ногами тот, Маршалл медленно, но верно продвигался. Лицо под маской всё покрылось капельками липкого пота. Ненавижу лестницы. Кое-как выбравшись из дерева, он торопливо направился к выходу.

Хоть награбленный улов и не весил ничего, но мешал каждому движению, безустанно болтаясь за спиной. В голове монотонным эхом отдавалось биение сердца. Переведя дыхание посреди тоннеля, Маршалл дошёл до конца и замер. А как отсюда выйти? Скинув груз, он начал на ощупь искать рычаг, кнопку или панель. Ну же…

Нико, наблюдающий за его суматошными метаниями, издал тихий смешок без капли надменности.

– Можешь успокоиться, там ничего нет.

Маршалл раздражённо пнул стену и повернулся к Ответственному. В ту же секунду в его мысли вклинился Миккель, но он быстро отключил чат, чтобы не отвлекаться.

– Как подняться?

– Я ведь знаю, что ты вор. Почему я должен тебе помогать выносить вещи Аксель и Чэро?

– Это не нарушает правил.

– По-твоему, в игре разрешено красть?

– Прекрати заваливать меня вопросами. – Маршалл демонстративно развернулся к нему спиной. – Не хочешь помогать? Без тебя справлюсь.

И не придётся слушать всякий шлак. Маршалл бросил на пол скайборд, не собираясь сдаваться, поднялся к потолку и коснулся его, наивно ожидая, что рука провалится в пустоту через голограммный муляж, но чуда не произошло. Пальцы нащупали неровную каменную кладку. ‘Кей. Маршалл опустился на пол и обыскал поверхность под ногами. Вот как. Выпрямился и, взяв скайборд, подпрыгнул на месте. На периферии мелькнуло раздражающе довольное лицо Нико. Когда ноги коснулись земли, их тут же отпружинило вверх. В следующее мгновение Маршалл уже стоял посреди тупика.

– Ты действительно справился без моей помощи, – сказал Нико, последовав за ним. – Ты молодец, пожиратель колючек!

Лицо Маршалла под маской скривилось от недоумения. Его абсолютно запутало поведение Ответственного.

– Вы с друзьями удачно обыграли одну из лазеек в правилах. Что не запрещено, то не наказывается, верно? Очень умно. Мало кто в городе до этого додумался. Надеюсь, ты сможешь благополучно вернуться в свой сектор, пожиратель.