- Санса – хрипло позвал ее муж, в первый раз назвав ее по имени. – Налей мне вина. – и добавил – Пожалуйста.

- Конечно, милорд. – она налила ярко-красное и густое, точно кровь вино в два бокала – ей тоже не помешает выпить – и поднесла ему.

Клиган отпил и сказал:

- Я не лорд. И не прячься от меня в свои благородные манеры, меня ты этим не проведешь.

- Как же мне к вам обращаться?

- У меня есть имя, вот и зови меня по имени. Или твоя мать всегда звала твоего отца «лорд Старк»?

- Нет… Сандор. – имя, против всяких ожиданий, ей понравилось.

Она присела на край кровати, отпила еще вина и взглянула на мужа. Его лицо как всегда, было равнодушно-хмурым, точно его не волновало то, что должно случиться сейчас. Еще бы, до нее у него наверняка было немало женщин. Санса залпом допила сладкое крепкое вино и дрожащим голосом сказала:

- Мне раздеться?

Сандор странно посмотрел на нее, и кивнул:

- Но сначала налей воды в таз и поставь перед креслом.

- Но зачем?…

- Делай, что говорят, девочка.

Молча, так и не поняв ничего, Санса сделала то, о чем он попросил. Затем она отошла к кровати, и медленно принялась развязывать шнуровку. Перед глазами все плыло, сердце билось в горле, колени дрожали, а пальцы стали точно деревянными. Наконец, ей удалось справиться с платьем, туфлями, чулками и корсетом. Она глубоко вдохнула, приготовившись стянуть тонкую нижнюю рубашку, но голос мужа остановил ее:

- Довольно. Иди сюда.

На негнущихся ногах Санса развернулась и подошла к креслу. Он что, хочет сам снять с нее сорочку?

- Ближе. – Она уперлась ногами в его колени. Сандор уже снял с себя черный дублет и закатал левый рукав рубахи. Санса стояла и смотрела куда-то ему в живот, ждала сама не зная чего.

- Пташка – голос его по-прежнему скрежетал как пила, но теперь в нем слышалось еще что-то кроме презрения и злости. Таким голосом он рассказывал ей о своих ожогах и о том, как мир ужасен. – Посмотри мне в глаза.

Санса подчинилась. Глаза у него были темно-серыми, их выражение было для нее загадкой, но гнева, кажется, в них не было. Это хорошо, потому что весь день ей казалось, что он зол на нее не меньше чем на Джоффри и весь остальной мир. Это ее муж, и она приказала себе не отворачиваться. Что он теперь сделает? Снимет с нее рубашку? Поцелует? Но он спокойно сидел, а потом поднял руку и кончиками пальцев легко провел по ее щеке и шее. К удивлению Сансы, прикосновение не вызвало у нее отвращения и желания отодвинуться.

- Сколько тебе лет?

- Когда луна сменится, будет тринадцать.

- Гребаное седьмое пекло. Да ты еще ребенок.

- Я уже расцвела - Санса покраснела при этих словах, но какой смысл скрывать от него правду? Она помнила приказ короля – они должны скрепить свой брак.

- Я видел девиц твоего возраста или чуть старше, чье нутро было разорвано на части ранними родами. Ты когда-нибудь задумывалась об этом?

- Н-нет.

- Конечно нет. Потому что ты всего лишь хорошенькая пташка, чья головка набита глупенькими песенками.

С этими словами он сгреб края ее рубашки и резко дернул, разорвав ее до пояса. По рукам и ногам Сансы тут же побежали мурашки, она прикрыла груди ладонями, моля богов послать ей силы перенести то, что будет дальше. Сандор взял со стола нож, попробовал лезвие пальцем, а затем и равнодушным отточенным движением провел лезвием по внутренней стороне локтя.

- Что вы делаете, зачем! – вырвалось у Сансы.

- Затем, что этим ублюдкам потребуются доказательства. Или ты предпочитаешь, чтобы это была твоя кровь? - его рот скривился в усмешке.

Когда вода в подставленном тазу немного порозовела, он протянул руку к Сансе:

- Вытри кровь тем местом на рубашке, где она должна быть. – та подчинилась. – А теперь ложись.

Чувствуя, как влажная ткань неприятно липнет и холодит кожу, Санса отошла к кровати и принялась вытаскивать из волос шпильки и ленты.

- Ми… Сандор…

- Что? – он тоже подошел к кровати, откинул покрывало и теперь несколько капель крови алели на простыне.

- Вы… вы не собираетесь спать со мной? – пересилила она себя.

- Только не говори, что ты разочарована. Нет, не собираюсь.

Санса не осмелилась спросить о причине, но ее слова вызвали в ней странное чувство – смесь облегчения и разочарования. Распустив волосы, она снова взглянула на мужа. Тот, стоя к ней спиной, медленными неловкими движениями стаскивал с себя рубашку.

- Ваши раны! Я совсем про них забыла. – Кое-как запахнув сорочку, Санса быстро нашла в сундуке заветную шкатулку и подошла к нему. – Их нужно смазать и перевязать.

- В пекло их, заживет – он усмехнулся – как на собаке.

- Прошу вас, лорд-муж, сядьте.

Сандор поднял бровь и вдруг расхохотался – в смехе было больше горечи, чем веселья.

- Лорд-муж! Седьмое пекло! Ты и вправду будешь меня так называть?

Санса растерялась:

- Я снова что-то сказала не так?

- Для всего пытаешься подобрать красивые слова. Эх ты, пичужка. – и снова усмехнулся, на этот раз беззлобно. – Хорошо, делай что хочешь.

Санса осторожно размотала бинты. Так и есть – одна из ран открылась. Она старалась накладывать мазь как можно более осторожно, но теперь, когда он не лежал без сознания, это было сложнее, и даже от самого легкого прикосновения он кривился и стискивал зубы. Накладывая свежую повязку, Санса заметила, какая у него широкая спина. Сандор Клиган был вообще выше и крупнее всех мужчин, что ей встречались, кроме разве что Ходора. Затем она перевязала и порез на руке, убрала шкатулку обратно в сундук и вдруг почувствовала, что усталость и напряжение всех дней, что прошли с того часа, когда она опустилась на колени перед Железным троном, навалилась на нее. Санса зевнула, прикрыв рот ладонью. Это не осталось незамеченным для Клигана.

- Раз я твой лорд-муж, ты должна меня слушаться. Так что ложись и спи.

Санса была только рада последовать такому приказу. Она быстро легла на край кровати, завернулась в одеяло, и сама не заметила, как заснула.

А к Сандору, несмотря на изнеможение, слабость и боль, сон не шел. Он лежал на боку и смотрел на лицо Пташки. Странно, во сне она казалась одновременно и старше и юнее. Он вздохнул и отвернулся. Он ее хочет - это ясно как белый день. Точнее не ее, а ту женщину, в которую она превращается. И не столько потому, что она красотка с голубыми глазами и волосами цвета темного пламени, сколько потому, что это она. Он хочет Сансу Старк – нет, Сансу Клиган – больше, чем он когда-либо желал любую другую женщину. Сколько он сумеет продержаться? Неделю, луну, год? А что будет, если тело возьмет верх над волей, как тогда, в ночь битвы при Черноводной? В тот раз его удержала ее песня, ее слезы, ее страх и ее невинность, и неожиданная ласка, с которой она коснулась его щеки. Чем она удержит его теперь? Так и не найдя ответов на свои вопросы, он, наконец, заснул.

========== Глава 6. Прочь из Королевской гавани ==========

Сансу разбудило ощущение чужого взгляда, и это был не ее муж. В изножье кровати стоял карлик Тирион Ланнистер, и заметив, что она проснулась, он быстро приложил палец к губам. Санса обернулась на Сандора — тот крепко спал. Она села в кровати, прижав одеяло к подбородку.