Искать ночлег не осталось сил. Друзья, еще не отошедшие после месива в таверне, просто побросали плащи на какие-то ящики и упали сверху сами. Никто не разговаривал. Сон пришел сразу же - видимо, после увиденного оставалось только заснуть.

Остров свободы презрительно ухмылялся.

Золотое море сегодня было на редкость спокойным. Царил полный штиль, и вода была прозрачной-прозрачной, такой, что были видны не только ракушки и крабы на дне, а даже мелкие, бледные рыбешки, с необычайной скоростью снующие на мелководье. Солнце сегодня беспощадно. Песка на берегу не коснуться, он раскален и обжигает не хуже углей. Жарко даже в тени, на солнце же просто невыносимо. Остров Сирр сегодня застыл в полуденном зное.

В горячий песок, шагах в десяти от кромки бирюзовой соленой воды, с размаху воткнулся кинжал. Светящаяся сфера высоко в воздухе сгустилась и рассыпалась на несколько ярких пятен, которые начали стремительно падать на песок. К концу падения свет исчез, и на безлюдный пляж острова Сирр рухнули четверо путников. Как только они увидели, куда их занесло судьбой, они дружно и безысходно застонали.

Засыпали они в комнате над таверной, за которую честно заплатили хозяину вперед. Это было около полуночи, после целого дня ходьбы и поисков.

- Даже слов ругаться нет, - вздохнул Эверард, падая спиной на песок.

Хьюго последовал его примеру, вдобавок скидывая плащ.

- Опять начинать все сначала! Я так не могу уже!

- А похмелье-то осталось, - проинформировал Мигель, поднимаясь и направляясь к кромке воды, - что за несправедливость.

Лежащий чуть в стороне монах фыркнул.

- Если сегодня не узнаем ничего, то можно прощаться с жизнью. Вы заметили, что вчера день был короче предыдущего? Петля замкнулась раньше полуночи.

- А мы зря потеряли день, - вздохнул Хьюго, - ну так что, если какие-то соображения?

- Скорее всего, демон заключен в этом мире, и вызвать его можно с помощью пентакля. Ну, если постараться. Понадобится много силы, но на ней не стоит экономить. Остается узнать у Нэла, где пентакль, активировать его и пробудить демона. Правда, я не уверен, будет ли он подчиняться моим приказам...

- Если нет, то даже лучше, - хищно ухмыльнулся наемник, - он просто разнесет все кругом, ловушка разрушится, и мы вернемся в нормальность.

- Если только нас не сожрут первыми, - мрачно вставил монах. - Я что, неясно выразился? Он будет разрушать все, до чего дотянется. И первыми будем мы.

- А на что нам наш любитель телепортации? - у Мигеля, должно быть, есть аргументы на все случаи жизни.

Друзья повернулись к Юджину. Тот однако, вопреки всем ожиданиям, покачал головой.

- После призыва у меня не останется сил. Да и неизвестно, как поведет себя заклинание переноса во временной петле...

- Но Эв же экзорцист! - влез Хьюго, расплываясь в широкой улыбке. Вдруг он закашлялся и недоуменно прикрыл рот ладонью. Кашель? Но откуда? Простудился вчера в городе, не иначе... Кашель отступил, вор закончил: - Боги помогут ему.

Друзья торопились, как могли. На этот раз по лестнице, ведущей к морю, бегом спускались все четверо, а внизу, в порту, бросились скорее к причалу. Матросы в замызганных тельняшках слаженно и размеренно работали возле своих кораблей, мимо них то и дело проносили ящики и перекатывали бочки портовые грузчики. Раздавались команды капитанов и выкрики торговцев всякой всячиной, кричали жадные бойкие чайки. Кто-то, сидя у самой воды и свесив с причала ноги, наигрывал замысловатую мелодию на потертой гитаре. С ним рядом присела на корточки темноволосая девчонка и что-то торопливо зашептала музыканту.

Мигель кивнул в их сторону и зашагал к причалу, расталкивая прохожих и не огрызаясь в ответ на окрики, которые, скорее всего, просто не замечал. За ним шли остальные.

- Нэл! - позвал вор слегка растягивая слова, когда от менестреля его отделяло всего несколько шагов. - Нээээл! Матриииис! Нэээл с гитаааарой!

Девчонка вздрогнула и выпрямилась, волчонком посмотрела на незнакомцев. Гитара смолкла. Бард поднял голову.

Юджин вздрогнул. Как такое может быть, что вчера он был мертв, а сегодня жив? Маг помнил, прекрасно помнил расползающуюся лужу крови, застывший взгляд удивленных глаз... Сейчас эти же глаза смотрели на него с живым интересом.

- Вы знаете мое имя, но я еще не встречал вас, - приветливо улыбнулся Нэл.

Мигель замер, подбирая слова. Впервые за долгое время он совершенно не знал, что сказать, как объяснить что-то этому музыканту... Юджин понял, что наемник тоже смотрит на пирс и видит треснувшую гитару и нож в бледной шее.

Эверард кашлянул из-под капюшона.

- Швартуется пиратский бриг, - хрипло сказал он. - Время.

Рыжий тряхнул головой и наклонился к менестрелю.

- Послушай, Нэл, ты должен довериться мне. Я знаю, что ты рассказывал Матрис о легендах острова, знаю, что она теперь мечтает увидеть их своими глазами, - вор на секунду замолчал, а потом затараторил наизусть: Ты мечтаешь пробраться на пиратский корабль, увидеть русалку. Разбудить демона, потрогать звезду, забраться на небо, коснуться края света!..

Девчонка изумленно закивала. Они с менестрелем переглянулись, а Мигель тем временем продолжил за лиса:

- Просто поверьте, вы должны сейчас уйти из порта. Придут пираты, их старпом будет требовать с тебя, парень, старый долг. Не встречайся с ними, если тебе дорога жизнь!

Нэл был изумлен не меньше девочки, но поднялся с камней и одел на спину гитару. Под ворчание клирика и крепкое словцо музыкант и воровка ушли из порта в город. Уже поднимаясь по ступенькам каменной лестницы, они увидели, как в «Портового кота» вваливаются пятеро пиратов во главе со старшим помощником капитана. Из таверны раздался громкий смех и окрики хозяина. Наконец квартет мог с облегчением выдохнуть.

Они подошли к городской ратуше - немного заросшей живописным мхом, но все еще богато украшенной, как во дни рождения города. Она была закрыта в это время, и друзья сели просто на ее ступени. Нэл в растерянности провел пальцами по струнам гитары.

- Я могу чем-то отблагодарить вас, добрые странники?

- Расскажи нам о демоне, что спит на этом острове, - сказал за всех Юджин. - Ты ведь многое знаешь, верно?

Менестрель посветлел лицом и снова заулыбался. Перестала смотреть волком и девчонка и совершенно растаяла, когда Хьюго протянул ей ее кошелек, потяжелевший за время пребывания у вора.

Подкрутив колки и прислушавшись к угасающему звуку струны, бард поднял голову от гитары.

- Я Нэл с Сирра, и я буду петь сегодня для вас. А вы, странники, будете слушать меня и вспоминать потом мои песни, - нараспев проговорил он, глядя куда-то в ему одному доступную даль. - И начну я с баллады. Слушайте!..

Бард начал бережно, осторожно перебирать струны. Сперва он едва касался их, но аккорд за аккордом звук набирал силу, и вот уже песня звучит на весь общий зал, вырываясь к морю. Мелодия была странной, словно из детского сна. Замысловатая, но вместе с тем простая и чистая, как раз такая, чтобы вспоминать, но не вспомнить.

Сила и слабость, злость и добро сольются в единый дар,

Кругом пойдет голова от проклятого алого цвета.

Кровь это, розы или закат? Странник, давай, угадай -

Или ты потеряешь душу свою к рассвету.

Рисунком диковинным врежется в камень судьба,

И до утра будет жизнью твоей, но помни, ночь коротка!

Лишь загадай, и исполнится, путник, прихоть твоя.

А после расплата найдет тебя, друг, ради другого витка...

Так плачь или смейся, рыдай, причитай, хохочи,

Голос твой будет единственным звуком, поверь.

Я на восточной скале тоскую в холодной ночи,

Я мир твой разрушу навек, так давай же, скорей!..

Прохожие, с первыми аккордами остановившиеся послушать льющуюся музыку, отмерли и захлопали в ладоши. Менестрель едва заметно покраснел и смущенно поклонился, улыбаясь людям.