Адриан всегда был под пристальным контролем отца. Больше всего на свете он ценит свободу и мечтает, что однажды наступит тот день, когда он сможет вырваться из золотой клетки. Маринетт уже не помнит, когда в последний раз у нее был настоящий дом — место, куда хотелось бы вернуться после тяжелого дня. Она — Леди Баг, неприкаянная тень Парижа. Он — сытый Кот, спасающий мир от скуки. Они не должны были встретиться в обычной жизни, но кто сказал, что невозможное не возможно?