У озера, где всюду тень поэта

Являлась нам, в сияньи вод и света,

Мы обнаружили пещеру нимф.

В святилище вошли мы вслед за ним.

Он принял нас за Дафниса и Хлою

(О них впервые слышал я, не скрою).

- “О милые друзья, - приветствовал он нас. -

Чудесный отдых ожидает вас.

Невинный, вы еще, как дети,

Но ваша слава не потонем в лете.

Купайтесь вволю вы вдвоем,

Счастливые в неведеньи своем”.

Там был источник освященный,

Из моря чудно освещенный.

Нагие, мы купались не без страха в нем,

Всплывая то и дело из глубин времен,

И зрели мы картины там вдоль стен пещеры:

Чудесное рождение Венеры;

Гефеста-кузнеца, как в сети он поймал

Новорожденную, и тут же в жены взял;

И с таинством веселого зачатья

Природа осветилась вся от счастья;

Рождение Амура в тайне от богов

Среди зверей и птиц, в тени лесов...

Сошедшего в аид Орфея,

Иль “Обручение Марии” Рафаэля,

С пустынным храмом в вышине,

Куда вошли мы, как во сне.

Прелестна в платье тайна красоты.

    В моих объятиях вся ты.

И стыд, и нега, и любовь таились

В изгибах тела, - мы равно дивились,

Как женственность причудливо мила.

    А ночь была, как день, светла.

Влюбленный уж без памяти, я жажду счастья.

А ты в сомнениях нежна, полна участья.

Как сладостно волнение в крови

    При муках счастия любви.

        Иль это восхожденье,

              Как на кресте,

        И новое рожденье

              Во красоте?

У нас был ранний брак, к тому же тайный,

В чем проступает смысл, как смерти ранней,

Каков был брак Амура и Психеи, - Феб

Предугадал веление судеб.

Психея отдана чуловищу и смерти,

И нет печали горьше той на свете.

Здесь таинство; в него вовлечены,

Какие бедствия и гибельные сны

Мы пережили, и разлуку злую,

Продлись она, быть может, роковую;

И юность вновь, ее невинные грехи -

Совсем нежданные мои стихи...

Кто ведал, вновь представ студентом,

Явлюсь, по воле Феба, я поэтом.

Мне в имени твоем все слышится Эллада,

Хотя ему ты с детских лет не очень рада,

Быть может, ласкою родных обойдена, -

           О, дивная, волшебная страна!

Росла ты неприметной. Мир уединенный

Твой цвел, как ландыш потаенный,

Мной найденный среди пырея и вьюнков,

Идея красоты классических веков.

Была ты мне женой и самым верным другом,

Хотя, бог весть, каким я был супругом.

Но музы знали, я служил тебе

Всечасно, преданный своей судьбе,

Таинственной, неведомой доныне,

            Как милое твое же имя.

В твоем присутствии или в разлуке

Я постигал чрез творческие муки

И тайну женственности, и уз,

Что связывают нас и милых муз,

Твоих сестер, как Данте в Беатриче,

       Чтоб вознести ее, смотрите,

        До высших райских сфер,

        Петрарке горестный пример.

Ветшает и загробный мир. Нас не прельщает

И Рай. Неведомо, что нас там ожидает.

Что ж остается нам? Поэзия одна.

Ведь вечно юной пребывает лишь она.

Туда, мой друг! Мы в ней пребудем вечно,

И наша жизнь продлится бесконечно.

Проснувшись, ты с улыбкой засыпаешь вновь,

        Вся нега красоты и вся любовь,

“Венера” Тициана иль Джорджоне, -

Весь мир передо мною, как в тумане тонет,

         Сияя утренней звездой.

Воспоминания восходят чередой -

Зарницы грез и новых знаний,

Волненья, стыд несбышихся желаний, -

          Вся жизнь и утро, утро дней.

А небо на востоке все ясней.

Пора, вставай! У Музы завтрак на столе.

И ей на лекцию. Я снова на Земле

          С ее зарей в полнеба,

С прекрасным городом, во славу Феба!

Я выбегал к Неве, где не было гранита,

И берег, как в селе, земля изрыта

Дождями и водой, с полоскою песка;

К мосту стремительно неслась река.

С Литейного вступал я в мир старинный,

         Всегда таинственно пустынный.

И мимо Эрмитажа на Дворцовый мост,

Где я оглядываюсь, словно здесь мой пост.

Так некогда ходил я в Университет

И в дождь, и в снег, рассеянный поэт,

Взволнованный и тихий, как в музее,

Что с небом на заре все ярче и светлее,

Весь упоенный грезами, мечтой

И города всемирной красотой.

О, Летний сад! Я вновь приветствую тебя,

Как  детства милые, предвечные края.

Приветствую твои таинственные сени,

Приют богов и муз, и стольких поколений,

Что здесь прошли преважно иль смеясь,

И стар и млад в загробный мир сойдя в свой час.

Я некогда вступил в твои пределы юным

И ныне внемлю отзвучавшим струнам.

                  Как солнца яркий луч

          Ликующе пробьется из-за туч,

          Отрадой мне повеяло небесной

          От мифов Греции чудесной.

Лишь боги вечны, полны юных чувств,

Волшебные создания искусств.