МЕРЛ: Ну вот еще, наставления пошли какие-то.
ШЕЙН: Пока, мужик, привет всем, кто на воле!
КЭРОЛ: О, Ти, ты ведь не обижаешься на нас?
ТИ-ДОГ: Я вас люблю, глупые вы люди...
Подхватывает чемодан и идет во дворик. Когда ворота за ним закрываются, Мэгги плачет от облегчения.
МЭГГИ: С тех пор, как Гленн ушел, я рыдаю каждый день! Кошмар какой-то. Я так рада, что осталась!
БОЛЬШОЙ БРАТ: Распределение голосов было следующим: Карл – 23, Мэгги – 15, Ти-Дог – 34.
Рик растерянно смотрит на тетрадь, которую ему всучил Ти-Дог.
РИК: И что мне с этим делать? (пытается впихнуть тетрадь Кэрол)
КЭРОЛ: Спасибо, не надо мне этого счастья. (отдает тетрадь Мэгги)
МЭГГИ: Ничего не понимаю в этом! (отдает тетрадь Шейну)
ШЕЙН: (открывает тетрадь) Так, что тут у нас... Ммм... Ага... Цифры, цифры... Так-так....
Несет тетрадь к мусорному баку и выкидывает.
АНДРЕА: Ну эй, это совсем как-то грустно.
ШЕЙН: Если кто-то хочет этим заморочиться – на здоровье, но я считаю, парень слишком все близко к сердцу воспринимал. У нас есть виртуальный кошелек, у нас есть БэБэ – просто заказываем у него кучу еды, и дело с концом!
Вечером Кэрол забирает вчерашний заказ и находит в коробке с едой маленький пакетик. С ним она идет в спальню.
ДЭРИЛ: Это что? Подарочек от БэБэ?
КЭРОЛ: А вот и нет, мой спецзаказ.
Открывает пакет и достает оттуда бикини.
КЭРОЛ: (прикладывает верх к груди и смотрится в зеркало) Как давно я носила такой же!
ДЭРИЛ: Ты чего... в этом... плавать, что ли?..
КЭРОЛ: Ну да. (оборачивается) Имеешь что-то против?
ДЭРИЛ: (фыркнув) Да не, мне-то какое дело.
Кэрол прячет купальник обратно в пакет и забрасывает в шкаф.
КЭРОЛ: Только придется ему дождаться лучших времен. Бассейна у нас больше нет.
ДЭРИЛ: Бассейн унесли?
КЭРОЛ: Мерл прожег его сигаретой.
ДЭРИЛ: Так ведь это, его заделать можно. (встает с постели) Я в кладовке изоленту видел, из нее латку можно сделать.
КЭРОЛ: Да бог с ним, уже почти ночь.
ДЭРИЛ: Это ж быстро!
Бежит в кладовку, а оттуда во двор. Кэрол, набросив кофту, идет за ним.
КЭРОЛ: (ежась) Хватит, Дэрил, холодно уже и темно.
ДЭРИЛ: (осматривает бассейн) Не вижу чертову прореху.
КЭРОЛ: Я же говорю, с утра починишь. Или заставим Мерла – в конце концов, его вина.
ДЭРИЛ: (косится на Кэрол) Иди в дом, замерзнешь.
Кэрол оборачивается на дверь в дом, чтобы убедиться, что никого нет рядом.
КЭРОЛ: Насчет того, что было в субботу...
ДЭРИЛ: (практически уткнулся лицом в бассейн) Нашел. Да она с монетку, тут делов на пять минут.
Кэрол опускается рядом с ним на корточки.
КЭРОЛ: То видео, оно было очень милым. Правда, Дэрил. Мне понравилось.
ДЭРИЛ: (настороженно смотрит)
Кэрол быстро подается вперед и так же быстро целует его в губы.
КЭРОЛ: Спасибо за фильм.
Уходит.
Дэрил минуты две сидит возле бассейна, потом достает сигареты и закуривает.
В синей спальне Мэгги с грустью смотрит на аккуратно заправленную кровать Ти-Дога.
МЭГГИ: Как же пусто без него стало, скажите?
АНДРЕА: И снова у нас девичник!
МИШОНН: Сейчас Мерл из ванной припрется – и накроется наш девичник медным тазом.
АНДРЕА: Давайте наденем тоненькие ночнушки и устроим бой на подушках. Рейтинг нашей спальни будет зашкаливать!
Внезапно в спальню врывается Кэрол.
КЭРОЛ: Девчонки, извините... (захлопывает дверь за собой и придвигает к ней стул)
МЭГГИ: Что с тобой?
КЭРОЛ: (падает на кровать Ти-Дога) Я сегодня у вас сплю.
АНДРЕА: (осторожно) Что-то случилось?
КЭРОЛ: Я боюсь, в моей спальне сейчас обстановка слегка... нестабильная.
МИШОНН: Кэрол, на тебе лица нет. Ты что, заболела? Вся красная и дышишь тяжело.
КЭРОЛ: (закрывает лицо ладонями) Ятлкчтпцлвдрл.
АНДРЕА: Чего?! Говори нормально, мы не понимаем.
КЭРОЛ: ЯтолькочтопоцеловалаДэрила!
Пару секунд стоит тишина.
МИШОНН: Что?!
АНДРЕА: Охренеть!!!
МЭГГИ: Подробности, нам нужны подробности!
КЭРОЛ: (накрывается подушкой) Нет, никаких подробностей.
АНДРЕА: С ума сойти, прибежала такая, заинтриговала и надеется, что мы отстанем.
Достает из-под кровати швабру, с которой утром нападала на Мерла, и тычет ею в Кэрол.
АНДРЕА: Колись!
МИШОНН: Ты теперь повсюду с собой швабру носишь?
АНДРЕА: Клевая, да?
МЭГГИ: Не переводите тему, я хочу знать ВСЕ! Прямо в спальне? При Рике, и Шейне, и Карле? Или вы где-то уединились?
КЭРОЛ: (стонет) Мы нигде не уединялись! Он был во дворе, а я... можно сказать, напала со спины.
АНДРЕА: По-французски или обычно?
КЭРОЛ: Господи... (помолчав) Ни так, ни эдак.
МИШОНН: (настороженно) Это как?
КЭРОЛ: Все было очень быстро, и... ну как будто в щечку. Только в губы.
МЭГГИ: Ну-у-у...
АНДРЕА: А он чё?!
КЭРОЛ: Не знаю. Лицо было, как будто я его изнасиловала. Дальше не видела – я тут же убежала.
МЭГГИ: Ох, убегать-то зачем!
КЭРОЛ: Ну, возможно, потому что я сошла с ума, и мне пора уже домой.
АНДРЕА: Ладно, не переживай. Я-то думала, вы там лобызались при свете луны. А “как в щечку” – не считается. Вот засосешь его в кладовке – тогда поговорим.
КЭРОЛ: (швыряется подушкой) Прекрати. Ничего такого не будет.
МЭГГИ: Спорим, он даже не понял, что произошло?
КЭРОЛ: Не знаю, хорошая это новость или плохая.
АНДРЕА: Что за день такой, сначала Карл, теперь...
КЭРОЛ: Карл? А что с Карлом?
МИШОНН: (разъяренно сигналит Андреа глазами)
МЕРЛ: (ломится в дверь) Какого хрена, вы чего там заперлись?!
КЭРОЛ: Мерлу ни слова.
МИШОНН: Да что мы, сумасшедшие что ли.
Кэрол убирает стул от двери. Дверь распахивается, на пороге Мерл и Дэрил.
МЕРЛ: Сюрприз! Братуха сказал, что сегодня хочет здесь спать. Говорит, соскучился по мне так, что уснуть не может.
АНДРЕА: Какое совпадение, Кэрол тоже здесь сегодня спит! Да, Кэрол?
Спустя полчаса, в красной спальне.
ШЕЙН: Как-то у нас сегодня пусто, не?
РИК: (пытается разобраться в тетради Ти-Дога, которую достал из мусорного бака) Слушай, ты знал, что у нас каждую неделю уходила куча денег на одно только пиво и сигареты?
ШЕЙН: Вычеркивай сигареты на здоровье, только будь готов получить бешеных Диксонов с никотиновой ломкой. Да, Карл? Карл?
Карл лежит в постели, одетый, отвернувшись к стенке.
ШЕЙН: С тобой все в порядке, братан?
КАРЛ: Угу.
РИК: Карл, у тебя живот болит?
КАРЛ: Неа.
ШЕЙН: Карл, хочешь, воды принесу?
КАРЛ: Не надо.
РИК: Давай накрою тебя одеялом?
КАРЛ: Отстаньте!!!
РИК: (Шейну) И кто тебя просил к нему лезть?
ШЕЙН: Ой, заткнись, мамаша!
Конец сорок третьего дня.
====== День 44. Вторник ======
Утром Мишонн просыпается до будильника и видит, что Андреа тоже лежит с открытыми глазами.
МИШОНН: (шепотом) Привет.
АНДРЕА: (тоже шепотом) Привет.
МИШОНН: Все нормально?
АНДРЕА: Просто вспомнила, как Ти всегда вставал до звонка и вечно нас будил своим топотом.
МИШОНН: Ага, было такое.
АНДРЕА: Мы ругались, а он шел заваривать чай для всех. (вздыхает) Я скучаю. По всем скучаю. По Лори, по Гленну, даже по дурацкому Юджину... А больше всего по Дейлу.
После побудки Андреа вспоминает кое-что. Дождавшись, пока Мерл окажется в ванной один, она подкрадывается к нему.
МЕРЛ: (встает в защитную стойку) Опять швабра?!
АНДРЕА: Дело есть. Помнишь... наш спор?
МЕРЛ: (хохотнув) А то!
АНДРЕА: Мы оба поставили на Кэрол, так?
МЕРЛ: Так точно, сестренка. Мы с тобой знаем, у кого в этой парочке яйца есть.
АНДРЕА: Мы не обсудили важный вопрос: что именно обеспечит нам победу.
МЕРЛ: Я не жду шпили-вили прямо в этом доме, Блонди. Поцелуйчика будет достаточно.
АНДРЕА: Но что считать за поцелуйчик? Теоретически... если ТЕОРЕТИЧЕСКИ это будет легкий поцелуйчик... он будет засчитан?
