Они вышли из холла и поднялись по лестнице. Здесь, как всегда, было темно и похолодало: ее дыхание показалось белым паром перед их лицами, а кончики пальцев Индианы начали покалывать от холода. Он вздрогнул - и в то же время почувствовал себя немного виноватым. Он почти не приходил сюда последние два дня. Он должен был сделать это гораздо раньше. Может быть, тогда он заметил бы, как холодно здесь стало. Куинн и его животные, должно быть, были наполовину заморожены до смерти.

  Эта мысль снова напомнила ему о явном приказе Лестрейда, что & # 223; не только животные, но и Куинн должны были провести поездку в погрузчиках. И о том, как унизительно полковник отзывался об эскимосах. И это наполнило его глубокой ненавистью к командиру Дракона.

  Это чувство его раздражало. У него были все основания сердиться, даже сердиться на Лестру-де, но то, что он чувствовал в данный момент, было ... почти что-то вроде ненависти. Что-то, что напомнило ему взгляд на моряка, в которого он случайно наткнулся внизу.

  Солдат в меховой куртке и перчатках стоял перед дверью квартиры Куинна. Мужчина подозрительно посмотрел на доктора Розенфельда и на него, но молча отошел в сторону, когда Индиана сделала соответствующее движение.

  Постучал Индиана - Куинн настоял на том, чтобы & # 223; он ответил стуком, потому что никого, кроме него, не подпускал к своим животным - и через несколько мгновений он услышал тяжелые шаги двери № 228; herten. В замке остался ключ. повернулся, и затем тонкая дверь распахнулась внутрь. В проеме показалась могучая фигура Куинна, закутанная в толстую шубу.

  И у них была бы вторая, гораздо меньшая и лохматая фигура, которая молниеносным движением пронесла Куинн по ногам и чуть не сбила с ног доктора Розенфельда, не отскочив в сторону достаточно быстро.

  «Фенрис!» - крикнул Куинн, преследуя собаку. Животное поймало молниеносный крючок, так что & # 223; Руки Куинн ничего не схватили и побежали прямо к солдату. «Эй!» - закричал мужчина. «Стой!» Он наклонился вперед, протянул руки - и с криком потянул ее назад, когда хриплый щелкнул его пальцами. яростное рычание. Его правая перчатка стала красной.

  Мужчина задохнулся от боли, отступил на шаг и засунул раненую руку себе под мышку.

  «Проклятый ублюдок!» - закричал он, отскочил назад и нанес хаски мощным пинком в бок, в результате чего животное с пронзительным воплем врезалось в стену. W & # 252 ;tend ri & # 223; солдат снял пистолет с плеча и толкнул & # 223; вперед, чтобы проткнуть животное прикрепленным штыком.

  Он не успел закончить движение, потому что Куинн внезапно оказался над ним, ри & # 223; Он взял винтовку из руки левой рукой и схватил его за грудь правой рукой, чтобы поднять его, как ребенка. Солдат зарычал от гнева и боли, ударил себя ногой по лицу и обеими ногами ударил Куинн по лицу. Он ударил, но черноволосый гигант, казалось, даже не почувствовал ударов. Он тряс солдата, как мокрую собаку, пусть & # 223; внезапно упал и сжал кулак, когда мужчина рухнул перед ним.

  "Куинн!"

  Крик Индианы ушел & # 223; заморозить эскимосов. Некоторое время он стоял неподвижно и угрожающе склонился над солдатом, затем он отступил, расслабился и молниеносным движением поехал, чтобы позаботиться о своей собаке.

  Индиана опустилась на колени рядом с солдатом и протянула руки: «С тобой все в порядке?» - спросил он.

  Реакция солдата оказалась не такой, как он ожидал: мужчина молниеносным движением выпрямился, отбросил протянутые руки Индианы в сторону и сердито посмотрел на него. Затем он поморщился, поднял правую руку и попытался стянуть перчатку зубами.

  «Подождите, - позвал доктор Розенфельд, - я вам помогу».

  Фактически, мужчина больше не протестовал, когда доктор Розенфельд присел рядом с ним, осторожно взял его за руку и острыми пальцами стянул с него перчатку. Индиана зарегистрировалась с облегчением, что & # 223; он не был ранен так сильно, как казалось на первый взгляд. Толстая меховая перчатка предотвратила худшее. Рука сильно кровоточила, но это была всего лишь рана на теле. Он задавался вопросом, знает ли этот человек вообще, как ему повезло. Хаски Куинна были чрезвычайно сильными животными. И Фенрис, лидер стаи, обычно легко мог оторвать руку человека.

  «Выглядит хуже, чем есть на самом деле, - успокаивающе пробормотал доктор Розенфельд. ​​- Но рана должна быть. присоединиться. Подожди, я кое-что получу. "

  Солдат смотрел сначала на нее, затем продолжал пристально смотреть на нее и очень насмехался над Индианой Джонсом, эскимосом и рифой. его рука, наконец, сжалась с рывком. «Это все твоя вина!» - сказал он. «Ты и этот ... дикарь со своими зверями!»

  Индиана бросила на Куинн быстрый озабоченный взгляд. Но если эскимос и слышал слова & # 252 ;, он на них не отреагировал. Он встал на колени рядом со своей собакой, обнял ее, как больного ребенка, и успокаивающе похлопал по голове. Насколько Индиана могла судить, животное не выглядело серьезно пострадавшим - и все же ... Что-то с ним было не так. Губы Фенриса были подняты, и внушающая благоговение Геби & # 223; угрожающе обнаженный. Бока его дрожали от возбуждения, изо рта текла слюна.

  «Что насчет него?» - спросила Индиана.