Ллойд затолкал упирающегося Валуа в свою комнату. Ася отвела мисс Жвачку Фильман к себе, а Паркер похлопал Каланчу Уилсона по плечу, загоготал и скрылся в туалете.

– Эй, мистер Паркер! – Уилсон заколотил по двери кулаком. – Вы надолго? Мне ведь убирать нужно!

– Минуточку… – пропыхтел тот из-за двери.

– Нашел время, рыжий пердун, – недовольно пробурчал Уилсон, на ходу, пинком отшвырнул коврик, обмакнул тряпку в ведро и, не обращая на нас внимания, завозюкал шваброй по полу.

Мистер Наследник с еле заметной усмешкой, злорадно наблюдал за соперником. Гендлер стоял рядом, жрал попкорн, и пялился на всех с таким интересом, будто пришел в зоопарк. А мисс и мистер ботаники переглядывались между собой и сочувственно вздыхали. Дашка-Кудряшка, прилипнув к двери Марты, подглядывала в щелку за сестрой.

– Я сломала ноготь! – неожиданно раздалось из комнаты Бэтти. В голосе моей Принцессы слышались злые слезы.

– Не помрешь! – грубо ответила ей Бэтти. – Купишь накладные.

– Я не буду мыть окно! – заявила моя девочка. – Здесь высоко! У меня голова кружится!

– Подумаешь, цаца заморская! – на тон выше взяла Бэтти. – Скакать верхом на Валуа у тебя голова не кружится?

– Это не ваше дело! – закричала Принцесса. – Вы не имеете право! Здесь четвертый этаж, я боюсь!

Дверь распахнулась. Вся красная от злости, перед нами появилась Бэтти. Я мельком увидел за ее спиной мое возмущенное сокровище.

Бэтти быстро оглядела нас и скомандовала:

– Гендлер, иди сюда, будешь страховать нашу примадонну.

Жирняга Гендлер, глупо улыбаясь, перевалился через порог, но тут мое внимание отвлек гневный окрик Ллойда:

– Шевель, что вы делаете? Немедленно выйдите из комнаты!

Ася вышла из своей комнаты к нему в коридор, держа на весу мокрую тряпку.

– Я решила помочь Саре, Ричард, – стала она оправдываться.

– Сейчас же бросьте тряпку! – Ллойда буквально трясло. – Вы с ума сошли!

– Это моя комната! – возмутилась Ася. – Я хочу…

– Я сказал, бросьте!!! – проревел Ллойд.

Ася в сердцах кинула тряпку на пол, чуть не угодив ею Ллойду на ноги, резко развернулась и пошла по коридору. Заметив свое маленькое Исчадие Ада, она позвала ее:

– Пойдем на обед, Дашенька.

– Нет, мамуля, я пойду со всеми, – отказалось Исчадие и побежало к мисс Паиньке Риган.

В этот момент Ллойд пнул тряпку, зашвырнув ее далеко к запасному выходу, повернулся и, увидев застывшего на пороге Недомерка Валуа, сразу же набросился на него:

– Что вы стоите столбом, Валуа? Дожидаетесь второго пришествия? Марш драить мой унитаз!

– Меня вырвет! – завопил Недомерок.

– Вот и, слава богу, – усмехнулся Ллойд. – Хоть на какое-то время ваш язык перестанет болтать!

Тем временем Недоумок Уилсон опять начал колотить в дверь туалета.

– Мистер Паркер! – орал он. – Вы скоро? Вы задерживаете меня!

Звук обрушившейся воды, каскадом низвергшейся в унитаз, возвестил о том, что Паркер, наконец-то, облегчился. Он вышел весь потный, но с довольной, широкой улыбкой на багрово-свекольной морде. Волна вони хлынула за ним в комнату и обволокла даже нас, стоящих в коридоре.

– Фу! – сморщился Недоумок и зажал нос пальцами.

Папенькин сыночек зарылся скривившимся лицом в надушенный платочек.

– Фе-е-е! – громко протянула Дашка. – Как воняет! – И зажала нос обеими руками.

А я от всей души пожелал, чтобы Паркер не только испортил в туалете воздух, но и обгадил весь унитаз.

– Я это… пойду… – смутился он.

– Как это: «пойду»? – остановил его Недоумок. – А кто будет убирать ваши презики?

Он приподнял швабру с тряпкой, открывая на всеобщее обозрение собранные в кучу использованные презервативы.

– Я не буду их убирать, – повторил Недоумок.

– Я… э-э-э… сам уберу… – Паркер смутился еще больше и завертел головой в поисках, во что бы их собрать.

– Ух, ты! Сколько сдутых шариков! – вдруг воскликнула Дашка. – Терри, не выбрасывай! Отдай их мне!

Она ринулась в комнату.

Испугавшись, что малявка поднимет презервативы, Паркер начал прямо руками поспешно собирать их и засовывать в мусорный мешок.

– Терри, дай мне шарики! – рассердилась Дашка, тыча его в спину.

– Даша… не мешай… – пыхтел Паркер, ускоряя работу.

– Жадина! – выкрикнула Дашка и со всех ног бросилась в комнату напротив.

– Бэтти! Бэтти! – кричала она, распахивая дверь. – Твой Терри не дает…

Бум!

Споткнувшись о ведро, Дашка с визгом полетела на пол. Ведро опрокинулось, обдавая ее мыльной водой, заливая пол и коврик у кровати.

– Я же только что помыла здесь! – вопль Принцессы заглушил Дашкин плач. – Я не буду перемывать!

– Еще как будешь, – придушенным голосом возразила Бэтти. В этот момент она наклонилась, поднять ревущую малявку. – Да ты моя девочка, – ворковала она над ней. – Да ты моя сладенькая. Ушибла ножку?

– Я не буду мыть! – взвизгнула Принцесса.

– Будешь! – зло бросила ей Бэтти и начала чмокать Дашку прямо в зареванное лицо.

– Я-не-бу-ду-мыть-тол-ста-я-ко-ро-ва!!! – на одном дыхании завопила Принцесса.

Услышав крики, Ллойд моментально очутился на пороге.

– Прекратите орать, Стайл! – рявкнул он моей девочке и повернулся к Бэтти: – Робинсон, отпустите Шевель на пол, она уже давно не грудничок!

Увидев, что его распоряжение выполнено, он продолжал:

– Вы заметили, Робинсон, там, где появляется младшая Шевель, сразу же начинаются вопли и сопли? Что она здесь делает? И почему на полу озеро? Это Стайл так моет у вас пол?

– Воду разлила не я, а Шевель! – сквозь слезы завизжала Принцесса. – А она, – пальчик ее указал на Бэтти. – Она заставляет меня перемывать пол!

– Кто «она», Стайл? – вкрадчиво спросил Ллойд.

– О боже, это невыносимо! – Принцесса разрыдалась в голос.

– Стайл оставила ведро прямо посередине комнаты, – поспешно пояснила Бэтти. – Дашенька запнулась об него и упала, покалечив себе ручки и ножки. Я по-хорошему попросила Стайл подтереть пол, а она…

– Лгунья!!!

Моя Принцесса так заверещала, что мне невольно пришлось зажать уши руками. И тут неожиданно, расталкивая нас, в комнату влетел Валуа.

– Элис, что случилось? – он раскрыл перед ней объятия и она, забыв свою гордость, бросилась этому негодяю на грудь, рыдая, захлебываясь в слезах и задыхаясь.

Ллойд пару секунд рассматривал их, затем повернулся к нам и, взглядом наткнувшись на меня, приказал:

– Кэрролл, отведите младшую Шевель к матери.

– А где она? – задал я глупейший вопрос.

– Она что, в другом измерении? – скривился Ллойд. – Поищите ее в библиотеке, в преподавательской, в компьютерном классе. Робинсон! – он уже отвернулся от меня. – Придется вам самой подтереть пол. Господа студенты, заканчивайте уборку и идите на обед.

– Стойте, Ривз, – Ллойд перегородил мистеру Паиньке дорогу. – После обеда я жду вашу подружку в преподавательской.

– А что Джесси… – начал спрашивать Ривз. Лицо его, всегда такое спокойное, стало тревожным.

– Не ваше дело, – отрезал Ллойд. – Риган, вы меня поняли?

У нашей Джульетты внезапно задрожали губы, лицо ее стало белым как мрамор, глаза наполнились слезами. Но, сделав над собой огромное усилие, она не расплакалась. Бедняжка! С трудом сглотнув, она еле слышно выдавила из себя:

– Я поняла, сэр…

Впервые мне стало жалко эту влюбленную дурочку, в чем-то наши чувства были похожи. Мы оба страдали от неразделенной любви…

Тут я вспомнил про Дашку. Я взял ее за мокрую ладонь и потащил по коридору.

– Отпусти меня! – заупрямилась она. – Я не хочу с тобой идти.

У меня просто руки чесались вцепиться в ее волосы и прямо за кудряшки подвесить на люстру, предварительно заклеив скотчем рот.

И тут меня осенило.

– Я куплю тебе шоколадку, – мой льстивый голос источал мед.

После моего обещания Дашка сразу же перестала хныкать, уставившись на меня своими огромными глазищами.

– Да-да, – кивнул я. – Куплю шоколадку и еще что-нибудь.