«Великий Бог!» - прошептала в ужасе Индиана. «Каким я был идиотом! Вот и все!"

  Не только Мортон, но и все остальные вопросительно посмотрели на него.

  Индиана продолжала: «Разве вы не понимаете? Потому что он был именно таким! Он не был сумасшедшим. По крайней мере, не только. Он ... он защищал этот корабль! "

  « Что он получил ?» - спросил Браунинг.

  «Мортон сказал это сам!» - взволнованно ответила Индиана. «Он сражался как берсерк! Именно это были его слова! "

  «Верно, - признал Браунинг, - но я не совсем понимаю, какое это имеет отношение к этим немцам ...»

  «Вот и объяснение!» - почти крикнула Индиана. «Вы понимаете! Именно этого они и хотят! Браунинг, каждый ребенок знает сагу о Берсеркере! Ван Хеслинг сражался с силой безумца! Он был почти неуязвим и, казалось, не чувствовал боли! Они этого хотят! Верны старые легенды! Были берсерки, и они могут быть снова! И этот корабль может их создать! "

  Браунинг побледнел: «Боже мой!» - прошептал он, - «Ты думаешь, Гитлер действительно хочет ...»

  «Создайте армию непобедимых воинов. Индиана мрачно зарычала и снова посмотрела на Людольфа. Но офицер вермахта выглядел таким же испуганным и недоверчивым, как и все остальные.

  «Он хочет, чтобы сила вернула к жизни старых берсерков. Армия почти неуязвимых солдат, которые сражаются, не думая о себе ".

  «Но это безумие!» - сказала Мэйбл. «Мы все видели, что случилось с Ван Хеслингом. Когда все было кончено, он был душевнобольной ».

  "А также? Вы думаете, что & # 223; что беспокоит этого сумасшедшего? "

  Глаза Мэйбл расширились. от ужаса, и Браунинг громко ахнул, когда осознал, что & # 223; Индиана была права, пораженная в полную силу. И, возможно, в этот момент он увидел в своем воображении то же, что и Индиана: Легионы неуязвимых, непобедимых человеческих боевых машин, которые катились по Европе и не останавливались у ее границ.

  «Мы должны уничтожить эту штуку», - сказал Бейтс, единственный, кто до сих пор слушал молча.

  Браунинг ответил: «Это отличная идея. Почему бы вам не начать?»

  «В этом нет необходимости, - вмешался Мортон. - Это так или иначе нас всех уничтожит».

  «Вздор!» - сердито закричал Браунинг. Он повернулся к Индиане: «Вы были правы, приняв предложение Эриха, доктор Джонс. Мы должны не дать этому сумасшедшему завладеть кораблем. Неважно как. "

  «Это именно то, что меня беспокоит, - ответила Индиана. - Я знаю, что & # 223; не как. "

  «Он должен & # 223; шанс, - настаивал Браунинг. - Я знаю, это звучит жестко, но если придется, то у вас должна быть своя собственная жизнь и доктор Жертва Розенфельдов, чтобы выжить. Я бы ни секунды не колебался, чтобы сделать то же самое ».

  «Не в этом дело, - сказала Индиана. - Я не уверена, что & # 223; вы можете «уничтожить» этот корабль вообще ».

  «Конечно, можно, - яростно возразил Браунинг. - Все можно разрушить».

  Индиана долго и очень удрученно смотрела на него, прежде чем он ответил почти шепотом: «Все, что люди создали, люди могут разрушить, доктор. Браунинг. Но как уничтожить то, что создал бог? "

  Через два часа их снова забрали. Работа над кратером достигла заметного прогресса: незаконченный деревянный и металлический каркас превратился в пятиметровую треногу с металлической корзиной, прикрепленной к сложной путанице веревок и подвешенных колес, больших & # 223; достаточно, чтобы вместить трех или четырех человек. Когда Индиана и Мэйбл приблизились к кратеру, двое солдат Эриха начали управлять большой лебедкой, и корзина, покачиваясь и управляемая двумя солдатами, исчезла в глубинах ледяного кратера. Увидев это, Индиана шагнул быстрее, чтобы добраться до Эриха, который стоял рядом со штативом и зачарованно наблюдал за опусканием корзины.

  «Вы сошли с ума?» - начал он без перехода. Он яростно жестикулировал в глубине. Корзина с устрашающей скоростью опустилась в шахту: «Людям ни в коем случае нельзя заходить на корабль!»

  Эрих Ма & # 223; на него с почти пренебрежительным взглядом. «Они тоже не будут, - ответил он. - Но отвечу на ваш вопрос: я определенно не настолько сумасшедший, вы с доктором. Позволить Розенфельду подняться на борт этого корабля без должной охраны и сделать это первым ».

  Индиана в гневе сжала губы и наклонилась вперед. Корзина была опущена наполовину, но вы могли видеть, что & # 223; он целился не прямо в корабль викингов, а в узкую ледяную поверхность примерно треугольной формы, которая вырастала из стены шахты непосредственно рядом с ней, как сверкающий язык.