Из 143 псалма <поздний вариант> Благословен Господь, ко брани Дав стрелы мне, скрепив мой лук, Моих умножив силу рук С успехом простирати длани. Мне Ты защитник, покровитель И упование мое: Ты царство мне вручил сие: Тобою я его правитель. О существующий до века, Великий всей природы Царь! За что толико любишь тварь И превозносишь человека? Толь скоро жизнь его преходит И исчезает яко тень: Век весь его есть краткий день, И скоро в мрачный гроб низводит. Враги мои да утомятся! Нагни, о Боже, небеса, Спусти на землю очеса, Коснись горам, и воздымятся! Бросай громовы с неба стрелы И грозну молнию на них: Разсыпь, развей врагов моих И дай покой в мои пределы! Меня всечасно сохраняя, Избавитель мой, Боже, Ты; Простри десницу с высоты, Врагов от града отгоняя! Остр меч, на мя поднятый злобно, Ты, Боже, отвратил тотчас, От рук убийственных мя спас; Спаси мя и от них подобно. Да возвратятся во бессильи Иноплеменники к себе! А мы, благодаря Тебе, Здесь будем жить во изобильи. Не двигнется спокойство наше, И здраво отроки взростут, Девицы наши процветут, Сто крат весенней розы краше. Не будем во трудах ленивы, Умножим тучные стада, И после пота и труда Обогатятся наши нивы. Скончай бурливую погоду, И беспокойство прекрати, И щедро очи обрати, К царю и ко всему народу! <1773> Из 145 псалма Не уповайте на князей, Они рожденны от людей, И всяк по естеству на свете честью равен; Земля родит, земля пожрет, Рожденный всяк, рожден, умрет, Богат и нищ, презрен и славен. Тогда исчезнут лести те, Которы данны суете, И чем гордилися бесстыдно человеки; Скончаются их кратки дни, И вечно протекут они, Как гордые, шумя, текущи быстро реки. Когда из них изыдет дух, О них пребудет только слух, Лежащих у земли бесчувственно в утробе; Лишатся гордостей своих, Погибнут помышленья их, И пышны титлы все сокроются во гробе. <1774> Из 149 псалма
Воспойте Богу нову песнь, Раздайся похвала Его, Во сонме преподобных: Возвеселись о Нем, Израиль, Его народ избранный: Возрадуйтесь, сыны Сиона, о Царе, И в пляске При цитрах и тимпанах, Его хвалите имя; Господь бо милостив народу Своему, И покоряемых победами венчает! Его любимцы жнут С своих дел добрых славу, И веселятся ею: В беседах радостны они вспевают песни: Превозвышенные хвалы, О Боге в их устах: В руках их острыя мечи, К отмщенью иностранцам. И к наказанию народов; Дабы на их царей взложити узы, На благородных их железные оковы, Соделати им то, что писано в законе. 1773–1774 Из <151> псалма Я мал во братстве был, был юнший, – и отец Велел пасти мне скотъ; я пас его овец, – И, чтобы ко Творцу глас песен я направил, Я перстами псалтырь, рукой орган составил. Кому о пастухе вещати небесам! Но щедрый Бог мой глас услышал тамо сам: Он сам ко мне послал из горня града – И взяти ангелу велел меня из стада, Чтоб он, Елеем освятив, возвел меня на трон. Хотя природою те братья безобидны, Велики, видны, – А я хоть был и мал, – Не их, меня Господь избрал. К иноплеменнику я шел: его я встретил. Браня Меня, Он клятвой идолов в мою погибель метил, – А я его исторгнул меч, И лютого врага сразил и обезглавил, И об Израиле отняв поносну речь, Израиля прославил. 1773–1774 Ипполит Федорович Богданович (1744–1803) Оды духовные из разных псалмов Давидовых I Доколе буду я забвен В бедах, о Боже мой, Тобою? Доколе будешь отвращен От жалоб, приносимых мною? Доколе вопиять, стеня? Мое всечасно сердце рвется: Доколе враг мой мне смеется, Всегда в напасти зря меня? Я милости ко мне Твои В бедах толиких призываю, Да не рекут враги мои, Что я напрасно уповаю. Спаси в напасти мой живот, В слезах обрадуй и в печали, Дабы злодеи то познали, Что Ты Господь и Бог щедрот. Будь страшен всем моим врагам, Что в злобе на меня стремятся, Будь мне от них защитник сам: Тобой их сети сокрушатся. Твою я милость воспою В весь век мой, данный мне Тобою, Что Ты всемощною рукою От рук врагов спас жизнь мою. <1760> |
