Никто не согласился. И глаза Мортона расширились. в изумлении, когда Индиана Джонс наклонился и обеими руками размазал горшок, который состоял всего из двух-трех сотен спичек!
«Доктор Джонс, нам нужно поговорить с вами, - сказал Браунинг.
Он говорил гораздо тише, чем Мортон до него. Тем не менее Индиана Джонс ответил. На несколько секунд он бросил на ученого пронзительный взгляд, и взгляд, который он на него бросил, был не совсем дружелюбным. Скорее оценивая, и Джонс старался не скрывать того факта, что & # 223; это нарушение было ему неприятно. Но потом он пожал плечами, вздохнул и позволил & # 223; Откиньтесь на спинку стула.
«Почему бы и нет, - сказал он. Обращаясь к остальным и слегка повысив голос, он добавил: «Что вы думаете о небольшом перерыве, мальчики? В любом случае я достаточно выиграл ".
За исключением эскимоса, игроки поднимались один за другим и исчезали в толпе людей в салуне. Джонс, кивнув головой, указал на два освобожденных стула и продолжил складывать выигранные матчи перед собой четырьмя копытами одинакового размера.
«Доктор Джонс, нам ... нужно поговорить с тобой, - снова начал Браунинг, когда они сели.
Джонс не ответил. Он поднял руку и сделал жест в сторону стойки.
Гнев Мортона продолжал расти, но Браунинг бросил на него еще один предупреждающий взгляд и продолжил осторожно, с почти преувеличенными словами и соответствующим жестом, на Мортона. «Это капитан Мортон, я доктор. Браунинг от - "
«Я знаю, кто ты», - сказал Джонс, не поднимая глаз.
"Ты знаешь меня?"
«Кто знает Dr. Сказал Джонс. Он слабо улыбнулся: «Ты снова в пути и ищешь добровольцев для самоубийственной миссии?»
Этот вопрос, казалось, смутил Браунинга, потому что ему потребовалось некоторое время, прежде чем он ответил: «Нет, но для компании, которая ...»
«... Мне все равно, - прервал его Джонс. Тихо, почти дружелюбным тоном, но при этом так решительно, что & # 223; Браунинг снова замолчал; и на этот раз почти на минуту. Взгляд, которым он одарил Мортона при этом, был почти вызывающим. Где-то в другом конце бара двое мужчин начали спорить. Мортон поднял глаза, но не увидел ничего, кроме стены с широкими покрытыми мехом спинами.
«Возможно, ты сначала послушаешь то, что я хочу от тебя», - наконец сказал Браунинг.
Джонс закончил разбирать спички, несколько секунд внимательно посмотрел на четыре одинаковых по размеру, педантично выровненных стопки и подтолкнул их. затем щелкни по ней указательным пальцем. «Никакого интереса», - сказал он.
Толстый официант, который после пота & # 223; нюхал старый свиной жир, подошел к ее столу, поставил перед Джонсом керамическую кружку и четыре стакана, такие же грязные, как его пальцы, и ушел. Джонс идет & # 223; Наполнив два стакана, один передал эскимосу и вопросительно посмотрел на Браунинга. Ученый поспешно покачал головой. Мортон кивнул, когда Джонс тоже посмотрел на него. Он не испытывал жажды, и от вида стакана у него чуть не перевернулось животе, но он понял, что & # 223; иногда мелочи помогали завоевать чье-то доверие. И было важно, чтобы & # 223; они убедили Джонса пойти с ними.
Через пять секунд он пожалел о своем решении & # 223; горький, потому что все, что было в кувшине, он чувствовал каждую каплю, которая стекала по его горлу и оставляла горящий след во рту. Он тщетно пытался подавить кашель, героически отбрасывал остаток рта и торопливо положил ладонь на стакан, когда Джонс собирался долить его. Радостная ухмылка на лице оппонента не ускользнула от него.
«Что это?» - спросил он, тяжело дыша. «Серная кислота?»
Вместо ответа Джонс потянулся к своему стакану, осушил его залпом и сразу налил себе. Мортон сменил тему.
«Доктор Джонс, - медленно начал он. Мы с Браунингом прошли долгий путь, чтобы поговорить с вами. Вы должны хотя бы послушать то, что он вам скажет ".
«А я, - ответил Джонс, - прошел еще более длинный путь, чтобы принять участие в этой гонке. И у меня за плечами почти шесть месяцев подготовки и тренировок. Что дает вам представление о том, что & # 223; Я мог бы отказаться от всего этого? Просто чтобы принять участие в каком-то безумном предприятии? "
«Как насчет таких слов, как верность, любовь к отечеству и чувство долга?» - предложил Мортон. Джонс поднял глаза и теперь действительно рассмеялся. «Вы, кажется, сбиваете меня с толку, капитан Мортон, - сказал он. - Я профессор архитектуры, а не служащий военно-морского флота, армии или секретной службы».
«Но вы же гражданин Америки, не так ли?» - ответил Мортон.
«Пожалуйста, капитан!» - голос Браунинга был почти паническим. Он пришел в себя, все-таки потянулся за рюмкой, но покачал головой, когда Джонс хотел наполнить ее, и просто повернул ее в руках. Когда он снова заговорил, Мортон точно почувствовал, что & # 223; он тщательно обдумывал каждое слово.