Псалом XIX Услышит Бог тя в день печали, И Бог Иаковль защитит; Заступит тя и сохранит, Чтоб люди ясно то познали, Что от Святаго мощь идет И от Сиона власть Бог шлет. Бог всяку жертву воспомянет, Котору ты ему принес; И всесожженье, что вознес, Пред зреньем Бога тучно станет. Он все тебе по сердцу даст; Исполнит твой совет тотчас. Тогда мы все возвеселимся, Когда спасет тя сильный Бог, Воздвигнет, вознесет твой рог. Мы имем Бога возгордимся, Что внемлет просьбы все твои И льет щедроты к нам свои. Я вижу точно сам то ныне И точно сам я то узнал, Что Господем спасен я стал И в счастливой живу судьбине. Спасен создателем Христос; И славой к небу я возрос. Господь от небесе услышит Того, кто есть пред оным свят; И нас враги не победят. Десницей Бог судьбу нам пишет И оною спасет нас всех: В ней сила вся и дел всех верх. Пусть мчатся горды в колесницах, Тщеславны скачут на конях: Мы презираем оных страх И в храбрых к ним явимся лицах. Мы имя Бога призовем И в пыль всех оных разобьем. Те все погибли и упали, И пала их мечтанья честь; Не смеют к небу взор вознесть; Но мы исправяся восстали. О Господи, Царю царей, Ты спас меня и всех людей. Спаси людей, к Тебе зовущих! Спаси царя; услыши нас! Услышь людей в моленья час, К Тебе от сердца вопиющих! Услышь в тот день как воззовем И Тя на помощь призовем! Псалом LIII Сохрани мя, Боже мой! В Твое имя Дай покой! Претерпенье И гоненье Рассуди; Твоей силой Дух унылой Свободи. Боже, слыши Скорбный глас, Ты всех зриши В каждый час. Я не страстно И напрасно Тя ищу, Но дух бедный, Притесненный Спасть хощу. Чужди идут Мя губить; И приидут, Что творить? Злость восстала, Наглость стала, Крепце злясь; Всюду рыщут, Душу ищут В каждый час. Бог источник Всех благих; Он помощник Мне на злых; Он заступит И притупит Злость в врагах; Дух избавит, Не оставит В злых судьбах. Злобу вражью Отвратит; Сильной стражью Оградит; Злость премерзку И продерзку Потребит; Без отрады Злых истнит. Тако волей Я своей, Жизни долей Всей моей, Жертву честну И нелестну Принесу; Имю Богу Честь будь многа От часу. Исповемся В век Ему; Вознесемся Мы к Нему; Духом чистым, Сердцем истым До конца Имя благо Пресвятаго Чтить Отца. Он избавил Мя от бед; Он поставил Мя в своей след; И печали Все пропали, Сгибнут вдруг; Я взираю, Презираю Вражий слух. 1777 Федор Яковлевич Козельский (1734 – после 1799)
Преложение псалма 51 Что, хвалясь, во злобе сильный Свирепеет день от дня? Бог щедроты ток обильный Льет по вся дни на меня. Злоба в сердце сокровенна, Что язык твой составлял; Он, как бритва изощренна, Мне коварну сеть сплетал. Возлюбил дела лукавы Паче дел добротных ты, И совет врагов неправый Паче чистой правоты. Возлюбил ты слово вредно, Пагубный язык льстеца, – Будешь в свете жить ты бедно, Разорившись до конца. Твой восхитив верх рукою, Бог с жилищем потрясет; И исторгнув корнь с тобою, Из селенья пренесет. Неповинны ужаснутся, На погибель зря и студ; И в напасти посмеются Все ему, и так рекут: «Се он, что себе препятства От Всевышнего не ждал; Но надеясь на богатства, Во упорности стоял». Я, как маслина зелена, В храме Бога процвету; Мне надежда несомненна, Что в нем милость обрету. Сими славными делами Век, о Боже, похвалюсь! Пред святыми быть очами Коль добро! я укреплюсь. |
