Дверь комнаты Брайана оказалась заперта. Это случалось редко, только когда он приводил домой какую-нибудь девчонку. Но он давно уже проводил все эти встречи вне дома, и Диана удивилась. То ли он решил в этот раз изменить своим привычкам, то ли на него неожиданно сильно подействовало происшествие с парнем из Железного квартала. Но особенной чувствительностью Брайан никогда не отличался, да и не была же эта авария первой, которой ему пришлось видеть. Уж сколько его знакомых разбилось!

Однако, как бы то ни было, если Брайан запер дверь, это значило - он не желает, чтобы его кто-то тревожил, и Диана не стала стучать. Пришлось ей возвращаться к себе. Будь дома Дани, она охотно поболтала бы и с ним, но по царившей в комнатах тишине и темноте было ясно: Дани проводит ночь в городе, если только не спит (что едва ли).

Мысли Дианы так или иначе возвращались к вопросу: почему брат поспешил увезти ее домой? Не хотел, чтобы она испугалась? Но ведь он столько раз говорил, как хорошо было бы Диане обзавестись собственным байком. Тогда она стала бы полноправным участником их ночных приключений, и Брайан уже не смог бы опекать ее, как ребенка. Или же он испугался именно этого - ее самостоятельности?.. Глупо, впрочем. Не намерен же он всю жизнь возиться с ней?

А если так... вдруг он передумает и запретит ей когда-либо садиться на собственный байк, позабыв собственное обещание? Тогда не видать ей Черной Марии, как собственных ушей. Диана же, как ни странно, после сегодняшнего случая с новой силой загорелась желанием заполучить эту хромированную красотку, напрочь позабыв те слова, что сказала не далее как сегодня днем Дани. Ни одну вещь в своей жизни Диана не хотела заполучить с такой страстью!

Но что же делать? Можно напомнить Брайану об его обещании, но только немного позже, когда станет ясно, в каком он настроении. Да и то, напоминать надо с осторожностью - кто его знает, что он задумал, не обернется ли это неприятностями. Обращаться за содействием Дани смысла нет - братишка явно был расстроен оказанным приемом, и вряд ли согласится еще раз затевать неприятный для его кумира разговор. Весь вид его днем говорил: "С меня хватит!", сухость тона Рэндалла расстроила его не на шутку. Что за странная, все-таки, привязанность, с досадой подумала Диана. Кажется, в его возрасте мальчишки обычно боготворят каких-нибудь красивых девочек, а не делают себе кумиров из людей, подобных Рэндаллу.

Оба брата временно отпадали, и Диана немного нервно вздохнула. Нетерпение терзало ее. Что ж, придется наведаться в гости еще раз, теперь уже в одиночку. Страшно, да... Диана поежилась, вспомнив взгляд, которым смерил ее Рэндалл, когда только заметил. Вдруг он выкинет ее за порог, а то и вовсе не впустит? Очень стыдно будет торчать у него под дверью и проситься внутрь, словно бездомная собака. Но, еще раз спросила себя Диана, что делать-то?..

Разве только забраться через забор непосредственно во двор. Тогда, если Рэндалл застанет ее там, скандала не избежать...

Скандал, и точно, разразился, хотя совсем по другому поводу.

На рассвете вернулся Дани, Диана все еще не спала и услышала хлопанье дверей и шаги брата в коридоре. Шаги показались ей очень странными, словно он шаркал ногами и запинался, что было на него совсем непохоже. Уж не напился ли братишка? мелькнуло в голове у Дианы. Должно быть, произошло что-то совсем из ряда вон выходящее.

Она удивилась, но не обеспокоилась и, пожалуй, не стала бы проявлять любопытство - в их семье это было не принято, - если бы не услышала вдруг в коридоре странный звук, похожий на сдавленный стон. Если это стонал Дани, ему, несомненно, было очень плохо. Диана вскочила с кровати, куда улеглась всего с полчаса назад, устав от размышлений, и выглянула в коридор.

Там было бы совсем темно, если бы не свет, проникавший в коридор из ее комнаты. Благодаря ему она смогла увидеть жутковатую фигуру, ковыляющую вдоль стены, перекошенную и спотыкающуюся. Несмотря на все это, Диана узнала Дани. Он медленно шел, придерживаясь одной рукой об стену, и очевидно боролся с желанием схватиться за эту стену сразу обеими руками.

- Что случилось? - в страхе, Диана бросилась к нему, чтобы поддержать. Заглянула в лицо, и, хотя было слишком темно, чтобы различить что-либо отчетливо, ей показалось, что черты его искажены болью.

- Где Брай? - Дани с видимым усилием отвел ее руки. - Он дома?

- Дома, но он заперся, и я...

- Позови его! Скажи, пусть придет сюда.

- Но что с тобой?

- Ди, черт возьми! Просто позови его, ладно?

Никогда еще Диана не видела младшего брата в таком раздражении. Она отпрянула в недоумении, а Дани повернулся спиной к стене и медленно осел на пол. На ногах он держаться больше не мог.

Господи, что же за ночь такая?! подумала Диана и побежала за Брайаном.

Она не церемонилась с его дверью, но все равно ей пришлось стучать минут пять, не меньше. Она уже начала думать, что и с Брайаном тоже что-то случилось, или он просто покинул дом, через окно, когда дверь, наконец, открылась. На пороге стоял, слегка пошатываясь со сна, Брайан, заспанный и помятый.

- Что ты шумишь? - спросил он невнятно. - Разве мы горим?

- Пойдем скорее! Дани звал тебя. По-моему, ему плохо!

- Дани? Где он?..

- Тут, дома. Но он, кажется, не может идти, и я не пойму...

Дослушивать ее Брайан не стал. Все еще до конца не проснувшись и постоянно встряхивая головой, он побрел по направлению к входной двери.

В темноте и спросонья он не заметил брата и даже запнулся об его ноги; Дани застонал.

- Эгей, - озадаченно проговорил Брайан, опускаясь на корточки. - Ты пьян, что ли?

- Нет, - выдавил в ответ Дани. - Я...

- Черт, да ты весь в крови! - Брайан, пытаясь понять, что случилось, ощупывал тело брата ладонями, пока не почувствовал под ними влажное и теплое. - Где же тебя так угораздило?

- Ох, Брай, да сделай что-нибудь! Больно, черт!

Диана слушала разговор братьев, обмерев, не в силах даже выдохнуть воздух, набранный в легкие. Толком она так ничего и не поняла, но сильно испугалась. Снова кровь! А что, если Дани умрет? После смерти отца несколько лет назад (мать умерла так давно, что Диана ее даже не помнила) братья были самыми близкими ее людьми, и потерять одного из них было бы слишком больно, слишком страшно. Да это просто было невозможно вообразить!

Повозившись немного, Брайан поднялся, держа младшего брата на руках.

- Иди к себе, Ди, - выдохнул он. Дани хотя и был заметно легче его, все же пятнадцатилетний крепкий мальчишка - ощутимая ноша для любых рук. - Посиди пока у себя. Я позову, когда разберусь что к чему...

- Я лучше с вами, - возразила Диана. - Вдруг понадобится моя помощь?

- Обойдемся без сопливых, - судя по голосу, Брайан начинал злиться. - Ты только помешаешь. Делай, как я говорю. И дай пройти, а то у меня руки оторвутся...

Диана поспешно отступила к стене, чтобы дать ему пройти.

Последующие два часа она, как послушная девочка, провела, сидя в своей кровати. Выйти в коридор она не осмелилась: было слышно, как время от времени Брайан зачем-то выходит и возвращается; хлопали двери, гремела посуда, что-то падало и, судя по всему, разбивалось и проливалось. Сам Брайан не обращал на образовавшийся вокруг него хаос никакого внимания, настолько сильно его что-то занимало. В таком настроении сестру он воспринял бы только как досадную помеху и наверняка накричал бы на нее.

До слуха Дианы доносились обрывки разговора, происходящего между братьями. Точнее, разговором происходящее можно было назвать с большой натяжкой: в основном слышался громкий и крайне возбужденный голос Брайана. Непонятно было, то ли он кричит на Дани, то ли просто эмоции переполняют его - слов разобрать было совершенно невозможно. Дани, если что-то и отвечал, то слишком тихо. Еще были слышны какие-то глухие удары, как будто Брайан или кто-то еще в его комнате бросался с кулаками на стены. В общем, Диана так и оставалась в полном неведении и тревоге.