— В этом и проблема. Я понятия не имею, куда направиться. То есть — ты посмотри на этот ужас… — Он снова указал на карты. — Я даже никакого основного кластера не вижу. Никакой центральной точки. Это просто повсюду. Молнии на западе, торнадо в центре страны, ураганы на востоке. Я не знаю, как бороться с погодной ситуацией, охватывающий весь чертов континент.

Сэм начал барабанить пальцами по столу, и они оба какое-то время молча смотрели на метеорологические карты. Наконец Дин сказал:

— Я чувствую, если мы попытаемся заняться этим в одиночку, нам не справиться. То есть попытаться можно… но…

Сэм покачал головой.

— Мы понятия не имеем, против чего идем. Я прямо вижу, как, стоит нам высунуться, нас немедленно пришьет молнией.

Дин кивнул.

— И тогда Кас останется тут один.

Он невольно представил себе на мгновение, каково будет Касу. Если Дин с Сэмом уедут на охоту и не вернутся.

Такой риск для охотников был всегда. И для их друзей, конечно. Но почему нельзя было хотя бы месяц-другой пожить в мире и спокойствии? Хотя бы месяц, пока они не приведут Каса в порядок?

Сэм грустно улыбнулся и посмотрел на Дина.

— Помнишь, когда нам приходилось справляться только с призраками — ну, может, еще с монстрами время от времени? Ну, может, с одним демоном в особо плохой день. — При воспоминании об этом Дину стало почти смешно. Сэм добавил: — Знаешь, о чем я думаю?

— О чем?

— Если мы что и выучили в Вайоминге, так это то, что, когда начинаются такие вселенские катаклизмы, нам нужна поддержка ангела. — Сэм заговорил еще тише, почти шепотом: — Может быть, получится вскоре вернуть Касу благодать, и тогда сможем за это взяться?

Дин кивнул и прошептал в ответ:

— Да, будем придерживаться плана. Того, что у нас есть.

— Того, что у нас есть, — согласился Сэм. — Останемся здесь, будем присматривать за Касом и поглядим, что получится у Кроули. Я пока буду продолжать исследования. Потом, когда Кас снова станет ангелом, может быть, он поможет нам со всеми этими молниями-ураганами.

«Когда», сказал Сэм. «Когда» Кас снова станет ангелом. Не «если».

Дин взглянул на него, и Сэм отвел глаза.

Они оба машинально бросили взгляд в сторону библиотеки, где виднелся угол дивана, на котором лежал Кас. Отсюда Дину была видна только его макушка. Похоже было, что Кас снова крепко спал, повернувшись лицом к теплу огня.

Казалось, на этой неделе он острее чувствовал холод. И больше спал…

— Эй, я пойду начну готовить ужин, — сказал Сэм. — Я думал приготовить пасту — ему может понравиться. И, может быть, кексы испеку попозже.

— О, наверняка ему понравятся кексы. Хорошая идея, — ответил Дин. — И я взял еще пару фильмов. Первого «Индиану Джонса» и «Охотников за привидениями». Думаешь, они ему понравятся?

— Без сомнения, — заверил Сэм, закрывая лэптоп. — Он будет в восторге.

***

Так и продолжался ноябрь. Неофициально он стал месяцем ухода за Кастиэлем.

Главной задачей было его кормить. Кас по-прежнему оставался слишком худым и, казалось, мог поддерживать вес, только если ел более или менее постоянно. Дин пытался внести посильный вклад в виде своих лучших бургеров, фахит и стейков — и, конечно, Кас этим заинтересовался, и Дин научил его пользоваться грилем. Сэм тем временем практически превратился в шеф-повара и выдумывал впечатляющее разнообразие блюд: жареных овощей, интересных салатов, сложных соусов, смузи и «прочей здоровой дряни», как Дин все это называл. И среди всей этой здоровой дряни Сэм еще и находил время регулярно печь торты «Пища дьявола» и «Пища ангела». Так что Кас в конце концов попросил научить и его печь. И бункер вдруг наполнился ароматами постоянно пекущихся тортов, а потом и печений, и лепешек, и маффинов, и кексов. И, что было, наверное, неизбежно, пирогов.

Первые попытки Каса что-то испечь включали неудачные химические эксперименты, во время которых срабатывал детектор дыма и пару раз чуть не случился пожар. Постепенно Кас выучил, что соль — не замена сахару, белковый порошок — не замена муке, а соевый соус — не замена кленовому сиропу. Дин разражался хохотом при виде его неудач, но Кас не падал духом и скоро неплохо овладел искусством выпечки.

— Дин, оказывается, это просто химия, — объявил он однажды вечером, представляя Дину вполне достойный вишневый пирог. — Надо только использовать правильные ингредиенты в правильной пропорции и таймер.

После этого в бункере образовалось ежедневное изобилие пирогов.

Дин не возражал.

***

По ночам Кас по-прежнему выбирался на свои ночные патрули. В конце концов Дин переговорил с Сэмом, и они взяли большую часть патрулей на себя, уговорив Каса оставаться ночью в постели.

Но Кас все равно временами заглядывал в спальню Дина. Даже когда Дину не снились кошмары, и даже когда Кас не патрулировал коридор. Все чаще Дин просыпался среди ночи и заставал Каса сидящим тихо в ногах у него на кровати.

Это невольно напоминало Дину тот год, когда они только познакомились. Тогда Дин несколько раз просыпался от жутких кошмаров об Аде и обнаруживал, что загадочный ангел Кастиэль сидит на краю его кровати. Обычно Кас просто смотрел в стену с отстраненным, немного печальным выражением лица, которое Дин не мог интерпретировать. Хотя иногда Кас наблюдал за ним. Смотрел прямо на него, вперив в него взгляд с тем же отстраненным печальным выражением. И снова Дин не понимал, что означает это выражение. Тогда Кас казался таким загадочным… Даже пугающим. Неуязвимым. Дин никак не мог понять, почему он появлялся. Изучал ли он Дина? Или что-то планировал? Замышлял?

Теперь Дину пришло в голову, что может быть, Кастиэлю просто хотелось компании.

В каком-то смысле было даже мило просыпаться и обнаруживать, что Кас тихо сидит рядом. «Не так уж плоха эта идея о том, чтобы кто-то присматривал за тобой во время сна», — думал Дин. Но Дин всегда переживал, что Касу надо выспаться, и конечно, ему не хотелось, чтобы Кас что-то не так понял, поэтому всякий раз, обнаружив его в своей спальне, Дин прогонял Каса обратно в его собственную постель.

***

Часто Кас засыпал на диване перед телевизором. Дин увлекся погоней за фильмами, даже чересчур. Скачанные пиратские копии, коллекции на Нетфликсе, DVD из библиотеки, даже старые видеокассеты из секонд-хенда по пятьдесят центов за штуку — Дин собирал все. Началось все с единичных совместных просмотров вечерами, когда Сэм, Кас и Дин — и Мэг тоже — все вместе втискивались на диван перед телевизором. Потом Сэм подтащил к телевизору второй диван, чтобы Кас мог вытянуться. И в конце концов у них выработался привычный порядок: Сэм готовил попкорн, Дин сидел на основном диване с Касом, Сэм занимал боковой диван. И, если Кас засыпал посреди фильма, который Сэм и Дин уже видели, Сэм уходил мыть посуду после ужина, а Дин оставался с Касом. Просто казалось, что, когда Дин был рядом, Кас спал спокойнее и крепче, и Дин не возражал сидеть с ним. Совсем не возражал.

Дин оставался рядом, досматривал фильм. Или читал одну из книжек Сэма про Оз. Или… просто смотрел, как Кас спит. Следил, чтобы тот был укрыт одеялом, чтобы он ровно дышал. (С того самого ночного разговора про дыхание Дин чувствовал странную ответственность за то, чтобы Кас дышал во сне.) Иногда Дин изучал его лицо, рассматривал синяки и шрамы, пытаясь понять, стали ли они выглядеть хуже.

Если Кас лежал головой к Дину и спал неспокойно, Дин иногда убирал волосы с его лба и поглаживал его по голове. «Особые обстоятельства, — думал тогда Дин. — Особая категория».

Ему не приходило в голову определить это как-то точнее. Это и не было нужно.

Дни проходили, а вестей от Кроули все не было. Так что Дин вспоминал новые фильмы, которые Касу стоило посмотреть, Сэм придумывал новые блюда в меню, а Кас пек новые пироги. И почти каждый вечер Кас засыпал на диване, и Дин сидел с ним, глядя, как он спит, готовый отвести его в постель, когда Кас наконец проснется.

***