- Я… да, планирую, то есть уже начал учить…

Эрни взялся переводить ответы Гарри.

- Отлично! Просто прекрасно! В таком случае я хочу дать пару вещей, которые вам помогут.

Профессор вытащил темно-синее с металлическим блеском перо и пояснил:

- Это наша последняя разработка с предыдущим профессором Чар на основе Самопишущего Пера – Перо-переводчик. Оно поможет вам в выполнении домашних заданий: сможете надиктовывать ему текст на своем языке, а оно будет его записывать на румынском.

Гарри взял в руки необычное перо, покрутил его, в душе творилось что-то странное. Ведь этот Оничану совершенно его не знал, он был для него чужим человеком, но тем не менее он старался помочь и даже поделился такой замечательной вещью, действительно полезной.

Но это было еще не все, и профессор вытащил тоненькую книжку и подал ее Гарри:

- Это учебник по Бытовым чарам для младшекурсников, написан он очень простым и легким языком и послужит вам как пособие для изучения румынского языка.

Гарри подумал, что, пожалуй, ему нужно приобрести маггловское пособие для самостоятельного изучения румынского и англо-румынский словарь.

***

Сокурсники радовали. На переменах особенно резко был заметен контраст между серьезностью лиц на лекциях и каким-то удивительным детским любопытством по отношению к новичкам.

Драко фыркал как рассерженный кот на бесцеремонные, по мнению англичанина, расспросы, и его скоро оставили в покое, напоследок назвав Снежным человеком!

- Снежным человеком? Снежным человеком?! О, Мерлин! Я что, похож на огромное тупое создание, покрытое шерстью?! – возмущался он.

- Нет! Вовсе нет! – ответил Майкл Корнер, пока остальные давились от хохота. – Они так сказали только потому, что ты слишком холоден и не хочешь идти на контакт.

- Какой еще контакт с этими троллями?!

Правда, Марчела Ливиану уж точно никто не назвал бы троллем. Держался он словно король в своей вотчине и при этом был писаным красавчиком: блестящие черные волосы локонами падали ниже плеч, а очаровательная белозубая улыбка, от которой появлялись ямочки на щеках, просто сбивала с ног.

Его они снова встретили, стоило войти в небольшой холл их общежития. Несколько группок студентов стояли там, что-то обсуждая, в одной из них и был Ливиану. Он обернулся на звук открывающейся двери и даже сделал шаг навстречу вошедшим; сияющая улыбка, которой он одарил Гарри, ослепляла. Удивленный Поттер легко улыбнулся в ответ, и тут же зажатый с двух сторон Энтони и Драко был уведен наверх, за ними, посмеиваясь, шли остальные.

В своем коридоре Гарри рывком высвободился и негодующе посмотрел на Голдстейна и Малфоя:

- В чем дело? Чего вы вцепились в меня и тащили как на привязи?

- Гарри, мы заботимся о тебе! – возмущенно воскликнул Энтони.

- Какая забота к боггартам? Я сам решу с кем мне общаться!

- Поттер, я всего лишь выполняю поручение ведьмы, - тихо сказал Малфой.

- Иди к дементорам! – сверкнул глазами Гарри.

Эрни с Терри уже открыли дверь в свою комнату и теперь с интересом наблюдали за представлением. Малфой пошел к себе в комнату, а Гарри вопросительно посмотрел на Эрни, тот улыбнулся и отодвинулся из дверного проема.

- Гарри, чего ты злишься? - спросил Эрни, закрывая дверь. - Они действительно заботятся о тебе, да и мы тоже.

- Эрни, я что, похож на беспомощного младенца? Я создаю впечатление, что мне нужна чья-то помощь?

- Нет, Гарри, вовсе нет, но ты совершил такое благое дело для всей Магической Британии, и мы тебе очень сильно благодарны, все мы, а также остальные маги. Мы беспокоимся о тебе и не хотим, чтобы с тобой что-то случилось, мы желаем тебе только счастья.

Получается, они тоже в нем видят в первую очередь Героя? Стало обидно.

Принимать заботу от миссис Уизли для Гарри, лишенного с детства материнского тепла, было приятно. Гермиона заботилась о нем не только как лучший друг, но и как старшая, немного надоедливая, сестра, и ее забота периодически раздражала, но принимать подобную опеку от парней – своих ровесников Гарри точно не собирался, да и для него это больше смахивало на надзор. Тем более он не понимал, с чего все всполошились. С ним что, никто не может захотеть подружиться? Ну подумаешь, улыбнулся ему этот… как его… Марк-что-то-там-такое, Гарри и имя его толком не запомнил, не то что фамилию. Да и почему не пообщаться с человеком? Ведь ему здесь почти год учиться, а он пока, кроме Штефана, никого не знает.

Кстати, об учебе! Гарри вытащил расписание занятий, которое, естественно, было на румынском, тут и Перо помочь не могло, и протянул его Эрни:

- Ты не мог бы мне рядом написать на английском?

- Без проблем, Гарри, - Эрни забрал свиток и сел к столу.

- Гарри, - вдруг заговорил Терри, - ты все-таки поосторожнее с Марчелом. Мы с ним учились в начальной школе, и он был еще тот…

- Гад, - подсказал Эрни, и это было так на него не похоже, что Гарри задумался.

- Угу, - подтвердил Терри, - он постоянно делал всем пакости, старался как-то подставить, наябедничать и всё в таком роде.

- То есть вел себя как Малфой в Хогвартсе, - заметил Гарри.

- Да ну, что ты! – засмеялся Бут. – Драко, если кого и доставал, так это тебя и твоих друзей. У нас со слизеринцами было много общих занятий с первого курса, так он никого не трогал, похоже, только к тебе был так неравнодушен.

Гарри передернулся, ага, неравнодушен - не знал, какую гадость сделать!

- А Марчел, - продолжил Терри, - он хоть и стал вести себя приличнее, мы вчера с ребятами перед ужином пообщались, но все же будь с ним поосмотрительнее.

- Мерлин, - Гарри закатил глаза, - да я даже не знаком с ним по сути, но мы же учимся вместе, что ж мне теперь ни с кем не общаться даже на занятиях?

В дверь постучали и сразу открыли, вошел Малфой, окинул быстрым взглядом комнату и обратился к Гарри:

- Поттер, я в библиотеку.

Гарри пожал плечами:

- А мне-то что, иди куда хочешь, хоть к соплохвостам.

Драко сжал губы, глаза его потемнели, ноздри раздулись, он повернулся к Макмиллану: