«Не нравится мне это», — подумал Дин.

Сэм отвел брата на несколько шагов в сторону и сказал:

— Не нравится мне это.

Кас, хромая, подошел к ним и прошептал:

— Мне это совсем не нравится.

— У гениев мысли сходятся, — проворчал в ответ Дин.

— Или у дураков, — прошептал Кас. Дин на это только пожал плечами; Сэм усмехнулся.

Дин подумал немного, потом тихо сказал своим спутникам:

— А какие у нас еще варианты? По крайней мере, если мы приблизимся к благодати, у нас будет шанс. Мы неплохие переговорщики, Кас, ты так не думаешь? Кто бы ни были эти «коллеги», мы что-нибудь придумаем. И, по крайней мере, будем знать, где благодать. Даже если Кроули сразу окружит нас демонами, или адскими псами, или еще что, по крайней мере, у нас будет шанс. Хоть какой-то шанс.

Несколько секунд все трое молчали.

— Все за? — спросил Дин.

— Я за, — сказал Сэм со вздохом.

— Я тоже, — сказал Дин.

Кас произнес:

— Не знаю, Дин. Я правда не хочу подвергать вас риску. Не уверен, что оно того стоит.

— Два к одному. Предложение принято, — заключил Дин. Прежде, чем Кас успел что-либо возразить, он крикнул Кроули: — По рукам! Давай запишем условия.

***

Двадцать минут спустя они уже ехали обратно в Лебанон — на этот раз Кас рядом с Дином, а Сэм сзади. Багажник был пуст, Кроули — далеко, Дин до сих пор отчаянно вытирал рот и периодически сплевывал в окно под смех Сэма на заднем сиденье.

Наконец Сэм унялся достаточно, чтобы сказать:

— Ничто так не отбивает аппетит, как поцелуй Кроули, да?

Снова сплюнув в окно, Дин ответил:

— Я неделю не смогу есть. Может, две.

— В бункере заешь поцелуй демона тортом «Пища дьявола», — сказал Сэм с усмешкой. — А, нет, погоди. Заешь «Пищей ангела», чтобы нейтрализовать вкус.

— Лучше запью галлоном виски, чтобы стерилизовать рот, — прорычал Дин.

Кас ни с того ни с сего спросил:

— А он правду сказал про торты?

Дин даже вспомнить не мог, что имел в виду Кас, пока тот не добавил:

— Мне понравился торт «Пища дьявола». Но может быть, мне лучше есть «Пищу ангела»? — Голос у него был немного встревоженный.

Сэм наклонился вперед и объяснил:

— Кроули пошутил, Кас. «Пища дьявола» — на самом деле не для дьяволов, это просто значит, что торт из темного шоколада. Он назван так просто потому, что очень хорош — настолько, что, кажется, есть его грех. Это не значит, что ангелам нельзя его есть. Так что не волнуйся, если он тебе нравится — ешь на здоровье.

Кас сказал с недоумением в голосе:

— Он так назван, потому что хорош? Но… разве не ангельский торт должен быть хорошим? А дьявольский плохим? Или… люди думают… — Он умолк. Через несколько секунд он заключил: — Значит, все наоборот. Я понял. Люди предпочитают еду для дьявола.

В машине повисла тишина.

Дин взглянул на него и заметил, что Кас молча смотрит себе на ноги.

Сэм наклонился вперед и потрепал Каса по плечу.

— Кас, «Пища ангелов» — тоже вкусный торт. Его многие любят.

— Правда? — спросил Кас, повернув голову.

— Да. «Пища ангелов» — бисквитный торт. Очень легкий и воздушный. Как облако — отсюда и название. И очень вкусный. Я его больше люблю, он легче. Они оба вкусные, Кас.

— Мне нравятся оба, — сообщил Дин. — Эй, у меня идея. Когда вернемся в бункер, давайте испечем оба торта — «Пищу дьявола» и «Пищу ангела» — и съедим вместе. С бургерами. И пирогами. И с шоколадным молоком, и с виски. И, Кас, ты нам расскажешь о том, куда хочешь полететь первым делом, когда вернешь себе крылья.

Дин украдкой взглянул на Каса. Тот по-прежнему сидел тихо, уставившись на ноги. Но теперь, когда Дин упомянул крылья, он улыбался.

========== Глава 2. Праздник ==========

Дни текли, и от Кроули ничего не было слышно.

В контракте, который он подписал тем вечером на берегу реки Миссури, было сказано, что он будет работать «с должной расторопностью и тщательностью». Но там не было обещано, что он найдет благодать немедленно, и Кроули наотрез отказался добавлять подобные, как он выразился, «совершенно несправедливые» пункты.

День проходил за днем. Ноябрь захватил Канзас серой холодной хваткой, и с деревьев вокруг бункера опала последняя листва. Дин пытался заставить себя расслабиться, а не сидеть изо дня в день как на иголках, ожидая, получится ли у Кроули найти благодать, объявится ли он наконец сегодня и будут ли его «коллеги» готовы к переговорам.

К счастью, Кас чувствовал себя неплохо. Он по-прежнему толком не поправлялся, но и не был при смерти, и Сэм с Дином начали надеяться, что, может быть, времени у него осталось чуть больше, чем они боялись. Но ощущение того, что их время ограничено, все равно нависало над бункером, и Сэм с Дином согласились между собой не брать новых дел, пока Кас так слаб. Если Касу удастся скоро вернуть себе благодать, они смогут снова начать охотиться все вместе. Если же нет…

Эту возможность они вслух не обсуждали.

Но Дин заметил, что Сэм начал ежедневно готовить разнообразные вкусности: жарить мясо и овощи, печь пиццу, придумывать всяческие салаты, и, да, торты — все, что, как ему казалось, могло понравиться Касу. Дин, в свою очередь, вспоминал все новые фильмы, которые Касу стоит посмотреть, сериалы, которые ему подойдут, или музыку, которую ему стоит послушать. Или просто брал его прокатиться в Импале, съездить в местные парки, посмотреть на краски поздней осени.

И пока никакой охоты, как они и договорились.

Но потом стали появляться новости об ударах молний. А затем и об ураганах.

***

Во вторую неделю ноября на западном побережье началась странная серия происшествий, когда молния вдруг стала попадать в здания, деревья и даже в каких-то несчастных людей. Неделю спустя через Огайо прошла череда торнадо, словно специально захватывавших города, путешествовавших от города к городу причудливыми прыжками, прицельно и со смертоносной точностью попадая в густонаселенные территории.

Сначала Дин не придавал всему этому большого значения. Пока однажды вечером Сэм не сел напротив со своим лэптопом. Кас снова спал на диване в библиотеке — Сэм только что дочитал ему несколько глав «Озмы из страны Оз» и теперь воспользовался возможностью просмотреть новости.

Несколько минут спустя Сэм тихонько окликнул Дина через широкий деревянный стол:

— Дин. Ты вообще заметил, что на восточном побережье ураганы пятой категории случаются каждую неделю в последние пять недель?

— Звучит нехорошо, — отозвался Дин. Он поднялся, обошел вокруг стола и заглянул в лэптоп через плечо брата. — Я что-то слышал в новостях про ураганы, но не знал, что все настолько необычно.

— Худший сезон ураганов в истории, Дин, — сказал Сэм. — Только взгляни. — Он наклонил лэптоп к Дину. — И, Дин. Это также худший сезон торнадо — для них вообще сейчас не сезон. И самое большое количество ударов молнии, когда-либо зафиксированное за год.

Дин просмотрел новостную статью. После этого Сэм понажимал на кнопки и открыл метеорологические карты, на которых были отмечены кластеры ударов молний и торнадо, покрывавших практически весь Средний Запад, и странно большое количество ураганов и тропических штормов, находивших на восточное побережье с Атлантического океана.

Дин тихо выругался, стараясь не разбудить Каса.

— Черт. Это… много всего. Я и не думал, что происходит так много катаклизмов одновременно.

— Да. Что-то определенно не так. Молнии, торнадо, а теперь еще и ураганы? И это по всему континенту, и смотри еще: циклоны в Тихом океане тоже участились. И шторма. Катаклизмы кругом, куда ни глянь.

Дин нахмурился, глядя на карты. Прямо пока они смотрели, карта обновилась и на ней появилось несколько новых точек ударов молнии.

— Хм. Все это так… широко разбросано, — сказал Дин, опершись руками на стол, чтобы приглядеться ближе. — С чего тут вообще начать? Куда ехать? То есть буквально: куда ехать, конкретно?

Сэм пожал плечами, скривив рот.