Юго-западнее города Дмитровск-Орловский наши войска овладели несколькими населенными пунктами. Ожесточенный бой произошел за сильно укрепленный пункт Дерюгино. Наши саперы, расчищая путь пехоте, обезвредили большое число мин. Подразделение старшего лейтенанта Бурдина, во взаимодействии с другими подразделениями, стремительно атаковало немцев и заняло Дерюгино. На улицах пункта осталось более 200 вражеских трупов.

* * *

На харьковском направлении наши войска отбивали контратаки танков и пехоты противника.

Западнее Харькова, на одном участке, немцы ввели в бой значительные силы пехоты и до 100 тяжелых танков. В ожесточенном сражении наши бойцы нанесли противнику большой урон и вынудили его отступить. В этих боях уничтожено до 4 тысяч немецких солдат и офицеров, подбито и сожжено 46 танков противника. Бойцы Н-ского соединения заняли несколько населенных пунктов, истребив при этом 900 гитлеровцев. Взято 135 пленных. Захвачено 3 немецких тяжелых танка «тигр», 18 орудий разных калибров, 69 пулеметов и много винтовок.

Северо-западнее Харькова наши передовые отряды полностью истребили батальон немецкой пехоты. Захвачено все вооружение батальона и 7 приданных ему танков.

«Правда», 18.08.1943 г.

Действующая армия, 17 августа. (По телеграфу от нашего корр.)

На ряде участков харьковского направления идут ожесточенные бои. Противник вновь подтянул свежие резервы, в том числе новые танковые части, и усилил свои контратаки. Упорные бои идут в районе одного населенного пункта, занятого нашими бойцами. Чтобы вернуть его, немцы предприняли сначала танковую контратаку с фронта. Бронированные машины врага и следующая за ними пехота не успели еще развернуться, как были накрыты огнем нашей артиллерии и гвардейских минометов.

Вторая контратака врага, пытавшегося обойти населенный пункт с фланга, тоже потерпела неудачу. Тогда немцы двинули свои танки в третий раз, но и тут не добились никакого успеха. Продолжая контратаки на этом участке, неприятель несет большие потери. Только за один день немцы потеряли здесь до 4000 своих солдат и офицеров и около 50 танков.

Одновременно противник повел контратаки в районе одной водной преграды, которую недавно форсировали наши части. После ряда неудачных попыток ему удалось подойти близко к расположению наших подразделений, но достигнуть желаемого результата он все же не сумел. Наша артиллерия и танки, действуя из засад, остановили немцев. Попытки противника добиться успеха на соседних участках тоже ни к чему не привели. Наоборот, наши подразделения потеснили здесь противника.

Отражая контратаки немцев, наши бойцы проявляют высокое мужество и боевое умение. Н-ская гвардейская часть была контратакована численно превосходящим неприятелем. Немцам, действовавшим на чрезвычайно узком участке, удалось потеснить одно ее подразделение. Тогда, воспользовавшись тем, что фланги врага оголились, соседние подразделения нанесли ему решительный удар. Подразделение под командованием гвардии лейтенанта Колесова смяло фланг противника и заставило его поспешно отступить назад.

Точно так же действуют и советские танкисты. Танковое подразделение старшего лейтенанта Мурзы находилось на фланге пехоты, контратакованной немцами. Совместно с артиллеристами и бронебойщиками наши танкисты отразили контратаку. Немцы отступили и скрылись за находящимся здесь леском. Тогда Мурза обошел этот лес с восточной стороны и незаметно приблизился к вражеским танкам. С дистанции 200 метров наши танковые экипажи открыли огонь и подожгли несколько немецких машин. Только один гвардии лейтенант Суворов вывел из строя 3 тяжелых неприятельских танка.

Сегодня бои продолжаются с неослабевающей силой. Истощив и обескровив противника накануне, наши части снова наносят ему сильные удары.

«Красная Звезда», 18.08.1943 г.

Разведотдел

17.8.43 г.

Обобщенная оценка противника

Появление подразделения 3 гв. тк в районе боевых действий ГА «Юг» было бы первым признаком перемещения войск из района действий 9 А через Курск на юг, этим бы подтверждалось передвижение противника. Однако ожидаемый и дальше отход войск противника к району действий ГА «Юг» не изменил замыслов противника на внутренних флангах 2-й армии и 9-й армии. Здесь все отчетливей видно развертывание войск противника для новой наступательной операции. В то время как из района Севска и южнее него ожидается наступление противника на запад, из района железной дороги Локоть — Дмитриев и участков юго-западнее и западнее Шаблыкино ожидаются массированные атаки боевых групп в направлении нп Локоть. На левом фланге 2-й армии на передовой линии находятся 2 стрелковые дивизии (170 д и 399 д), которые раньше находились, предположительно, дальше к северу. Также здесь должны находиться крупные танковые силы. Юго-западнее и западнее Шаблыкино направление главного удара определяется, прежде всего, по обнаруженным воздушной разведкой крупным скоплениям танков. Активные действия боевых разведгрупп противника, взрывы проходов в минном заграждении, уплотнение передовой линии и выдвижение на позиции артиллерии указывают на непосредственную близость новых атак.

На левом фланге 9-й армии (56 тк) также ожидается возобновление атак противника.

В полосе действий 4 А противник продолжал свои атаки на прежних участках фронта с направлением главного удара по районам 12 ак и 27 ак.

В районе действий 3 ТА положение противника не изменилось.

По показаниям пленных, из района Великих Лук поздней осенью 1943 г. следует ожидать наступления противника в направлении на Дюнабург. Отдых и пополнение выведенных с левого фланга 3 ТА соединений противника можно расценивать как наиболее вероятную возможность. Действия партизан в тыловых районах армии дают толчок к действиям войскам противника. Партизаны в случае наступления противника станут для нас серьезной опасностью.

ЦА МО РФ, ф. 500, оп. 12462, д. 792, л. 64—65.

Оперотдел

№ Т 3063/43, секретно

18.08.43

4.30

I. Несмотря на достигнутые 4-й армией вчерашние успехи в обороне, противник продолжает свои атаки по всему фронту армии. Отсюда явствует, что противник по-прежнему готовится к наступлению. Непрерывный подвод новых соединений резко контрастирует с уменьшением численности наших войск. И с каждым днем оборонительного сражения этот контраст все больше усиливается. Направлениями главных ударов сегодняшних атак противника были район в 12 ак (260 сд и боевая группа 268 сд), в районе 39 тп (18-я мотопехотная дивизия) и район 27 ак (246 сд и 25-я мотопехотная дивизия). Несмотря на несколько вклинений противника в районе действий 12 ак, большинство атак в ходе ожесточенных боев было отбито.

В районе действий 12 ак обстановка очень напряженная. Во второй половине дня противник численностью до полка несколько раз атаковал при поддержке танков по фронту 9-й армии. Атаки противника были отбиты. Завтра с большой вероятностью следует ожидать продолжения атак, а также скорого начала атаки в районе действий 2-й армии.

II. 2-я армия:

13 ак: Продолжение передвижения крупных частей противника в районе действий боевой группы 340 сд и 82 сд.

20 ак: На правом фланге 137 сд отражена атака противника численностью до батальона, на левом фланге — атаки численностью до нескольких рот.