Даже непонятно Хорошо жить на Востоке, Называться бен Гассан И сидеть на солнцепеке, Щуря глаз на Тегеран! К черту всякие вопросы. Тишь да гладь и благодать. Право, с собственного носа Даже муху лень согнать. Просто даже непонятно, Персия то иль персидский рай. Ай, как-хорошо, ай, как приятно! Ай-ай-ай! Ай-ай-ай! Хорошо сидеть на крыше Персом с ног до головы И толстеть там от кишмиша, Абрикосов и халвы. Если станет очень грустно, Скушай персик от тоски. Ай, как вкусно! Ай, как вкусно! Ай, как вкусны персики! Просто даже непонятно, Персия то иль персидский рай. Ай, как хорошо, ай, как приятно! Ай-ай-ай! Ай-ай-ай! Чтоб любви не прекословить, Стоит только с крыши слезть. Кроме персиков, еще ведь Персианки тоже есть. Ай Лелива! Глаз, как слива, Шаль, как пестрый попугай. Ай, Лелива! Ай, Лелива! Как целуется, ай-ай! Просто даже непонятно, Персия то иль персидский рай. Ай, как хорошо, ай, как приятно! Ай-ай-аи! Ай-ай-ай Невероятная история Дребезжит гитара сонно. Где-то булькает мадера. Ночь, луна… В окошке донна, Под окошком кабалеро. Ну-с, итак в испанском стиле Начинаю ритурнель я! Место действия – Севилья. Время действия – в апреле. Скоро будет две недели, Как жене своей на горе Дон-супруг на каравелле Где-то путается в море. Услыхав о том, открыто Дон-сосед, от страсти ярой Вмиг лишившись аппетита, Под окно пришел с гитарой. Все, что знал, пропел он донне, И, уставши напоследок, Он запел в минорном тоне Приблизительно вот эдак: – Донна, донна, в вашей власти Сердце вашего соседа. Ах, от страсти я на части Разрываюсь, как торпеда! – Нет, не ждите поцелуя, — Отвечает донна тонно. — Нет, нет, нет, не изменю я Своему супругу дону! — И добавила, вздыхая, Не без некоторой дрожи: – К вам не выйду никогда я. На других я не похожа! Вы не верите?… Я тоже! Это было в Барселоне 19-го мая Вновь гранатные деревья расцвели, благоухая. У вдовы сеньора Сузы собралася стая теток, Черноокую Аниту убеждая выйти замуж. Тетки все единогласно. ей. советовали выбрать Барселонского гидальго Мануэло Эступидос. – Для вдовы в поре цветущей не найдешь ты лучше мужа. Он богат, в солидных летах, шестьдесят ему не больше! На советы добрых теток улыбнулася Анита И, потупив скромно очи, звонким молвила контральто: – Ах, мне кажется, что, вместо одного такого мужа, Трех мужей двадцатилетних я охотнее взяла бы. При таком ответе странном стая теток в изумленьи Вдруг отпрянула, закаркав: – Ты с ума сошла, Анита! А гранатные деревья улыбнулись, расцветая. Это было в Барселоне девятнадцатого мая. В Севилье Это случилось в Севилье, Там, где любовь в изобилье, С донной Эльвирой д'Амор Ди Сальвадор! Шли по ночам целоваться Юношей ровно двенадцать K донне Эльвире д'Aмор Ди Cальвадор! И возжелав с ней контакта, Прибыл тринадцатый как-то К донне Эльвире д'Амор Ди Сальвадор! Но был отвергнут навеки Этот тринадцатый некий Донной Эльвирой д'Амор Ди Сальвадор! Ибо одно достоверно: Очень была суеверна Донна Эльвира д'Амор Ди Сальвадор! Вот и все В саду у дяди кардинала, Пленяя грацией манер, Маркиза юная играла В серсо с виконтом Сент-Альмер. Когда ж, на солнце негодуя, Темнеть стал звездный горизонт, С маркизой там в игру другую' Сыграл блистательный виконт. И были сладки их объятья, Пока маркизу не застал За этим трепетным занятьем Почтенный дядя кардинал. В ее глазах сверкнули блестки, И, поглядевши на серсо, Она поправила прическу И прошептала: «Вот и все! Прошли года! И вот без счета Под град свинца – за рядом ряд, Ликуя, вышли санюлоты На исторический парад. – Гвардейцы, что ж вы не идете?» — И в этот день, слегка бледна, В последний раз – на эшафоте — С виконтом встретилась она. И перед пастью гильотины, Достав мешок для головы, Палач с галантностью старинной Спросил ее: «Готовы ль вы?» В ее глазах потухли блестки, И, как тогда в игре в серсо, Она поправила прическу И прошептала: «Вот и все!» Рассеянный король Затянут шелком тронный зал! На всю страну сегодня Король дает бессчетный бал По милости господней!.. Он так величественно мил, Галантен неизменно. Он перед дамой преклонил Высокое колено! Старый шут, покосившись на зал, Добродушно смеясь, прошептал: – Он всегда после бала веселого Возвращается без головы! Как легко вы теряете голову! Ах, король, как рассеяны вы! Ворвались санкюлоты в зал! На всю страну сегодня Народ дает свой первый бал По милости господней!.. Король был, как обычно, мил, Галантен неизменно!.. И под ножом он преклонил Высокое колено!.. Старый шут, покосившись на зал И злорадно смеясь, прошептал: – Он всегда после бала веселого Возвращается без головы! Как легко вы теряете голову! Ах, король, как рассеяны вы! |
