7-я гв. армия, встретив огневое сопротивление и контратаки противника, продвижения не имела.

57-я армия частями левого фланга овладела районом Терновое — Шмаровка (20 км юго-вост. г. Харькова).

Авиация фронта на штурмовку, бомбометание и разведку войск противника произвела 561 самолето-вылет.

Авиация противника произвела свыше 300 самолето-вылетов.

Начальник опер. управления

Генштаба Красной Армии

генерал-лейтенант  

ШТЕМЕНКО

Начальник информ. отдела

опер. управления

Генштаба Красной Армии

генерал-майор

ПЛАТОНОВ

№ 13609

ЦА МО РФ, ф. 16, оп. 1073сс, д. 6, л. 147—158.

Оперативная сводка за 16 августа

В течение 16 августа наши войска на брянском направлении продолжали успешно развивать наступление и, продвинувшись вперед от 8 до 15 километров, заняли свыше 130 населенных пунктов, в том числе город Жиздра, крупные населенные пункты Черный Поток, Младельск, Судимир, Подбужье, Алексеевка, Буяновичи, Мокрое, Малые Луки (14 км зап. г. Карачев), Байково, Волково, Куприно, Гремячее, Глобочки, Хотеево.

На харьковском направлении наши войска отбивали контратаки пехоты и танков противника.

* * *

На брянском направлении наши войска продолжали наступление.

Три дня в районе Карачева происходили ожесточенные бои за высоты, прикрывающее подступы к городу. Стремясь удержать любой ценой эти решающие позиции, противник ввел в бой свежие резервы пехоты и танков. Наши гвардейские подразделения сломили сопротивление немцев, штурмом заняли высоты и, преследуя разгромленного врага, ворвались на улицы Карачева. В результате упорных уличных боев наши войска нанесли противнику огромные потери и овладели городом Карачев. В боях за город разгромлены крупные силы противника. Захвачено много трофеев и пленных.

Северо-восточнее Карачева наши части продвинулись вперед и заняли свыше 50 населенных пунктов, в том числе районный центр Хвастовичи. В боях за эти населенные пункты частями Н-ского соединения уничтожено до 3000 солдат и офицеров противника. Подбито и сожжено 28 немецких танков, уничтожено 18 орудий, из них 4 самоходных, 15 минометов, 86 пулеметов и несколько десятков автомашин и повозок с военными грузами.

Западнее города Дмитровск-Орловский части Н-ского соединения освободили от немецких оккупантов 26 населенных пунктов.

* * *

На харьковском направлении наши войска отбивали контратаки танков и пехоты противника.

Западнее Харькова части Н-ского соединения отразили несколько контратак противника и заняли выгодные позиции. Уничтожено до 1600 немецких солдат и офицеров, подбито и сожжено 32 танка противника. На другом участке наши подразделения переправились через водный рубеж и, сломив сопротивление противника, заняли два населенных пункта. Захвачено у немцев 3 танка, 2 самоходных орудия, 44 пулемета, 13 минометов, склад боеприпасов, склады с продовольствием и инженерным имуществом.

«Правда», 17.08.1943 г.

Действующая армия, 16 августа. (По телефону от нашего корр.)

Сегодня в 4 часа 30 минут утра нашими наступающими войсками полностью очищен от противника город Жиздра. С занятием этого города и железнодорожной станции ликвидирован так называемый жиздринский плацдарм немцев. Под ударами советских войск гитлеровцы вынуждены были оставить район, за который они держались изо всех сил, укрепляя его в течение двух лет.

Прочная оборонительная полоса противника тянулась здесь на протяжении всего участка фронта. Глубина ее была весьма значительной, охватывая подступы к городу с десятками населенных пунктов, превращенных в узлы сопротивления, и включая отрезок железной дороги, идущей из Брянска вдоль фронта. Условия лесисто-болотистой местности способствовали обороне. Многочисленные дзоты, а особенно минные поля, тянувшиеся на много километров, являлись серьезным препятствием для наступающих.

Наши войска, начавшие наступление в этом районе, встретили сильное сопротивление немецкой пехоты и танков, которые часто переходили в контратаки. Однако противник не в силах был устоять против напора наших частей и перешел к тактике подвижной обороны, стремясь замедлить наше продвижение, чтобы успеть вывести из-под удара свои основные силы. Эта попытка немцев была разгадана, и наше командование сразу же выделило подвижные группы войск для преследования противника, сбитого с основного оборонительного рубежа.

Подвижные группы сбивали немецкие заслоны, настигалиих основные силы и завязывали с ними бой. В результате умелого маневрирования наших частей противник, понесший значительные потери, был в течение одного дня отброшен на 10 километров и оставил более 40 населенных пунктов. На всем пути отступления немцы уничтожали населенные пункты, разрушали и минировали дороги. Они старались отходить лесами, устраивая здесь завалы и приводя в негодность основные магистрали.

Вскоре бой перенесся в район железной дороги, ведущей на Брянск, и ветки, отходящей от нее непосредственно к Жиздре. Здесь немцы предприняли новую попытку сдержать натиск наступающих и привести в порядок свои части. В этом районе проходил промежуточный оборонительный рубеж противника, опирающийся на крупные населенные пункты Зикеево и другие, прикрывавшие подступы к Жиздре. На этом оборонительном рубеже немцы снова начали неоднократные контратаки силами пехоты, танков и самоходных орудий. Все эти контратаки были отбиты. Причем только на одном участке противник потерял до 400 своих солдат и офицеров, несколько танков и самоходных орудий. В упорных боях, длившихся целый день, немцы были сбиты с оборонительного рубежа, и наши войска заняли Зикеево — крупный населенный пункт, стоящий на стыке жиздринской ветки и основной железнодорожной магистрали.

Продолжая наступать, наши части вышли непосредственно к Жиздре. Здесь они снова встретили заранее подготовленные оборонительные сооружения противника. Город Жиздра, являющийся центром скрещения дорог, стоит на открытой местности, но с северо-востока он прикрыт болотами и многочисленными ручьями. Это сделало бои за город еще более трудными. К тому же противник проявлял большое упорство. Даже когда наши бойцы ворвались на окраины, немцы продолжали держаться за каждый дом, за каждою груду развалин.

Завязались уличные бои, которые происходили темной ночью. Наши бойцы проявили много умения и инициативы, выбивая в этих условиях немцев из разрушенных зданий и укрытий, обходя очаги их сопротивления огородами и переулками. Несмотря на большую усталость, после захвата ряда опорных пунктов, наступающие подразделения действовали слаженно и энергично. К рассвету город был полностью очищен от остатков вражеских войск, и над его развалинами взвилось красное знамя.

Путь отступления немцев являет собой ужасную картину разрушений. В бессильной ярости гитлеровцы снова, как в свое время в районе Вязьмы и Гжатска, пытаются оставить за собой зону пустыни. Вот, что показал по этому поводу пленный обер-ефрейтор Иоганн Ельтель:

— Части получили приказ командования — все уничтожать и разрушать на пути своего отступления. Наш полк подрывал дороги и мосты, спиливал придорожные деревья и сбрасывал их в виде завалов. Населенные пункты в тылу сжигаются, население угоняется.

Наши наступающие части стремительными действиями западнее Жиздры стремятся сорвать разбойничьи планы врага.

Майор Я. Милецкий

«Красная Звезда», 17.08.1943 г.

Разведотдел

№ 2455/43, секретно

16.8.43 г.