Ночь была холодной, и между дюжиной вардо, стоявших в беспорядке, и Приютом был разведен большой костер. Его тепла не хватало, чтобы согреть тощую девушку, но все же она, высокомерно оглядев Габриэля с ног до головы, сбросила на землю одеяло.

– Ты дура? – осведомился де ла Кастри, откупорив бутылку длинным ногтем. – Возьми одеяло и накройся.

Незнакомка не пошевелилась.

– Сидишь тут и ждешь кавалеров? – Габриэль похабно хохотнул, чувствуя себя последним отморозком и почему-то наслаждаясь этим.

– Кем ты себя возомнил? – возмутилась она.

– Мне просто сказали присматривать за тобой.

– Мне это не нужно!

– Да? – и Габриэль отпил из бутылки. – Веди себя хорошо. Ты мне не нужна, в отличие от остальных мужчин в этом притоне. Я просто выполняю то, что мне поручили. Завтра, надеюсь, я тебя уже не увижу.

В глазах девушки на мгновение промелькнуло нечто похожее на обиду, но, чем бы это ни было, оно внезапно сменилось тупой яростью. Схватив вторую бутылку, она размахнулась, но Габриэль оказался проворнее. Выдернув пиво из рук незнакомки, он зашипел:

– Да что с тобой?

– Знаешь, какой ты урод?! – закричала она, пытаясь сделать единственное, что еще было в ее силах – разозлить мужчину. – Отвратительная рожа, как у маньяка!

Габриэль фыркнул. В свой адрес он слышал слова и похуже, так что незнакомка его никак не впечатлила, к тому же он тут же разгадал ее попытки вывести его из себя.

Маньяк? Ну, так уж и быть. И Габриэль кончиком языка облизал горлышко своей бутылки.

– Такие, как ты, завсегдатаи всяких притонов! – не унималась девушка. – Всяких…

– Заткнись! – вдруг прикрикнул на нее де ла Кастри, и на миг девушке показалось, что она все-таки добилась своего: сейчас он разозлится, начнет на нее орать, потеряет контроль и тогда она разобьет, наконец, эту бутылку о его бестолковую голову.

Но незнакомка ошибалась.

– Кто-то идет сюда, – Габриэль поднялся на ноги.

Девушка не шевельнулась, поэтому он схватил ее за руку, заставляя встать.

– Стой тихо.

Вскоре в кругу света от костра появилось пятеро молодых людей. Исхудавшие, нездоровые на вид парни. Больше ничего Габриэль не смог бы добавить к их описанию, он и сам был похож на них как две капли воды.

– Слушай, Габри, – растягивая слова, начал самый долговязый. – Что ты тут делаешь?

– А ты не видишь? Девка моя. Можете проваливать, – невозмутимо заявил де ла Кастри, и в ту же секунду вторая бутылка пива разбилась о его затылок. Девушка толкнула Габриэля в спину, и он упал на колени, не издав ни звука. В волосах застряли осколки, и он порезал руки. Пиво заливало глаза и ужасно воняло. Да как он только мог пить эту дрянь?! Габриэль попытался подняться, но, получив удар между ног, упал на спину. Девушка схватила осколок от бутылки и склонилась над ним.

– Ты не лучше остальных, урод!

Кажется, она хотела перерезать ему горло, но пятеро парней были уже тут как тут. Один протянул руку, и девушка тут же распорола её осколком. Парень взвизгнул, будто побитая собака, и ударил девушку в лицо да так сильно, что та сразу упала.

Габриэль наблюдал за этим сквозь дымку режущей боли. Он хотел позвать подмогу, но понял, что от людей в Приюте помощи ждать не придется. Эвелин с Димой вряд ли смогут что-либо сделать, а Андрей уехал в город, как только скинул ему на руки эту проклятую девчонку.

Де ла Кастри набрал в грудь побольше воздуха:

– Тэ ажутис ма!¹

Оглушительный свист пронесся над полем. От этого звука обуреваемые похотью парни едва не пригнулись к земле.

– Гавриил? – в ближайшем вардо загорелся свет.

– Адай!² – слабо отозвался Габриэль, и юные головорезы скрылись в тени за домом.

Де ла Кастри тряхнул головой, пытаясь избавиться от осколков. Подбежавший цыган помог ему подняться.

– Что тут произошло? – спросил он с сильным акцентом. На смуглой коже и черных кудрявых волосах цыгана танцевали блики огня.

– Какие-то уроды из Приюта, – ответил Габриэль. – Я их плохо помню. Видимо, из новеньких. Черт! – воскликнул он, морщась от боли. – А ведь Андрей предупреждал меня!

Цыган долго смотрел на него, мысленно переводя на свой язык услышанное.

– Да, – протянул он наконец, – это все из-за девушки. Шибко красива.

Габриэль оглянулся. Незнакомка стояла неподалеку, обхватив себя руками за плечи, словно боясь рассыпаться. И де ла Кастри вдруг понял, что не злится на нее. Не злится даже за то, что она разбила ему бутылку о голову и чувствительно пнула между ног. Ему стало жаль ее. Совершенно одна в незнакомом месте полном придурковатых больных мужчин…

Де ла Кастри подошел к ней и коснулся ее плеча. Девушка подняла на него блестящие от слез глаза.

– Может, зайдете к нам? – произнес за его спиной цыган. – Нечего вам тут стоять.

Габриэль благодарно улыбнулся ему.

– Наис³, – сказал он, и отвёл девушку в вардо.

Внутри дома на колесах оказалось тепло и сухо. Какой-то старик дремал на полу среди разбросанного сена. Маленький мальчик ютился в углу и моргал спросонья. У небольшого стола сидела цыганка и что-то мастерила.

– Как вижу тебя, сразу хочу накормить! – воскликнула она, поднимаясь и хватая Габриэля за руку. – Садись. И ты, дорогуша, садись рядом.

Затравленно озираясь, девушка послушалась и села на длинную скамью. Цыганка быстро стала накрывать на стол.

– Мы не помешаем? – спросил Габриэль. – Еще так рано…

– Да брось! – весело отозвалась женщина. – Уже почти утро, а это бревно, – и она кивнула в сторону старика на полу, – и громом не разбудишь.

Цыган, который привел их сюда, поднес Габриэлю миску с водой и чистое полотенце. Де ла Кастри поблагодарил его и, удивляясь сам себе, повернулся к девушке.

– У тебя щека расцарапана, – он смочил край полотенца и коснулся ее щеки, вытирая кровь. – Сильно он тебя.

– А я тебя, – тихо ответила она, и Габриэль улыбнулся.

Цыганка внимательно следила за ними исподлобья, расставляя тарелки с мясом и нарезая овощи.

– А ты, оказывается, не такая скотина, каким хочешь казаться, – задумчиво произнесла девушка, когда де ла Кастри закончил с ее лицом и вымылся сам.

– Он, вообще-то, очень милый, – вставила цыганка.

– А вы откуда знаете? Спите с ним? – грубовато осведомилась девушка.

Но цыганка в ответ лишь громко рассмеялась.

– Нет, что ты! Гавриил у нас недотрога. Не то чтобы его не интересовали женщины, но он их почему-то остерегается.

– Интересно почему? – девушка повернулась к Габриэлю.

– Не твое дело, – ответил он с улыбкой. Он не хотел обижать незнакомку, к тому же порядком проголодался. – Как тебя зовут? – спросил он, придвигая к себе тарелку.

– Джули.

– М-м.

Джули больше ничего не добавила и тоже принялась за еду. Габриэль не мог не отметить зверский аппетит новой подруги. Как бы она снова после этого не убежала в кусты!

Наблюдая за ней краем глаза, молодой человек испытывал смешанные чувства. Движения девушки завораживали, и в то же время его почему-то пугали ее ритмично жующие челюсти…

Цыганка наполнила еще две тарелки и отнесла их цыгану и мальчику. Парнишка с восхищением и завистью посматривал на Габриэля.

– Как ты оказалась у борделя, где тебя подобрал Андрей? – спросил Габриэль. Покончив с едой, он схватился за большой кувшин с вином.

– Не твое дело, – усмехнулась Джули.

Габриэль прилично отпил из кувшина и рыгнул.

– Ну, так мы ни до чего не договоримся. Ты уходишь сегодня?

– Нет, к сожалению. У меня тут дело.

– Какое?

– Убить тебя, – холодно ответила Джули, и на секунду в вардо воцарилась тишина, даже старик на соломе перестал храпеть.

Габриэль не донес кувшин до рта и громко рассмеялся. Неуверенно его смех поддержали цыгане, а вскоре к ним присоединилась и сама Джули.