Транспорт неспешно двинулся с места, аккуратно расталкивая тех, кто тщетно еще пытался хоть что-то снять сквозь тонированные окна. Грож снял со своих коленей Аншту и усадил ее рядом с собой, наконец, подняв глаза на Эдриана, сидящего напротив. В транспорте не было водителя, лишь небольшая панель управления сбоку, и широкие сиденья, установленные друг напротив друга.

Парня мелко потряхивало. Похоже, он не привык к таким событиям и подобному обращению. Он нервно потрогал затылок, уставившись на ладонь и видя, что его одежда теперь была перепачкана, потом обвел взглядом салон, так же местами залитый темной слизью океана. Наконец, он вперил взгляд в Грожа. Тот было решил, что сейчас у него поинтересуются состоянием Аншту, которая тихонько сопела у него на груди, но Эдриан превзошел его ожидания. Он попросту заорал на мужчину, на полную громкость. Его лицо перекосило от ярости, он будто сбрасывал так свой гнев, направив его на Грожа, отчего тому крайне искренне захотелось отвесить ему воспитательную оплеуху. Сопляк, разнеженный, разбалованный, посмел открыть на него рот из-за того, что что-то пошло не так, как его величество желало. Поставить бы его на место хотя бы раз. Но Аншту вряд ли бы оценила подобные воспитательные меры. Да и он был приближенным лицом Менриирра. Терять работу все так же не хотелось…

Воздух в легких Эдриана, наконец, кончился. Грож с трудом дождался этого. Он меланхолично вздохнул и поджал губы, ожидая, что же будет вслед за этой дешевой истерикой, едва парень переведет дух.

— Ты!.. — ядовито прошипел он. — Ты вообще представляешь, сколько стоит этот костюм?! Да если тебя распродать на органы, этих денег все равно не хватит, чтобы покрыть его стоимость! А салон моего мобиля! Сколько времени мне придется убить на чистку! Ты, грязное тупое животное, включающее инстинкты впереди мозга!

— Помолчи, Эдриан, — вдруг подала голос Аншту. Она даже не повернула голову в его сторону, но ее тихого голоса хватило, чтобы он осекся на полуслове, а гнев демонстративно исчез с его лица, сменившись обратно легкой наивной придурковатостью задорного мальчишки.

— Прости, милая, что-то я раскричался. Ты, наверно, устала, а я такой шум развел. Эти наглецы, им лишь бы урвать какую-нибудь новость, об окружающих не думают вовсе, ни минуты, — он неловко рассмеялся. — Мы уже приехали, — он радостно повернулся к окну, когда транспорт остановился. Дверь распахнулась, и он проворно вылез, протянув Аншту руку. — Тебе помочь? — на всякий случай спросил он. Но девушка неспешно вышла сама.

Она остановилась, заметно качнувшись. Грож едва успел поймать ее. Он встал рядом, дав опору о свою руку. Мужчина поднял глаза на величественное здание, возвышающееся перед ним. Причудливая архитектура, освещенная яркими огнями, множество окон и широкие приветливые двери. Грож наспех оглянулся, оценивая город вокруг себя. Транспорт сновал по двухуровневой дороге, обступленной с двух, а иногда и с трех сторон, словно крышей, разнообразными зданиями, украшенными вывесками и рекламой. Мужчина заметил, что дома были не слишком высокими, а между ними тянулись бесконечные трубы. В воздухе витал узнаваемый запах океана, и было довольно душно. Трубы медленно окутал пар, испускаемый ими же, и запах изменился на более приятный и не такой резкий, а духота постепенно отступила.

— Ну, что ты там встал? — раздраженно окрикнул его Эдриан. — Уже поздний вечер, и Аншту однозначно пора отдыхать после всего, что с ней произошло!

Грож кивнул ему и пошел следом в отель. Широченные двери исчезли перед ними, впустив в просторный ярко-освещенный холл. Постояльцы, очевидно, уже отдыхали, но у стойки регистрации маячил невероятно красивый робот, выполненный в женском обличии, и одетый в нежно-розовую одежду, низ которой Грож не смог разглядеть из-за стойки. Эдриан бодро подошел к к ней и протянул руку.

— Давай, мне нужны два ключа от номеров, которые я заказывал сегодня. На имя госпожи Менриирр.

— Ключи может получить госпожа Менриирр, — вежливо ответил робот.

— Но ведь бронь делал я! Проверь по имени, Эдриан Прингто! Я связывался с этим заведением и перевел оплату!.. — вновь начал скандалить парень, отчего Грож ощутил раздражение. Похоже, в этом была вся его натура: чуть что — создавать скандал из ничего. Пока робот, изображая на табло вежливую улыбку, пыталась объяснить ему правила работы отеля, Грож ничуть не осторожно обошел Эдриана, толкнув его, и подвел к стойке Аншту.

— О, вот и госпожа Менриирр! Прошу, Ваши ключи, — казалось, робот-администратор засияла. А может, у нее включилась внутренняя подсветка, из-за чего она показалось Грожу более жизнерадостной. Один был плюс от этих роботов: стрессоустойчивости им было не занимать. Сколько бы на них ни орал кто-то вроде Эдриана, который с недовольной гримасой фыркнул на Грожа за его своеволие, они все так же будут улыбаться, сиять и беспрекословно следовать прописанной в них программе. Аншту протянула руку и забрала два изящных электронных ключа, вырезанных в какую-то причудливую фигуру. — Желаю Вам приятно провести время. Разбудить ли Вас утром? Не нужны ли Вам какие-либо дополнительные услуги? Вы всегда можете связаться с нашей администрацией с помощью Вашей интелленты, — напомнил робот. Грож мельком проверил свою, отмечая, что в пределах города она, наконец-то, включилась. Видимо, покрытие сети было не слишком большим, ведь на мусорном острове от нее не было ни малейшего толку. Аншту покачала головой и отвернулась от стойки, дав Грожу сигнал, что хочет уйти в свой номер.

— Я провожу, — выступил было Эдриан, но робот его остановила.

— Прошу меня простить, господин, но Вы можете посещать внутреннюю территорию нашего отеля только по предварительной договоренности или наличии приглашения от постояльца.

Парень вновь начал высказывать что-то роботу, будто его вопли и истерика изменили бы что-то во внутреннем уставе компании, но Грож уже этого не слушал и не слышал. Аншту явно дала ему понять, что не хочет сейчас его общества, потому он неспешно повел ее к одному из лифтов. Тот доставил их на нужный этаж, и найти номер не составило труда. Грожу пришлось самому открыть дверь, отняв у Аншту оба ключа, которые она на автомате сжимала в грязной ладони, лишив былого лоска и красоты.

Свет тут же озарил просторную богато выглядящую комнату. Мужчина решил оставить оценку обстановки напоследок, и, подхватив Аншту на руки, потому что она просто уже еле волокла ноги, отправился на поиски ванной. Она обнаружилась с третьей попытки, поскольку сначала Грож наткнулся на спальню, а следом — на гардеробную. Фыркнув на несметное количество одежды и интерактивное зеркало, включившееся, едва распахнулась дверь, и начавшее подбирать образы тем, кто в нем отразился, Грож, наконец, смог найти ванную. Она была невероятно большой, будто кто-то изначально задумывал, что в ней будет купаться несколько человек сразу. Мужчина включил горячую воду и, как смог, раздел Аншту, ненароком порвав ее верхнюю одежду. Она была сделана из какой-то слишком тонкой ткани, а размокнув в океане и вовсе превратилась в кашу. Только его куртка выдержала все испытания, временно отправившись в общую груду грязной одежды. Едва Грож поставил девушку в белоснежную ванну под струи воды, где она медленно сползла по стенке на дно, как завибрировала его интеллента, высветив имя Менриирра. Грож поджал губы и вышел из ванной комнаты, чтобы собеседник не услышал шум воды.

— Слушаю, — коротко произнес Грож, приняв звонок.

— Аншту в порядке? — тут же услышал он.

— Да.

— Что за хрень у вас там произошла?! Почему Эдриан мне…

— Ты ему доверяешь? — прервал его Грож.

— Кому? — Менриирр, казалось, удивился.

— Эдриану.

— С чего бы мне не доверять ему? Я же говорил тебе, кто он, — голос усмехнулся.

— Он знал, где мы были.

— Еще бы, это знают уже все! Я даже здесь видел новости!

— Он не мог узнать. Я не говорил ему. Аншту не говорила. Я не сказал спасателям, откуда мы плыли. И интеллента не включалась, пока мы не добрались до города. Нас было не отследить.