Чертова дюжина. Перевод Е. Гасско • 301
Дернуть кошку за хвост. Перевод Е. Гасско • 302
*Мальчик. Перевод Н. Ветошкиной • 302
Два мира. Перевод Е. Гасско • 303
*Попытка объяснить. Перевод Н. Ветошкиной • 306
*Печали сердечные. Перевод Н. Ветошкиной • 308
Тэд и его жена. Перевод Е. Гасско • 313
В учреждении. Перевод Е. Гасско • 316
Отличный денек. Перевод Е. Гасско • 318
Как стать новозеландцем. Перевод Е. Гасско • 323
*Ей дали надбавку. Перевод Н. Ветошкиной • 326
Дочь полковника. Перевод Е. Гасско • 328
Не беспокойтесь — мы мимоходом. Перевод Е. Гасско • 334
Денди Перевод Е. Гасско • 341
Полное выздоровление. Перевод Е. Гасско • 344
Комментарии
1
Неужто Дэйв не слыхал про миссис Дори Фицджеральд? — Выше: Дорри; в печатном издании использованы оба существующих в русской транскрипции варианта имени.— Примеч. верстальщика.