— Кольца Ала? — Дженкс рассмеялся, спускаясь вниз и вставая ногами на перчатки, которые я сняла. — Ты думаешь, что демонская магия будет работать с эльфийской?

Я посмотрела на Квена. Он задумчиво хмурился.

— Я не знаю. Ты что-нибудь знаешь об обручальных кольцах демонов? — спросила я, но он уже был у шкафа, снимая перчатки. — Я выдернула душу Ала из этого горизонта событий с помощью пары колец, — выдала я скороговоркой. — Они как бы сплавили наши сознания воедино. — Дженкс поморщился, его пыльца стала зеленой. — Не совсем так, — сказала я. — Это было странно, тем не менее, как будто я могла тянуть его силу, а он — мою.

— Без спроса? — Квен потянулся, чтобы достать тонкий томик. Он практически распадался, не было никакой титульной страницы, так что я поняла, что это был демонской текст. — Ты уверена, что это были не кольца рабства?

«Кольца целомудрия» звучало гораздо лучше, чем «кольца рабства» Ала.

— Уверена, — ответила я, и Дженкс выглянул из-за плеча Квена. — Связь чувствовалась равной. Как зеркало вызова, но более сложная, это вроде как разница между телефонным звонком и разговором лицом к лицу. Ал сказал, что кольца создают неразрывную связь, — сказала я, подавляя дрожь от воспоминания о чувстве его боли, затем появились мысли о том, каким может показаться секс. Че-е-ерт… Ощутить два оргазма одновременно, это может стоить вторжения в частную жизнь.

Квен следил за мной во внезапной тишине, кладя томик передо мной и многозначительно вручая мне мои перчатки. Я надела их, мое любопытство росло, когда Квен раскрыл его почти до последней страницы.

— Я думаю, что ты хочешь знать это.

Как бы я ни натягивала перчатки, они чувствовались слишком тугими, но я улыбнулась, так как увидела грубые рисунки. Улыбка исчезла, когда я прочитала, чем демонские кольца были на самом деле. Усиление сексуального удовольствия присутствовало, но в действительности они были созданы в качестве орудия войны, позволяющего своего рода супердемону быть в состоянии пересилить эльфов и относительно легко. Не было четкого разделения на главное или подчиненное кольца, как было в эльфийских кольца целомудрия. Демоны решили, что проклятие войны закончится в дебатах, но возможно они никогда не подходили к высокому жару сражения? Мне показалось интересным, что предполагалось, что нужно два демона, чтобы одолеть дикую, эльфийскую магию. Одно было ясно. У двух людей, носящих кольца, не было никакой защиты друг от друга, если имело место предательство. Обручальные кольца, в самом деле.

— Смотри сюда, — сказал Дженкс, его пыльца скакала по страницам, заставляя их светиться. — Используется только демонами. Ты ведь не будешь создавать то, что может использовать твой противник.

Он был прав, но я не собиралась отказываться от этого, и, откинувшись в кресле, я рылась в памяти в поисках ответа.

— Ну, а почему бы не использовать кольца целомудрия? — вдруг сказала я, и Квен задергался. — Ты сказал, что они создают связь. Если она достаточно крепка, чтобы подавить чужую магию, я уверена, что она достаточно сильна, чтобы вытащить меня из беды.

Склонившись над книгой, Квен поднял глаза ко мне.

— Эти эльфийские кольца целомудрия, не демонические обручальные кольца, — он почти прорычал.

— Верно. — Я оттолкнула свой стул и подошла к ним. — Но они могут дернуть меня обратно. Как и обручальные кольца Ала!

Они оба таращились на меня, будто я рехнулась, но я знала, что это сработает. Так должно быть.

— Они сломаны, — сказал Квен, и Дженкс слегка кивнул. — Знания, чтобы сделать новые ушли. Женщины сожгли все тексты.

— Большой сюрприз. — Не готовая отойти, я смотрела на них на маленьком черном блюдце. Одно было крошечным, как для ребенка, это имело смысл, если оно должно было удержать молодых эльфов в линии. — Я знаю того, кто может восстановить лей-линейные чары, — сказала я, беря оба кольца.

Квен вздохнул, и я потрясла их в руке.

— Пирс! — воскликнул Дженкс, его крылья сурово застучали. — Ты говоришь о Пирсе! Он — фамилиар Тритон! Рэйч, что ты положила в свой кофе?

Улыбаясь, я смотрела на кольца на ладони. Квен был прав. Они были мертвы. Не было даже шепота магии.

— Не надевай маленькое! — сказал Квен, когда я наклонила его под углом, чтобы надеть на мизинец, чтобы посмотреть, подойдет оно или нет, и я заколебалась.

— Это подчиненное кольцо. Как только ты его наденешь, то не сможешь снять, пока главное кольцо не позволит.

«О», — подумала я, покачивая кольцо и смотря на реакцию Квена.

— Ты сказал, что они не работают.

— Хочешь рискнуть? Вперед. Надень его.

Дженкс перелетел, чтобы нависнуть над ним, неодобрительно хмурясь.

— Даже если бы ты могла оживить кольца, Пирс в безвременье, — сказал он, пиная большее кольцо к меньшему. Они звякнули, и это эхом отразилось во мне.

— Почему вы двое всегда такие зануды? — спросила я, сжимая руку в кулак и с тем самым скрывая кольца.

Дженкс приземлился на моем кулаке.

— Что ты планируешь делать? Позовешь Тритон и попросишь ее вытащить тебя? Она — чокнутая!

Позади меня мягкий голос Трента произнес, — Ей не нужно этого делать.

Я развернулась, разогреваясь, как будто меня снова поймали на воровстве его вещей. Дерьмо, как долго он уже здесь?

— Простите, — сказал он, входя и закрывая за собой дверь. — Я не хочу разбудить Рэй.

Несомненно, это было то, что он сказал, но Дженкс ухмылялся мне, и Квен казался самодовольным, так что я была единственной, кого появление Трента застало врасплох. Он был быстр, Трент протянул руку, и я уронила в нее кольца. Он пах улицей и духами Эласбет. Я подавила прилив досады. Был новый виток в его цели. Он снова мог быть именно тем, кого хотели эльфы, и я заставила себя улыбнуться.

Квен поморщился, когда встал, но я не могла сказать, было ли это из-за его травмы или потому, что Трент стоял позади меня.

— Как ты полагаешь, она попадет туда, Са’ан?

Трент глянул, желая объясниться.

— Через двери хранилища моего отца.

— Прекрасно! — ахнула я мягко.

— О Боже! — пробормотал Дженкс. — Они опять за свое. Я не выберусь из этого живым. Я знаю это. Я уже вижу сеть на стене!

— Расслабься, Дженкс. — Я взяла Трента за руку и перевернула ее ладонью вверх, чтобы я могла аккуратно раскрыть его пальцы. — Ты не пойдешь! — Мои глаза встретились с глазами Трента, и я взяла кольца. — Ты тоже.

Лицо Трента отразило каскад минимум шести различных эмоций, все, наконец, исчезло под холодным спокойствием.

— Я — часть этого, — предупредил он меня.

— Очевидно, — сказала я, отступая вне пределов его досягаемости. Он по-прежнему носил такое же, как у меня кольцо на мизинце, и что-то во мне чувствовало это, как победу. — Я заставлю кольца работать, а не ты. Я знаю тебя. Ты доберешься туда, сделаешь что-то благородное и наплюешь на весь план.

— Не наплюю!

— Наплюешь! — подтвердила я. — Кроме того, если я туда отправлюсь, гулять по трущобному торговому центру, ища Пирса, все будут думать, что я забочусь об Але. Если это будешь делать ты, это будет замечено.

Выглядя, как если бы он ел слизняков, Трент опустил голову, его челка упала на глаза. Он знал, что я была права, и это убивало его.

— Те кольца — мои и дверь — моя, — сказал Трент, вздернув голову и протянув руку. — Я иду.

Высоко подняв подбородок, я отказалась отдавать их, моя рука была сжата в тугой кулак, пряча их. Было мимолетное воспоминание того, что было сделано что-то вроде этого с участием ключа и психолога, запертого в офисе.

— Это мой бывший бойфренд, так что ты остаешься. Я заставлю кольца работать, а потом мы сможем выйти к линии и посмотреть, что можно сделать. Идет?

— Э, Са’ан? — перебил Квен.

Выражение лица Трента перешло от разочарованного к кислому смирению. Отступив, он облизнул палец и вытянул его, его лицо приняло странное выражение. Мое сердце бешено колотилось.

— Идет, — сказал он, и я лизнула свой палец, и мы прижали их друг к другу.