«Шторм уже накануне?» - спросил он.

  Бейтс кивнул и ответил: «В течение нескольких часов». Его голос приобрел обеспокоенный тон: «Вы плохо выглядели, доктор Джонс».

  «Я тоже плохо себя чувствую», - ответила Индиана.

  «Если ты чувствуешь, как выглядишь, ты должен - Вы в ужасном положении, - сухо сказал Бейтс.

  Индиана бросила на него злобный взгляд, вслепую нащупала полотенце и трижды дотянулась до него, прежде чем Бейтс снял работу с его рук и протянул ему полотенце.

  Но холодная вода, казалось, творила чудеса. Он все еще чувствовал головокружение - вероятно, это было больше связано с доктором. Таблетки Розенфельда как нечто иное - но его голова заметно прояснилась, когда он вышел из кабины позади Бейтса & # 223; и проследовал за самолетом в зал «Дракона».

  Он был не единственным, кого цитировал Браунинг. Помимо двух дюн, Лобена, фон Людольфа и Мортона также присутствовали Лестрейд и два других офицера Дракона, которые все еще были неизвестны Индиане.

  И все посмотрели на Индиану так, что он понял, что & # 223; Слова Бейтса отнюдь не были преувеличением.

  Индиана отчаянно улыбнулась, небольшими, нетвердыми шагами двинулась к столу, где проходило специальное собрание Браунинга , и остановилась перед одним из больших окон, чтобы выглянуть наружу. Небо снова приобрело этот яркий ярко-синий оттенок, и больше не было видно ни малейшего следа темных грозовых облаков. Под ними, бесконечно глубоко под ними, казалось, тянулся сбивающий с толку белый узор. и зеленый и коричневый, в котором то тут, то там блестела серебряная лента реки.

  «Где мы?» - спросила Индиана.

  «О Канаде», - ответил Браунинг. Его голос звучал нетерпеливо. Он был единственным, кто еще не сел, но стоял во главе длинного стола и явно с нетерпением ждал & # 223; Индиана тоже села.

  «И если вы любезно попросите королеву сесть сейчас, доктор Джонс, - продолжал он, - тогда, может быть, мы наконец сможем начать. После того, как мы все ждали & # 223; Вы спали », - многозначительно добавил он.

  Джонс бросил на него самый сердитый взгляд, какой только мог в данный момент - чего не могло быть очень - и медленно, неторопливо подошел к столу и сел. Бейтс ушел & # 223; упасть в свободное кресло рядом с ним, и Браунинг, наконец, сел.

  Он преувеличивал: «Теперь, когда собрались все участники нашей экспедиции ...» - начал он.

  «Не все из них», - прервала Индиана. Браунинг поднял глаза. Он выглядел более чем немного раздраженным, но все же держал себя в руках. «Что ты имеешь в виду?» - спросил он.

  Индиана демонстративно огляделась, прежде чем ответить: «Профессор ван Хеслинг пропал. И доктор Розенфельд ".

  Браунинг наморщил лоб, сжал губы в тонкую сердитую линию и громко вздохнул. нам нужна компания сумасшедшего и его няня ».

  «Я не согласен, - сказала Индиана. На мгновение перед его внутренним взором предстало лицо Мейбл Розенфельд, каким он видел его прошлой ночью, взволнованное и с мимолетной, но настоящей улыбкой. На самом деле он упомянул ван Хеслинга только для того, чтобы рассердить Браунинга, но внезапно у него возникло ощущение, что это доктор Хеслинг. Розенфельда виноват, если он настаивал на вашем участии в этом разговоре. «В конце концов, вы сами достаточно часто подчеркивали, насколько важно, чтобы & # 223; Ван Хеслинг нас сопровождает », - добавил он.

  Браунинг впился в него взглядом, но в этот момент Индиана получила помощь из неожиданного источника: «Я думаю, что доктор Джонс совершенно прав», - сказал Мортон.

  Глаза Браунинга сердито вспыхнули: «Почему?» - рявкнул он.

  «Что ж, что касается ван Хеслинга, ответ должен быть очевиден», - ответил Мортон. даже лучше, потому что & # 223; он не совсем в здравом уме. Но так мало он может нам сказать: он единственный, кому мы вообще что- то можем сказать. А доктор Розенфельд ... »Он пожал плечами и сделал паузу для искусства.« Она вряд ли согласится с тем, что & # 223; мы допрашиваем их пациентов без них она там. "

  «Что за чушь, - сказал Браунинг.

  Людольф громко очистился. Все внимание было приковано к нему.

  «Да?» - спросил Браунинг.

  «Если я правильно понял доктора Джонса и мистера Мортона, - задумчиво начал немецкий майор, - то вы предлагаете & # 223; этот j & # 252; ... этот & # 196; доктор участвует в нашей экспедиции как активный участник ".