Глядя на парня, Леди Баг улыбнулась краешком губ и отметила про себя, что надо бы спросить у Мастера Фу, за какие такие заслуги он решил отдать Нино Камень Чудес.

Они недолго помолчали, время от времени с шумом отхлебывая из чашек уже остывший кофе. Леди Баг смотрела в окно на серое небо, думала о том, что все скоро должно закончиться, потому что этот ужас просто не может длиться бесконечно, а потом где-то на периферии сознания возникла мысль о том, что потом, после того, как Бражник будет побежден, им с Адрианом нужно будет заново искать способ видеться как можно чаще. Габриэль Агрест вряд ли будет рад тому, что его сын влюблен в девушку из провинции — простушку Маринетт — даром что она же и есть героиня Парижа Леди Баг. Улыбнувшись своим мыслям, она вдохнула приятный кофейный аромат и искоса посмотрела на Нуара. Он сидел неподвижно и смотрел в одну точку, и по его лицу трудно было понять, о чем он сейчас думает.

— Предлагаю поспать, — капризно протянула Квин Би, нарушив воцарившуюся тишину и со звоном опустив фарфоровую чашку обратно на столик. — Мы всю ночь не спали, пусть теперь Кот и Букашка дежурят.

— Верно, — опередив всех, быстро ответил Нуар и рывком встал на ноги, отчего Леди Баг дернулась на месте. — Я обойду город, а ты жди здесь, но только не спи.

Леди Баг в удивлении вскинула брови. Она уже не помнила, когда в последний раз Нуар говорил с ней так — решительно и не принимая возражений. Молчали и остальные герои, полусонно и апатично следя за тем, как Кот идет к окну, чтобы открыть его и выбраться на крышу. Все его действия были быстрые и резкие, и даже немного нервные, такие, словно он о чем-то напряженно размышлял.

— Может, я подожду тебя… у тебя? — осмелев, предложила Леди Баг, интонацией намекая напарнику на то, что она не хочет злоупотреблять гостеприимством Хлои, но Нуар лишь повернулся к ней через плечо и, на ходу бросив рассеянное «нет», скрылся из вида.

В недоумении Леди Баг встала на ноги и тоже подошла к окну. Проводив взглядом скрывшегося вдали Нуара, она на прощание помахала рукой героям и в свою очередь покинула комнату, решив вернуться на мансарду, чтобы ждать напарника там.

Когда Леди Баг ушла, Квин Би протяжно и долго выдохнула через нос и, искривив губы, сказала, ни к кому, собственно, не обращаясь:

— Поверить не могу, что это действительно она.

— А ты все-таки попробуй поверить, — пожал плечами Вайперион, и Рена Руж перевела непонимающий взгляд на него.

— Вы про что? — напрягшись, спросила она, поочередно глядя то на Квин Би, то на ее напарника.

Вайперион встал на ноги и, мягко придержав Квин Би за плечо, утянул ее за собой.

— Да так, ни про что, — ответил он уже на ходу, покидая комнату вместе с девушкой.

Но Рена Руж уже почувствовала, что в их словах скрывается какой-то подвох. Пристально глядя уходящим героям в спину и анализируя их неосторожно оброненные слова, она с поражающей ясностью поняла, что им известно то, за чем она гонялась больше полугода.

— Им известно, кто Леди Баг на самом деле, — очень медленно констатировала она, чувствуя, как к горлу подступает комок обиды. Это было несправедливо — жутко несправедливо! — а еще ужасно неловко, потому что это она должна была узнать обо всем первой!

— Все вокруг знают, кто Леди Баг в реальной жизни! — сдавленно воскликнула она, обращаясь к Карапасу, едва только за героями закрылась дверь. — Все, кроме меня! Ты понимаешь, что это значит?

— Что ты плохой журналист? — предположил Карапас, и Рена Руж обиделась еще больше.

— Нет, — поджав губы, ответила она. — Это значит то, что Леди Баг мне не доверяет.

Она вздохнула тяжело и горько, и Карапас вздохнул тоже, предполагая, что сейчас начнутся бесконечные рассуждения и теории о том, почему Леди Баг не доверила ей свою тайну.

Предугадывая вопросы, которые вот-вот должны были посыпаться на его голову, Карапас постарался вложить в свою следующую фразу всю убедительность, на которую был способен:

— Если Леди Баг не выдала тебе тайну своей личности, то это вовсе не потому, что она тебе не доверяет. Сама подумай: не может же она сказать тебе в лицо, кто она? М?

— Возможно, ты прав, — недолго подумав, успокоилась Рена Руж. — Конечно, она не могла сказать мне, кто она. Она же не малышка Маринетт, у которой все мысли на лбу написаны…

***

Адриан сразу понял, что его отсутствие заметили.

Едва только оказавшись внутри своей комнаты, он увидел, что дверь, которая накануне была заперта снаружи, распахнута настежь. А это значит, Натали заходила к нему ночью. А это значит, отец уже в курсе, что он снова не ночевал дома.

Но ему уже было все равно.

Почувствовав, как по телу прошла знакомая волна при снятии трансформации, Адриан молниеносно развернулся к тому месту, где предположительно мог появиться Плагг, и выставил вперед указательный палец:

— Ни слова. Сыр там.

Если квами снова заведет свою обычную песню, Адриан не выдержит, и тогда уж точно случится что-то плохое.

Почувствовав настроение своего подопечного, Плагг решил разумным не вмешиваться в его мысли и спокойно удалился на обеденный перерыв. Адриан проводил его взглядом и, запустив пальцы в волосы, сжал их почти до боли. Мыслей в голове с каждой секундой становилось все больше, и все они были разрозненные, и все они били по вискам и вводили его в такую тоску, что хоть на стену лезь. Обведя вокруг себя взглядом, Адриан подошел к стеллажу и, сняв с него заветную шкатулку, вытряхнул из нее кулон себе на ладонь. Прикосновение прохладного камня всегда его успокаивало, напоминая о том солнечном дне, когда он был полон надежд и любви.

Теперь она знает, бесцветно подумал Адриан, вглядываясь в грани сапфира. Вроде бы эта проблема миновала, решилась, но почему-то легче не стало. Наоборот. Все вдруг оказалось намного сложнее, чем было до этого.

Адриан сомкнул пальцы и прижал кулон к груди. Полный решимости выяснить все раз и навсегда, он круто развернулся и вышел из комнаты, шагая настолько быстро, чтобы не дать себе возможности передумать. Если Бражником все это время действительно был его отец, он узнает это сегодня. И попробует остановить его любой ценой, потому что этой ночью Бражник зашел уже слишком далеко. Из-за него чуть было не погибла Леди Баг, а смерть Леди Баг — это та единственная вещь, которую Адриан не сможет простить никому, даже собственному отцу.

— Натали! — он ворвался в ее кабинет без стука, но не увидел ни удивленный взгляд женщины, ни ее саму. Кабинет был пуст, компьютер выключен, телефоны молчали.

Стиснув зубы, чтобы сдержать невольную дрожь, вызванную предчувствием чего-то плохого, Адриан снова выбежал в коридор.

— Натали!

— Она отъехала по делам, — ответил ему смутно знакомый голос, и Адриан, вздрогнув, обернулся назад, заранее зная, кого он там увидит.

— Привет, Адриан, — Лила стояла в нескольких метрах от него, прислонившись спиной к дверному косяку. Она явно вышла из кабинета старшего Агреста, и, возможно, Адриан застал ее врасплох, и именно поэтому ей не оставалось ничего другого, кроме как обнаружить свое присутствие.

Адриан поспешно убрал кулон в карман и, глубоко вздохнув, попробовал придать своему лицу нормальное выражение.

— Лила.

Он почти не удивился.

— Что ты тут делаешь?

Лила отлипла от дверного косяка и, сверкнув зелеными глазами, подошла на шаг ближе к нему.

— Натали звонила. Она очень беспокоилась из-за того, что ты снова провел ночь не дома, и подумала, что я могу знать, где ты.

Что-то в интонациях девушки насторожило Адриана.

Шорох.

— Но ты же не знала, где я был? — с нажимом уточнил Адриан, не справляясь с хаосом в голове. Там, среди его мыслей, было уже не гудение улья, а самый настоящий белый шум, который практически сводил его с ума, и нагнетал, и накалял обстановку вокруг.

— Нет, не знала, — тихо откликнулась Лила, откидывая длинные волосы себе за спину. — Но все равно пришла ее успокоить.