Литмир - Электронная Библиотека

И так далее и тому подобное. Обращался ли Кас плохо с Импалой? Надоело ли Сэму постоянно готовить еду? Слишком ли тяжело было помогать Касу менять повязки на ногах? Использовал ли он слишком много горячей воды? Устал ли Сэм читать ему книги про Оз? Устал ли Дин сидеть с ним на диване?

Может, они оба просто… устали от него?

У Мэг ответов не было. Она только мурлыкала.

Кастиэль сидел с Мэг долгое время. В конце концов вопросы у него закончились, и он просто молча гладил пушистую кошку, прижимая ее к себе. Наконец он поднялся, бережно усадив Мэг на диван. Он собрал кое-какие ингредиенты из гербария Хранителей Знаний, взял из кухни нож и отправился в бывшую камеру Кроули. Там он опустился на колени у периметра дьявольской ловушки, уже нарисованной на полу, поджег нужные травы, надрезал руку, капнул кровью в чашу и произнес заклинание.

Кроули появился в клубе дыма.

— А! — воскликнул он. — Кастиэль! Как давно мы не виделись! Сколько лет, сколько зим с тех пор, как мы вместе пытались завоевать мир! И, пока мы были соседями здесь, в бункере, мы едва ли общались. Графики у нас были просто несовместимые. Как дела? Знаешь, нам стоит поддерживать контакт — ты есть на фейсбуке?

— Где они? — прорычал Кастиэль еще более низким голосом, чем обычно.

Кроули смотрел на него невозмутимо.

— Где кто?

— Сэм и Дин. Скажи мне, где они. — Кас сделал шаг ближе, сжав кулаки. — Ты что-то сделал? Или… если не делал… — его голос дрогнул, — …можешь просто… узнать, куда они отправились?

— Я лично не сделал ничего кроме выполнения условий контракта, который подписал, — сказал Кроули чопорно. — Потому что я свои договоры уважаю. Мое слово что-то значит. В отличие от некоторых, кого мы не будем называть. Так о чем это ты болтаешь?

— Я вернулся домой, и… их… здесь… не оказалось, — сказал Кас нетвердо.

— Ну, дружочек мой, может быть, они отправились в пивную, об этом ты не подумал?

— Машина была у меня. И все остальные автомобили на месте.

— Хм. Ну, в таком случае, возможно, им пришлось убежать на своих двоих, лишь бы убраться от тебя подальше. Может, они поймали попутку!

Кас только смотрел на него.

Кроули фыркнул при виде выражения его лица, опустил глаза и покачал головой, ворча себе под нос:

— Все равно что щенка пинать. Никакого интереса. — Он поднял глаза на Каса и сказал: — Я столько раз советовал этим двум хлопцам не связываться с тобой, а еще лучше — убить тебя. Не представляю, почему они не прислушались к моему совету. Но у меня к тебе только один вопрос: это ключи от машины Дина у тебя в кармане, или ты просто рад меня видеть?

Кас моргнул. Он сунул руку в карман, вынул ключи от Импалы и посмотрел на них без выражения. Потом медленно произнес:

— Это… ключи от машины. Но… с чего мне радоваться встрече с тобой?

Кроули фыркнул еще раз и снова покачал головой.

— Даже щенок бы понял быстрее. Постарайся следить за мыслью, Кастиэль: я уж не знаю, бросил ли бы Дин ТЕБЯ, но подумай: бросил бы он свою машину?

Кастиэль едва слышно втянул воздух и снова посмотрел на ключи. Его рука сомкнулась вокруг них, и лицо просветлело. Кроули тем временем продолжил:

— Хотя, полагаю, он мог бы найти себе другую машину и полюбить ее так же… но… думаю, молния не ударяет дважды! Хе-хе. — Кроули вдруг заговорил странно, отчетливо проговаривая слова. — В общем, не волнуйся сильно: разгадка не за горами!

Кас оторвал глаза от ключа и недоуменно посмотрел на Кроули.

Кроули добавил, подняв брови и наклонившись к Касу:

— Я знаю, что такое исчезновение — как гром среди ясного неба… но уверен, где бы они ни были, они зажигают от души.

Кас скривился, глядя на него.

— О чем ты говоришь, Кроули?

Тот закатил глаза.

— Кастиэль, — сказал он. И с театральным вздохом добавил: — Кастиэль, Кастиэль, Кастиэль, — как если бы Кас был надоедливым младенцем, испытывающим его терпение. — Молния! Гром среди ясного неба! Зажигают! Горы! Ты вообще слушаешь, что я говорю?

Кас нахмурился.

Кроули смотрел на него несколько секунд, потом развел руками и резко сказал:

— Как я могу давать тебе ненамеренные подсказки, если ты не обращаешь на них внимания? Мне что тебе, карту нарисовать?

— Ты даешь мне… подсказки? — переспросил Кас неуверенно.

— Пытаюсь, да. Хотя ты мне дело не упрощаешь.

— Но… с чего ты вдруг мне помогаешь? — Кас прищурился. — Это нелогично.

Кроули уронил руки и прямо ответил:

— Слушай, Кас, дорогуша, скажу только, что канал погоды за последние месяцы стал чрезвычайно интересным. У меня была возможность получить свободу, и я ей воспользовался, но, по правде говоря, я бы предпочел не создавать ситуации, когда очередной могущественный ангел пытается завоевать планету. В последний раз это плохо закончилось, правда же?

— Очередной… могущественный ангел?

— Как только вы, ангелы, получаете хоть малейшую силу, вами сразу овладевает мания либо поубивать половину Творения, либо вообще зачистить всю планету. А как мне заключать сделки за людские души, если людей больше нет? — Кроули сунул руки в карманы и пожал плечами. — Ты определенно не мой любимый пони, но, судя по всему, сейчас ты единственная альтернативная лошадь в этих скачках. Знакомый черт лучше незнакомого, так? — Он усмехнулся и добавил: — Вернее знакомый ангел с манией величия лучше незнакомого! Ха-ха! — Он разразился хохотом, потом вытер глаза и продолжил: — В общем, ты сядь, расслабься, посмотри телевизор. Ты когда-нибудь смотрел канал погоды? Весьма занимательное зрелище. Он на 44-м канале. А теперь извини, мне надо управлять Адом.

И он исчез в облачке дыма.

Кас подумал несколько секунд, потом повернулся к телевизору Кроули, который до сих пор стоял у стены темницы, и включил канал погоды. Ему пришлось сесть в кожаное кресло Кроули и терпеливо выждать, пока закончится получасовая передача о необычном сезоне ураганов, прежде чем начался прогноз погоды. И тогда ухоженный диктор сказал: «И если бы ураганов нам было мало, давайте посмотрим сегодня на Юту. Только полюбуйтесь на эти кадры!» На экране появился горный пейзаж, озаряемый беспрерывными молниями при полном отсутствии облаков. Десятки разрядов молнии одновременно покрывали небо. Диктор сказал: «Похоже, грозовой фронт у нас прямо над национальным парком Зайон. Это очень необычно: молния при отсутствии видимых облаков! Только посмотрите на это зрелище!»

Бойкая блондинка-дикторша, сидевшая рядом с ним, добавила: «Может быть, кому-то наверху не нравятся национальные парки?» Оба ведущих весело рассмеялись.

Кас пригляделся к маленькой карте на экране и выключил телевизор.

***

Он не потрудился стереть руны и убрать пепел после вызова Кроули. Только поспешно поковылял наверх в свою комнату, где открыл шкаф и достал корзину для переноски кошки. Мэг снова спала на диване в библиотеке; Кас бережно поднял ее, еще сонную, и усадил в корзину, сказав: «Прости, Мэг. Надеюсь, это ненадолго».

После этого он зашел в комнату Дина, в комнату Сэма и в библиотеку, собирая кучку различных вещей, которые потом в спешке сунул в сумку. Запасную одежду (свою, кое-что для Сэма и кое-что для Дина, и несколько запасных костюмов ФБР на всякий случай), лэптоп Сэма, несколько пистолетов, боеприпасы и аптечку. В последнюю очередь Кас проверил карманы, сосчитал деньги, которые ранее дал ему Дин, и долгое время смотрел на свои водительские права на имя «Кас Т.Л. Винчестер».

Наконец он взял сумку и переноску с кошкой и поковылял из бункера, закрыв за собой дверь.

Он истратил все деньги, выданные ему Дином, на то, чтобы оплатить содержание Мэг в ветеринарной клинике Лебанона. Потом остановился в библиотеке, где посмотрел дорожный атлас западной части страны и путеводитель по национальному парку Зайон.

Вскоре он уже ехал по шоссе I-70.

Спустя час Кас наконец сообразил взглянуть на индикатор уровня топлива, и его стрелка указывала ровно на «E». Кас уже выучил год назад, когда работал на заправке в Айдахо, что «E» означает «пусто».


Конец ознакомительного фрагмента.
10
{"b":"685691","o":1}