– Ты сможешь наверстать упущенное ночью.

– Это будет неправильно.

Он почти выпалил, что ей следует отправиться в кровать, но осознал, что последние несколько месяцев Ноу-Уан проводила время с ним одним: да, конечно, она работала, но делала это одна, а на трапезах предпочитала молчать.

Поднимая эту тему: находясь  в спальне, они либо ласкали друг друга, либо спали. Так что она и с ним не особо общалась.

– Куда вы ездили с Хекс?

– Повсюду. К реке. В город.

Он резко зажмурился на словах «в город». А потом задумался, почему сам ни разу ни свозил ее куда-нибудь. Если он был не на дежурстве, то зависал в тренажерном зале или читал в спальне, ожидая, когда она закончит дела. Ему и в голову не приходила мысль вывезти ее во внешний мир.

«Это потому, что ты изо всех сил скрываешь ее», подсказала ему совесть.

Неважно. Она всегда работала…

– Хэй, подожди секунду, почему у тебя совсем нет выходных? – спросил он, нахмурившись, когда до него дошла эта мысль. Что, черт возьми, вытворяет  дворецкий, выматывая эту женщину до…

– О, они есть, я просто не пользуюсь ими. Не люблю сидеть без действий.

Тор потер бровь пальцем.

– Если позволишь, – прошептала она, – я спущусь и приступлю к делу.

– Когда ты закончишь?

– Может, в четыре дня.

– Окей. – Когда она отвернулась, он схватил ее за предплечье. – Эм, слушай, если ты заходишь в раздевалку в дневные часы, обязательно стучи и объявляй о своем появлении, хорошо?

Последнее, что нужно им всем, – чтобы она наткнулась на кого-нибудь из обнаженных братьев.

– О, разумеется. Я всегда стучу.

Она скрылась за углом. Тор наблюдал, как она уходит, ее хромающая фигура двигалась с врожденной гордостью, которой, как он внезапно почувствовал, его обделили.

– У нас были планы, ты помнишь?

Посмотрев вправо, он покачал головой Лэсситеру.

– Я не в настроении.

– А мне до фени. Шевелись… Я все устроил.

– Слушай, без обид, но из меня сейчас не лучшая компания…

– Когда-то бывает иначе?

– Я на самом деле не…

– Бла, бла, бла. Заткнись уже и шевели задницей.

Когда ангел схватил его и повел за собой, Тор сдался и позволил потащить себя к лестнице, вдоль коридора со статуями… и даже дальше. Они миновали его комнату, комнаты парней, спальню Зи и Бэллы, детскую Наллы. Затем вышли в служебное помещение. До входа в кинотеатр.

Тор застыл на месте.

– Если это очередной марафон «На пляже»[1] , то ятебе такую Бэтт Мидлер[2] устрою, что мало не покажется.

– О, ты только посмотри на себя! Пытаешься хохмить.

– Серьезно, если у тебя есть хоть капля сострадания, ты позволишь мне отправиться в постель…

– У меня там арахисовый «M&M».

– Это не мой стиль.

– «Райзинетс»[3].

– Фу.

– «Сэм Адамс»[4].

Тор сузил глаза.

– Охлажденный?

– Да прямо ледяной.

Тор скрестил руки на груди, убеждая себя, что он не кривляется, как пятилетний ребенок.

– Я хочу «Милк дадс»[5].

– В наличии. А также попкорн.

Выругавшись, Тор распахнул дверь и спустился в тускло освещенную красную пещеру. Ангел мгновенно выполнил все условия: сиденья для их пятых точек. «Сэм Адамс» с друзьями стоял на полу, в корзине со льдом. Позорная выставка калорий, ага,   с желтой коробкой «Милк дадс». И гребаный попкорн.

Они сели рядом и подняли подставки для ног.

– Скажи, что это не эротика из пятидесятых, – пробормотал Тор.

– Неа. Попкорна? – предложил ангел, нажав «воспроизведение» и протягивая чашку. – «Экстра баттер»[6]… добротная синтетика. А не та хрень с коровой[7].

– Мне и так неплохо.

А на экране проигрывалось вступление какой-то кино-студии со всякими благодарностями. А потом появились два старика, сидящих на диване, они разговаривали.

Тор сделал глоток из бутылки.

– Что это за дрянь такая?

– « Когда Гарри встретил Салли»[8].

Тор оторвал бутылку от губ.

– Что?!

– Заткнись. А после мы посмотрим эпизод «Лунного света»[9] . Потом «Незабываемый роман»[10] …  классическую версию, а не ту глупость сУорреном Битти[11]. Затем по плану « Принцесса-невеста»[12] …

Тор щелкнул переключатель у бедра и выпрямил спинку кресла.

– Окей. Все ясно. Удачного просмотра…

Лэсситер нажал на паузу и жестко схватил Тора за плечо.

– Сядь, мать твою, назад. Смотри и учись.

– Чему? Насколько сильно я ненавижу романтические комедии? Давай обговорим на словах, и я пойду уже.

– Тебе это понадобится.

– Для второй карьеры – в качестве тряпки?

– Потому что ты должен вспомнить, как быть романтичным.

Тор покачал головой.

– Неа. Нет. Этому не бывать…

Когда он запрыгнул на поезд под названием «только-через-мой-труп», Лэсситер просто качал головой.

– Ты должен вспомнить, что это возможно, приятель.

– Черта с два я…

– Тор, ты зашел в тупик. И если у тебя есть время маяться дурью, то Велси не обладает такой роскошью.

Тор захлопнулся. Сел на место. Начал отдирать этикетку с бутылки.

– Я не могу это сделать. Я не могу притворяться, что чувствую… это.

– Так же, как ты не можешь заниматься сексом с Ноу-Уан? Так как долго ты собираешься это продолжать?

– Пока ты не исчезнешь. Пока Велси не будет свободна, а ты не свалишь.

– И с чем останешься ты? Тебе понравился тот сон, от которого ты сегодня проснулся?

– Фильмы не помогут, – сказал Тор, спустя мгновение.

– Что еще ты планируешь делать? Дрочить, пока Но-Уан не вернется с работы… чтобы потом мастурбировать рядом с ней? О, погоди, дай угадаю… бесцельно бродить? Ведь раньше ты не делал этого. – Лэсситер буквально пихнул чашу в физиономию Тора. – Ты переломишься, посидев здесь со мной? Заткнись и ешь свою половину попкорна, придурок.

Тор взял то, что маячило у его лица, только потому, что в ином случае «Орвилл»  оказался бы на его коленях.

Час и тридцать шесть минут спустя ему пришлось прокашляться, когда Мэг Райан сказала Билли Кристалу посреди новогодней вечеринки, что ненавидит его.

– Соус на краю тарелки[13], – сказал Лэсситер, вставая. – Ответ ко всему.

Мгновение спустя, на экране появился Брюс Уиллис, и Тор воздал хвалу Господу.

– Так-то лучше. Но нужно еще пиво.

– Держи.

Ящик пива – и они посмотрели два эпизода «Лунного света» , включая Рождественский, где съемочная группа пела вместе с актерским составом в последней сцене.

Отчего у него, разумеется, не возникло желание снова тактично прокашляться. 

Конечно же. Нет.

Потом они попытались осилить «Незабываемый роман». В конце концов, Лэсситер сжалился над ними обоими и нажал на перемотку.

– Цыпочки уверяют, что этот фильм – лучший, – пробормотал ангел, снова нажав на кнопку, и кто-то на экране начал играть. – Может, относительно этого они ошибаются.

– Аминь.

Окей, кино с принцессой оказалось не таким отстойным… время от времени было даже смешно. И да, это круто… когда пара, в конце концов, обретает свой хэппи-энд. К тому же, он оценил Коломбо[14] в роли дедушки.

Но едва ли просмотр фильмов способен сделать из него Казанову.

Лэсситер посмотрел в его сторону.

– Мы еще не закончили.

– Главное снабжай меня пивом.

– Проси и все получишь.

Ангел протянул ему новую бутылку и скрылся в аппаратной, чтобы сменить ДВД, Когда он вернулся к месту их дислокации, на экране появился…

Тор резко подскочил в кресле.

– Что за нахрен?!

Когда здоровенное тело Лэсситера встало на пути проектора, огромные, дергающиеся груди отпечатались на его лице и торсе.

– «Взрослые мамочки». Истинная классика.

– Это порнуха!

– Ну да…

– Окей, я не стану смотреть это с тобой.

Ангел не сдвинулся с места и пожал плечами.

– Просто хотел убедиться, что ты в курсе, что упускаешь.

Сквозь систему долби-диджитал доносились стоны, пока эти сиськи… эти гребаные сиськи, казалось, шлепали Лэсситера по физиономии…