Мортон усмехнулся, и на лице Бейтса тоже появилась ухмылка, в то время как доктор Розенфельд, наверное, окончательно принял решение & # 223; пришел потому что & # 223; не было смысла больше спорить с Джонсом. Рывком она повернулась к своей возлюбленной.

  Мортон тронул Индиану за плечо: «Давай, - сказал он. - На данный момент мы больше не можем доставить». Вы сделали, что могли ».

  «Да!» - сказал доктор. Розенфельд, так тихо, что & # 223; остальным & # 246; пришлось & # 223; услышать это, не будучи уверенным, что & # 223; поэтому если они. "Вы действительно можете сказать это".

  Единственное, что оставалось сделать до навязчивой прессы, - это бежать из отеля. Никто из участников не имел ни малейшего представления о том, как журналистам удалось так быстро узнать о том, что произошло в Хилтоне, но когда Индиана, Мортон и Бейтс вышли из лифта на первом этаже менее чем через десять минут & # 223 ; вышли выпить в баре отеля после ужаса, их встретил не только очень разгневанный менеджер, но и целая стая журналистов, вооруженных стенограммами и фотоаппаратами. Они очень поспешно вошли в лифт и даже сумели закрыть двери (после того, как Бейтс ударил по нахальным пальцам два или три раза, они попытались встать между ними), но человек, взбегающий по лестнице, всегда быстрее, чем лифт - особенно если репортер охотится за историей. Обратная дорога на верхний этаж «Хилтона», арендуемого Браунингом и герметично закрытого его людьми, стала шуткой; хотя Индиана не знала точно, как они выжили после него.

  Комментарий Браунинга о случившемся занял следующие десять минут.

  И снова через десять минут вся группа - включая доктора. Розенфельд, который тем временем снова посмотрел на это, но все еще был очень ошеломлен - ван Хеслинг, как слишком большой & # 223; Вынесли ребенка за руку и поприветствовали Индиану Джонса взглядами, которые за секунду превратили бы айсберг в облако пара - на грязном, с кружками. Задний двор Хилтона забит тоннами и переполненными контейнерами для белья, которых нет. платный гость отеля еще не видел. Крыса завизжала, когда Индиана вышла за дверь, и крышка огромного мусорного ведра внезапно взлетела, и грязная сутулая фигура выскочила и убежала.

  Индиана нахмурилась, оставив & # 223; его взгляд на мгновение на доктора Розенфельд и ее спутник задержались, а затем пробормотали: «Прекрасно».

  «Что вы имеете в виду?» - спросил Мортон, идущий рядом с ним. Индиана усмехнулся, пожал плечами и вопросительно посмотрел на Браунинга.

  Правительственный чиновник впился в него взглядом, делая вид, что не понимает, что Индиана от него хочет. Индиана сделала бы сейчас многое, чтобы прочитать мысли Браунинга.

  Его радостные размышления были прерваны, когда приблизился гул двигателя. Все обернулись, и не только Индиана удивленно нахмурилась, когда во двор ворвался огромный выкрашенный в белый цвет фургон с этикеткой для стирки.

  Браунинг поднял руку, машина резко повернула и остановилась прямо перед правительственным уполномоченным. Дверь распахнулась, и молодой человек в белой одежде уборщицы выскочил, обошел машину и открыл две большие двери 228; Complete Doors. Позади него был не салон автовоза, а двойной ряд мягких, вполне удобных на вид многоместных сидений, между которыми даже узкий стол был прикручен к полу машины.

  Браунинг жестом наполовину приглашающим, наполовину повелительным, но в высшей степени нетерпеливым жестом указал на дверь, но ни Джонс, ни кто-либо другой не двинулся с места.

  «Это новые правительственные машины для гостей?» - поздно спросил Джонс, что принесло ему еще один пропитанный ядом взгляд Браунинга. Но он больше не колебался, вместо этого он подпрыгнул в машину и отпустил ее. упасть на одну из скамеек. Фон Людольф и его помощник, а также Бейтс последовали за ними, в то время как две дюны колебались.

  Браунинг подошел к ним и начал тихо с ними разговаривать, а Мортон помог доктору. Розенфельд, также затащивший фургона Хеслинга в грузовой фургон, что оказалось совсем не так просто. Ученый больше не оказывал сопротивления, но и не делал ничего, чтобы им помочь. Что привело к несколько гротескной ситуации: ни доктор Розенфельд и Мортон были достаточно сильны, чтобы просто поднять клаксон в машину, и когда Мортон, наконец, вскочил в машину и начал тянуть ван Хеслинга за руку, это дало ему такой злобный взгляд Невролог с & # 223; он немедленно прекратил попытку. Джонс счастливо усмехнулся про себя, посмотрел на свою опухшую руку и отвернулся.

  Но в конце концов последний оказался в машине. Браунинг закрыт & # 223; двери, возились в темноте с полминуты, бормоча себе под нос, а потом под потолком загорелась лампочка. Почти одновременно с этим завелся двигатель, и машина загрохотала и задрожала.

  «Куда мы идем?» - спросил доктор. Поле роз.

  Браунинг сделал вид, что не слышит вопроса, и Индиана, ухмыляясь, сказала: «Почему бы тебе просто не посмотреть в окно?»

  Доктор Розенфельд молчал, Бейтс и Мортон ухмылялись, а ван Хес-линг делал то, что делал всегда, когда не пытался идти по радугам: тупо улыбался, в то время как лица двух немцев оставались неподвижными, а двое датчан явно не двигались. понять, о чем это было. Браунинг бросил на Индиану еще один сердитый взгляд и зарычал что-то скрытное, что никто из них не понял.

  «В машине нет окон», - сказала Индиана.