- Где он?
- Посудомойщик? - уточнила Салли.
- Я прекрасно знаю местонахождение Арти - он режет спаржу, - отрезал Шерлок. - Где Джон?
- Без понятия, - ответила Салли. - Уверена, он появится с минуты на минуту.
- Мне нужно обсудить с ним вечернее меню.
- Боже, неужели у тебя появились идеи? И сколько же?
- Четыре. И мы должны начать изменения в декоре.
- Это все? - невинно спросила Донован, и Шерлоку пришлось приложить немало усилий, чтобы не задушить ее. А ведь он был близко к этому.
- Да, это все, - огрызнулся он. - В отличие от некоторых, я помню, что все мы здесь только для того, чтобы работать. И у меня есть работа, которую я обязан выполнять, Салли. Когда будут доставлены декорации?
- Завтра утром, - ответила она, сохраняя абсолютное спокойствие. - Но новая мебель будет доставлена во второй половине дня. Большую часть работы сделаем в понедельник - ресторан-то все равно будет закрыт, - так что мы сможем загрузить все одним махом.
- Дай мне знать, когда придет Джон.
- О, безусловно, - сладко протянула Салли, и в ее голосе было столько раздражающей любезности, что Шерлок быстро прошел на кухню, взглянул на все еще хихикающих Молли с Лестрейдом и поспешил уединиться от всей этой тошнотворной картины в кабинете менеджера.
Как только захлопнулась дверь, Шерлок понял, что кабинет менеджера был плохим выбором из-за дальнего расположения от основной части ресторана. Наверняка Донован с Андерсоном строили друг другу глазки - в общем-то, они делали это настолько часто, что уже ни у кого не вызывали удивления и никто не комментировал данную ситуацию. Вот если бы они резко прекратили свой флирт, было бы совсем другое дело. Но Лестрейд и Молли представляли собой нечто совершенно другое. Шерлок бы даже не удивился, обнаружь он на кухне флиртующего с тостером или с чем-то другим Арти. И когда это любовь успела заполонить все вокруг?
И сейчас он был в офисе Джона. Переулок, несомненно, оказался бы наилучшим вариантом по причине отсутствия в нем эмоциональной информации. А в офисе Джона (точнее, в офисе Гарри) была не только она, но и визуальная информация.
Фотографии на стене возвращались в тридцатые и сороковые года: Джеймс Уотсон, молодой и улыбающийся, стоит посреди столовой, которая выглядит так же устрашающе, как и та, где сейчас воркуют Андерсон с Донован. Позже идут снимки с сыном, а еще позже - и с маленькими Гарри и Джоном. Шерлок подошел ближе, чтобы получше рассмотреть Джона. Тот был красивым ребенком: светловолосым, невысоким и худеньким, с улыбкой во весь рот. На следующем снимке он со всепоглощающим вниманием наблюдал за готовящим дедушкой, который смешивал какие-то соусы. Фотография была настолько четкой, что Шерлок мог увидеть пар, исходящий от небольшой кастрюльки. Джеймс смотрел на Джона с нежностью, даже с гордостью.
Или, быть может, он смотрел так на содержимое кастрюли. Сложно сказать с точки зрения фотографии.
Шерлок уселся на стол и свесил ноги на пол. Он не хотел сидеть и ждать у моря погоды в кабинете менеджера. Он хотел, чтобы внимание Молли было полностью сосредоточено на нем, а не на Лестрейде. Времени для флирта не было - Молли должна была полностью сосредоточиться на готовке, а не на… женатом мужчине. Честно говоря.
Мысли Шерлока мчались одна за другой, мешая сконцентрироваться. Рыкнув, он поднялся со стола и опустился на стул.
Ручка. Шерлок один за другим открывал ящики в столе, ища нужный предмет. Ему нужна ручка, бумага и…
Его шарф, аккуратно сложенный, покоился в самом нижнем ящике.
Шерлок глубоко вздохнул. Мысли все еще метались в голове, но их ритм начал замедляться, когда он достал шарф.
Он позволил себе мысленно вернуться к Джоновой кухне, запаху имбиря и помидоров, скрипу вилки по тарелке и приятному, искреннему смеху Джона. Тогда они общались почти как друзья, и так комфортно с человеком Шерлоку еще никогда не было.
Он не хотел есть, не совсем так. То есть, он был голоден, но не едой. Быть может, он изголодался по ночными разговорам, посиделкам с тем, с кем уютно и комфортно.
А потом был поцелуй - самый нелогичный, невозможный поцелуй, и Шерлок даже не мог вспомнить, был инициатором он или нет. Сначала Джон стоял на почтительном расстоянии, но совершенно неожиданно оказался в его объятиях, сжимая Шерлока за плечи и с упоением целуя его губы. Казалось, они идеально подходили друг другу, и Шерлок сперва подумал, что мог бы стоять вот так вечность. Пока Джон не засмеялся, разрушив волшебный момент. Засмеялся, словно Шерлок какой-то идиот, наивный придурок.
Именно поэтому Шерлок вернулся к нему на следующую ночь, пробравшись через окно. Он пытался решить загадку под названием “Джон”, выяснить, было ли ему так же комфортно, как и Шерлоку. Он почувствовал, как щеки окрасил румянец, стоило вспомнить стоны и вздохи, исходившие от Джона, и вкус мяты во рту.
А потом они поссорились, и Джон выгнал его прочь, и он еще долго бродил по пустынным улицам, прежде чем вернуться в свой гостиничный номер, и размышлял о том, что же все-таки может спасти «Империю». Хотя проще было бы махнуть рукой, назвать ситуацию безнадежной и вернуться домой.
Мысль о том, что в следующий раз съемки будут только через пять дней (поскольку не было никакой надежды, что Лестрейд или Стемфорд согласятся ещё раз изменить график) и единственное, что ему остается, - изнывать от тоски целых пять дней у себя в квартире, была просто невыносима для Шерлока.
Так или иначе, «Империя» не была безнадежной. Не совсем. Ну, пока не совсем. Шерлок мог бы многое сказать по этому поводу - в общем-то, он и сказал. И даже переборщил.
Он просто не мог сказать ничего, пока не появится Джон, но тот, похоже, и сам засомневался, потому что время приближалось к чертовым девяти пятнадцати, а он даже не позвонил предупредить, что опаздывает, или заболел, или оказался заперт в горящем доме, поэтому, уж простите, появится, как только кто-нибудь спасёт его из высокой башни и…
Колокольчик на входной двери весело звякнул. Шерлок мгновенно потерял ход своих мыслей, когда услышал Салли, обратившуюся к Джону.
- Мы уже начали беспокоиться о тебе, - весело сообщила она.
- Мне очень жаль, - виновато произнес Джон, но не спешил объяснять причину столь позднего появления, которая обязательно бы вызвала у Шерлока приступ раздражения. Человек уже опоздал - так какой смысл в оправданиях? Колокольчик зазвенел снова, когда Джон закрыл за собой дверь. - А где все?
- На кухне, - ответила Салли.
- Шерлок предается плохому настроению в твоем офисе, - влез Андерсон, и Шерлок недовольно нахмурился. Андерсону стоило бы поумерить самодовольство в своем голосе.
- Что ж, - Джон замялся. - Тогда я… я просто проверю, как там Арти с Молли, идет?
“Нет, не идет”, - подумал Шерлок сердито.
Он поднялся, обошел стол и открыл дверь, но как только он сделал это, Джон уже скрылся за дверью на кухню, а проход перекрыл Андерсон с камерой на плече.
Салли стояла рядом, сложив руки на груди, с невероятно раздражающей ухмылкой на лице.
- Он здесь, - сказала она.
- Я слышал.
Салли окинула его изучающим взглядом.
- Выглядишь… не очень довольным по этому поводу.
- Салли, - начал Шерлок, проигнорировав ее замечание, - передай мистеру Уотсону, что я все еще жду его в своем кабинете, чтобы обсудить некоторые вопросы.
- В его кабинете, - поправила Салли.
- Нет, в моем. Я первый пришел.
- Ну, может быть, только на сегодня.
- Чепуха, - упрямо фыркнул Шерлок и захлопнул дверь прямо у нее перед лицом. Чувства удовлетворения это не вызвало, но он хотя бы выразил свою… точку зрения.
Шерлок осмотрел кабинет, пытаясь найти что-нибудь, что можно было бы невзлюбить. Безуспешно. Это было небольшое помещение с кипой бумаг на столе, с кучей фотографий на стене и со старомодным телефоном. Шерлок обошел стол и снова присел на стул, уставившись на телефон. Он был черным, с бесчисленным множеством царапин на гладкой поверхности, и Шерлок даже не сомневался, что он находился здесь с момента основания ресторана. Его никто так и не удосужился заменить - впрочем, как и многое другое, начиная с меню и заканчивая обоями. На мгновение Шерлока охватило бессильное отчаянье и злоба на тех, кто спустя столько лет не осмеливался хоть что-то изменить, что он взял телефон, собираясь швырнуть его подальше.
