P.P.P.S. Ты уже знаешь, что Доун тоже помолвлена?! Неужели она мне подражает? Только честно.
Так, а вот и я. Сегодня среда. Светит солнце, правда, на улице все еще немного прохладно. Это мое первое официальное расследование. Я вся в черном. На голове у меня оранжевый шарф от Пуччи и гигантские очки «Фенди». То, что я выполняю секретную миссию, вовсе не означает, что мне не следует выглядеть шикарно. Верно? Я не смогла устоять! Солнцезащитные очки «Фенди» — обычная подделка, я купила их с рук на Мичиган-авеню. А вот шарф от Гуччи настоящий. Я просто умирала, как хотела купить его, после того как увидела подобный у Гвен. Он такой красивый. (Еще одна вещь из «Барниз». Знаю, знаю. Мне надо остановиться. Я спускаю деньги на одежду и вечеринки… и даже не приступала к подготовке свадьбы Гвен. Сумма на чеках, которые я получила на работе и от Поло, снова приближается к нулю!)
— Что они делают? Скажи мне, — потребовала Гвен. По ее просьбе я использовала свой телефон в режиме портативной рации.
— Они только что покинули «Цунами суши». Идут на восток по Честнат-стрит.
Би-ип.
— О Господи! Брайан ведет Кейтлин в свою квартиру! — взвыла Гвен. — Скажи мне, что происходит! Они идут близко друг к другу? Держатся за руки? Прижимаются друг к другу?
— Ты шутишь? Возьми себя в руки, Гвен. Нет, не прижимаются! — прошипела я. — Неужели ты думаешь, я бы не сказала тебе об этом?
Гвен ничего не ответила. Хорошо. Похоже, я заставила ее замолчать. Теперь я могу сосредоточиться. Охватить все поле деятельности. Я чувствовала себя Джеймсом Бондом. Мой орлиный взор замечал малейшие детали. Мой мозг запоминал каждое их движение, составляя в голове картину таинственных отношений Брайана и Кейтлин.
Если честно, думаю, я не реализовала свое призвание. Я, конечно, хорошо подбираю людям пару. А что, если мне суждено было быть шпионом? Секретным агентом? Или… работать в ЦРУ? Наверное, мне стоит подыскать себе работу в этой области. Как вы считаете?
Я старалась сохранять приличную дистанцию между собой и этой парочкой, отставая где-то на расстояние целого дома. Я периодически заглядывала в журнал «Сити гёрлз» и наклеивала розовые флаеры на белые столбы, поэтому не думаю, что выглядела подозрительно. (Нет ничего лучше, чем заниматься сразу несколькими делами!) Тем не менее, большую часть времени я уделяла Брайану и Кейтлин. Они шли по тротуару рядом друг с другом. Брайан, с короткой стрижкой, в темно-синем костюме от Хьюго Босс, и Кейтлин, в серебристых туфлях, расшитых бисером, с копной роскошных вьющихся светлых волос, ниспадающих на черное пальто от Барберри.
Брайан что-то прошептал на ухо Кейтлин, она запрокинула голову назад и расхохоталась. Хм-м… а они хорошо смотрятся вместе. Очень подозрительно.
Затем Кейтлин взяла Брайана под руку.
О-го-го! Интересно, это входит в понятие «прижиматься друг к другу»? В легкой панике я посмотрела на свой сотовый. Сказать об этом Гвен?
М-м-м…
Нет, думаю, не стоит. Невинный жест. Верно? Очень даже по-дружески. Ничего особенного. Беспокоить Гвен нет необходимости… пока.
Би-ип.
— Что происходит сейчас? — рявкнула Гвен.
— Ничего, — быстро ответила я. — Они просто гуляют.
Кейтлин и Брайан резко остановились и обернулись.
Черт! Неужели они услышали гудок телефона?
Я тут же поднесла журнал к лицу. Руки дрожали, а сердце было готово выпрыгнуть из груди. Не заметьте меня. Не заметьте меня. (О-о-о! Какая это страница? Как мне нравится платье цвета морской волны, которое надето на Риз Уизерспун.)
Господи Боже! Сосредоточься, Вик. Сосредоточься.
Через несколько секунд я осторожно выглянула из-за журнала и увидела, что парочка повернулась ко мне спиной. Уф! Чуть было не попалась.
Они зашли в уютный дом. Если быть точной, в дом, где живет Брайан.
— Они только что зашли в квартиру к Брайану, — сообщила я, чем разозлила Гвен.
Би-ип.
— Я так и знала! — заорала она. — Зайди в дом! Ты должна проследить за ними! Сейчас же!
О Господи!
Осторожно… очень, очень осторожно я пробралась на цыпочках к апартаментам Брайана и посмотрела на большие окна, в которых горел свет. Как? Как, черт побери, я просочусь к нему в квартиру? Гм-м? Просто ворвусь внутрь и поздороваюсь?
Хм… Да. Безумная идея.
Я посмотрела на парадную дверь с массивным бронзовым замком. Интересно… здесь есть черный ход? Я на цыпочках пробралась сначала к правой стороне дома, а потом к левой. По обеим сторонам висели цепи с крепкими замками.
Может, перелезть через ограждение?
Я посмотрела вниз на свои туфли от Кеннет Коул.
Э-э-э! Это будет слишком опасно на моих каблуках. Должен быть другой способ…
Я снова бросила мимолетный взгляд на окна эркера. Я же могу заглянуть в одно из этих окон? И, не успев до конца осознать своих действий, я втиснулась в расщелину между кустарником и стеной дома. Сердце бешено колотилось. Я не могла поверить в то, что делаю.
Би-ип.
— Что происходит? — зашумела Гвен.
— Остынь. Я как раз над этим работаю! — рыкнула я.
Би-ип.
— Дай мне знать, если что-нибудь увидишь. Что-нибудь! И если эта сучка хоть пальцем тронет Брайана, я хочу, чтобы ты ее убила! Оторви ее милую головку!
Да. Ладно. И когда, интересно, Гвен успела превратиться в истеричку?
Я глубоко вздохнула, продолжая свой путь в зарослях колючего кустарника. Наконец, я добралась до подоконника и подтянулась вверх. Если вытянуть шею… то можно заглянуть в гостиную Брайана. О-о-о! Как красиво! Правда, очень красиво. Словно кто-то выдрал страничку из журнала «КрэйтэндБаррел». Бежевые диванчики. Медвежьи шкуры. Уютно и в то же время шикарно. Кто знал, что у Брайана такой отличный вкус?
Я приподнялась немного выше, так что смогла увидеть Брайана и Кейтлин, стоявших в дверях. Они оба были в одежде. Ну что ж, это хорошо. Верно? Я вздохнула с облегчением. Кейтлин что-то сказала. Брайан кивнул. Кейтлин передала ему голубую папку.
Так-так-так. Значит, это обмен!
Я скосила глаза, но так и не смогла прочитать, что было написано на папке, прежде чем Брайан убрал ее в сумку.
Би-ип.
— Я здесь умираю! Что, черт побери, происходит? — взвыла Гвен.
Дерьмо! Как громко! Кейтлин и Брайан обернулись и с подозрением посмотрели в сторону окна. Я слетела с подоконника прямо в кусты, на дорожку, посыпанную белым гравием.
У-у-у-уф!
Я поднесла телефон ко рту.
— Ш-ш-ш! — прошипела я. — Ты все испортила!
Би-ип.
— Прости!
А если они меня видели?
Я вскочила на ноги, быстро отряхнула черные брюки и куртку. Поправила оранжевый шарф. Надо уходить. Убираться отсюда. Быстро! Засунув сотовый в карман черной кожаной куртки и выйдя на тротуар, я налетела прямо на…
— Кейтлин! — пискнула я, вдыхая аромат ее духов «Шанель № 5». Господи! Господи! Я пропала. Я почувствовала, как лицо покрывается красными пятнами. Знак того, что я глупо выгляжу. (Хорошо, что Кейтлин плохо меня знает.)
— Странно видеть тебя здесь, — сказала Кейтлин, одаривая меня сладкой улыбкой. — Похоже, натыкаться друг на друга вошло у нас в привычку.
Уф! Она такая… о-о-о… подождите минутку! Bay! Мне нравится ее помада. Это самый изумительный цвет, который я когда-либо видела. Словно небо на закате. Переливы красного и оранжевого оттенков. Бледно-голубые тона. Нежный розовый. Я умру от любопытства, если не узнаю, где она ее купила. Может быть, я могу просто…
Нет! Конечно, нет. Я не могу спросить. Она враг. Да и Гвен убьет меня. Веди себя как шпион, Вик! Допрашивай и отфильтровывай ненужное. Постарайся получить нужную информацию.
— Да, действительно, мы все время налетаем друг на друга, — сказала я, многозначительно потирая лиловую шишку, полученную при встрече с Кейтлин в уборной. — Как ты оказалась в этом районе?
— Просто навещала старого друга, — ответила она, приподнимая бровь, словно испытывая меня на прочность. — А ты?
