— Применение подобной аппаратуры строго контролируется, в том числе в мирах, входящих в Ассамблею. Технология, помимо прочего, подпадает под юрисдикцию Закона Изоляции. Попытка ее использования вызвала бы вмешательство следящих систем спутников наблюдения. СПБ имеет данные приборы, этот подает спутнику контрольный сигнал. Сейчас я ослаблю поле, и пленники смогут говорить.
Лигов снова принялся вращать верньеры с явным удовольствием. Затем поднял глаза на Штерна, все так же безучастно сидевшего за столом. Бывший шеф «Арены», казалось, даже не замечал происходящего — будто и не было в его кабинете людей и нелюдей, малопонятных приборов и груды оружия. Его глаза равнодушно смотрели в одну точку, расположенную где-то на обоях, а лицо не выражало ничего -только полное, абсолютное безразличие ко всему.
Но вот зрачки шевельнулись… Еще раз, затем еще. Глаза медленно, словно нехотя, обежали присутствующих и остановились на Лигове.
— Я начинаю расследование действий представителей Далата на планете Земля в рамках Права, полученного посредством Спора. Назови свое имя.
Голос Дана звучал сухо, нейтрально. Как у какого-нибудь среднестатистического российского следователя. Штерн вяло шевельнул губами:
— Леин Ля Хаар…
— Имя и статус на этой планете.
— Генрих Генрихович Штерн. Директор компании «Арена». Владелец Команды. Диспетчер третьего уровня.
— Это впечатляет. Диспетчер третьего уровня… Вот, значит, как. Хорошо, кто я?
— Аналитик Службы планетарной безопасности Ассамблеи. Регион компетентности — Земля.
— Хорошо. Обладаю ли я правом задавать вопросы?
— Да.
— Готов ли ты отвечать на вопросы?
— Да.
Дан, вздохнув с еле заметным облегчением, повернулся к Трошину:
— Это обязательная процедура официального допроса. Я обязан установить, что задержанный понимает, кем является он сам, кто находится перед ним, сознает, что следователь обладает полномочиями для проведения допроса, и готов отвечать. Тот факт, что воля задержанного подавлена, значения не имеет.
— Интересные у вас правила. Дан криво усмехнулся:
— Ваши правила, думаешь, лучше? Ладно, продолжим. Ну, с чего начнем?
Как много вопросов вертится на языке и как хочется выкрикнуть их прямо в лицо бывшему шефу! И почему открыт сезон охоты на членов Команды? И почему уничтожены Базы СПБ?.. Только вот эти ли вопросы наиболее важны? Или есть другие, которые сформулировать пока не получается?
Саша пожал плечами.
Такой ответ, видимо, вполне Лигова удовлетворил.
— Кто отдал приказ на уничтожение Команды?
— Приказ отдал Диспетчер первого уровня. Дан снова повернулся к Саше:
— Диспетчер первого уровня обладает высшей властью среди далатиан, находящихся на планете. Применительно к вашим меркам — он что-то вроде императора. То есть его власть абсолютна, и никто из далатиан не способен даже помыслить о сопротивлении. Это просто невозможно. При рассмотрении дела я вынужден учесть, что права выбора Штерн не имел.
— Штерн, вы… — Саша попытался было обратиться напрямую к шефу, но тут же на его плечо легла ладонь Лигова.
— Извините, Александр, вопросы здесь задаю я. Да, знаю — в вашей истории эта фраза часто имела неприятный смысл, но факт остается фактом: я — единственный здесь представитель СПБ, и отчет они могут держать только передо мной. Сейчас его воля молчит, и он ответит на любой ваш вопрос со всей возможной искренностью, однако потом опротестует каждый свой ответ. Он же прекрасно понимает, что тут происходит, и, хотя ничего не может поделать, память сохраняет целиком и полностью. Если бы не применялось подавление психики, он имел бы право лгать вам. Мне он обязан говорить правду. Конечно, если бы мы встретились в другом месте и в другое время, он бы с готовностью лгал и мне… Но эта возможность рассматривается лишь теоретически. Во избежание дальнейших проблем будет лучше, если любой задаваемый вопрос прозвучит в моем исполнении, договорились? Что вы хотели спросить?
— Почему был отдан такой приказ?
— Согласен, это важный вопрос. Итак, Диспетчер, следующий вопрос… — Лигов на мгновение задумался, затем продолжил: — Объясните причину отдачи приказа на уничтожение Команды, расскажите о ходе исполнения приказа, а также обо всех значимых деталях операции.
Несколько минут Штерн молчал, как будто собираясь с мыслями. В какое-то мгновение Саше показалось, что в глазах бывшего шефа сверкнула ненависть, смешанная с досадой на собственное бессилие. Было ли это игрой света в зрачках или действительно лишенный воли организм позволил себе отголосок чувства — Саша так и не понял. А потом пленник заговорил, и присутствовавшие обратились в слух.
По словам Штерна, Земля перешла под управление далатиан в результате выигранного на Арене Спора. Срок действия полученных прав истекал, и согласно закону Жюри Арены объявило о сроках подачи заявок претендентами на этот мир. Однако ситуация оказалась несколько сложнее, чем предполагалось.
По Кодексу, ни одна Команда не имеет права выступать против своей родной планеты. Эта статья введена очень давно, и отнюдь не по этическим соображениям. Просто слишком часто Команды в подобных ситуациях принимали решение уступить бой, если победа приносила ущерб их планете. Хотя Земля формально не член Ассамблеи и не собирается им стать в обозримом будущем, Команда Трошина зарегистрирована именно как земная. Были и другие, более удачные решения. Тот факт, что происхождение Команды Трошина не было скрыто, Штерн расценивал как свое упущение. При этих словах Лигов ухмыльнулся и заметил, что любой подлог рано или поздно вскрылся бы, после чего Команду ждала пожизненная дисквалификация.
Таким образом, далатиане не могли выставить землян для защиты своих прав и вынуждены были использовать другую Команду. Проблем бы не возникло, если бы хоть один мир заявил о своих претензиях на Землю. Но желающих не нашлось. Далатиане даже пытались окольными путями убедить не слишком претенциозные расы выставить заявку… Никто не согласился. Земля — сильно загаженная, с порядком отравленной биосферой, с весьма агрессивным населением — ни для кого не представляла коммерческого интереса. Заявка далатиан оказалась единственной.