Итак, она будет сидеть за столом А.
Я сяду за стол Б и, увидев Джоанну, возьму свой поднос с обедом и подсяду к ней.
Но тогда она сразу поймет, что я хочу с ней поговорить.
Ну, а в чем дело? Ведь так оно и есть.
Как обычно, ровно в час мистер Несбитт объявляет по громкой связи обеденный перерыв. Как обычно, Джоанна прибирается на столе. Встает. Выходит. Смотрю на часы: 1 час 32 секунды. Дадим ей фору в 92 секунды. Примерно через это время, зная, с какой скоростью двигается очередь в столовой, Джоанна сядет за стол.
Ровно в 1 час 2 минуты и 2 секунды я дрожа спускаюсь тремя этажами ниже, вхожу в столовую и… О ужас. Ужас в квадрате.
Ужас первый. Никаких следов Джоанны. Это означает только одно: по дороге она заскочила в дамскую комнату.
Идиот, почему я упустил этот момент и не внес его в свои расчеты.
Ужас второй. За одним из столов, нависнув над тарелкой, словно хищный ворон, вонзив зубы не в пышное лакомое тело мисс Твейтли, а в бифштекс с печеночным паштетом, запасшись картошкой (большой порцией), пиццей и яблочной шарлоткой сидел – и в том не было никаких сомнений -
Уолтер.
Первый звоночек
Сорок две минуты, четырнадцать и семь десятых секунды.
Неплохо, учитывая сегодняшние обстоятельства.
Предоставив Жан-Поля самому себе, Питер резво пробежал оставшиеся три мили до университета. Нет, не просто резво – пулей.
Возможно, его раззадорила мини-победа Жан-Поля на «Пуддинг Перси».
Или Питер был зол из-за вынужденного простоя на первой половине маршрута.
Но это неважно. Почувствовав свободу, он полетел, как птица. Сорок две минуты, четырнадцать и семь десятых секунды. Питер сидел на банкетке в раздевалке, в своем воображении смакуя рекордные цифры.
Приняв душ, переодевшись, ощущая бодрость необычайную, Питер занес результат в график на стене. Подошел к столу.
Затем его внимание привлекла небольшая толпа под окнами.
Что это? «Скорая помощь»? Санитары с носилками. Черт, плохо видно. Неужели в какой-то лаборатории несчастный случай?
И тут где-то в паху Питер почувствовал боль. Он мог бы встревожиться, поразмыслить, сверить симптомы в справочнике «Травмы бегунов», но время не ждет.
В дверь постучали.
– Войдите.
Странно. Профессор Джордж. Не из тех людей, которые заскакивают, чтобы перекинуться парой незначительных слов. Человек другого масштаба.
Так и есть.
– Профессор Джордж?
– Питер. Плохие новости. Жан-Поль, он…
Щелкнуть пальцами
Я подсел к Уолтеру, и он завелся.
Таков Уолтер.
ПАВИЛЬОН: СТОЛОВАЯ – УТРО
Большая столовая. Винс садится за стол рядом с толстяком. Это его лучший друг Уолтер.
УОЛТЕР
Если бы можно было щелкнуть пальцами, и любое твое желание исполнилось бы? Что бы ты пожелал?
ВИНС (с тоской наблюдая, как в столовую входит Джоанна)
Не знаю.
УОЛТЕР
Персидского скакуна? «Ламборгини»? Виллу на Майорке с теннисным кортом и огромным бассейном с электрическим подогревом? Назови, чего ты хочешь.
ВИНС
Уолтер, я не куплю у тебя страховку.
Этот Уолтер, он был неугомонный.
Наверное, все страховые агенты неугомонные. Не могу судить обо всех. Но страховой агент Уолтер Беннет такой и был.
Каждый раз он закидывал удочку по поводу страховки, не сомневайтесь, непременно пытался мне эту страховку втюхать. Уолтер распинался, что делает это ради моегоблага, потому что я его лучший друг. Это, говорил он, как у фундаменталистов, которые сильно переживают, что человек попадет в ад, если их не обратить в свою веру. Он пытался всучить мне хоть какую-нибудь страховку, чтобы его лучший друг имел к старости достойное подспорье. Такая мелочь, как собственные комиссионные и бонусы, его, разумеется, не волновала: что за цинизм, да как я мог о таком подумать?
Да. Конечно.
Хотелось бы в это верить: но если бы я был единственным человеком, о котором он заботился как отец родной. Нет, Уолтер пытался продать страховку и тем, кто развешивал уши, и тем, кто их затыкал.
Только не надо про то, что в нем говорила любовь ко всему человечеству.
Я вас умоляю. Просто он был такой человек. Не забывайте, я знал Уолтера с самого детства. Еще тогда он вечно что-то выдумывал. В школе, прочитав про финансовые пирамиды в Южной Америке, он попытался выстроить собственную. Смысл пирамиды, говорил Уолтер, состоял в том, что каждыйвкладывает один фунт стерлингов или его южноамериканский эквивалент: запускается пирамидальный процесс, и всевкладчики становятся мультимиллионерами.
Очень просто.
Правда, он не мог объяснить, как это получается, но тут важна была пирамида. Пирамида.
Он предложил построить такую пирамиду, когда мы учились в пятом классе.
Как и положено основателю, Уолтер будет в основании пирамиды. Для этого каждый ученик должен дать ему по 10 фунтов. Таким образом, они становятся вторым этажом пирамиды и должны найти еще по десять человек, которые выложат по 10 фунтов. Половину вырученных денег они отдадут Уолтеру, половину оставят себе, получив, таким образом, прибыль в 40 фунтов каждый. В общем неплохо, правда?
Короче, пирамида существует почти сама по себе, пока все не станут миллионерами.
Проект Уолтера казался весьма заманчивым. Выгадывает каждый. Но, увы, ничего не получилось. Я был не дурак и сказал, что денег нет. Многие тоже так сказали. Нашлись четыре дурака, которые согласились: Нил Бэтти, Гарри Дагдейл, Билли Хиггинс и еще кто-то. Сдали деньги и давай выбирать, что купят – «бентли» или «роллс-ройс».
Но даже с их мозгами до них через две недели дошло, что вряд ли они будут грести деньги лопатой. Уолтер пытался задобрить ребят, предложив каждому по батончику «Марс», но те отказались и одним прекрасным утром прижали Уолтера к стенке в школьном дворе и потребовали деньги обратно. Но Уолтер ничем не мог им помочь, потому что уже потратил свои 40 фунтов на игрушечные гонки «Скейлекстрикс».
Да, некрасиво получилось. Это было заметно по лицу Уолтера. Два большущих фингала под глазом.
Зато он поимел свой «Скейлекстрикс».
Продолжение эпизода
Винс наблюдает, как Джоанна ставит на поднос еду. Уолтер оценивающе разглядывает Джоанну.
УОЛТЕР
Семь с половиной.
ВИНС
Девять!
УОЛТЕР
Семь и три четверти. Максимум.
ВИНС
Она уже подарила мне рождественскую открытку.
Уолтер потрясен.
УОЛТЕР
Рождественскую открытку? Вот это да! Парень, тебе светит.
ВИНС
Ты думаешь?
УОЛТЕР
Светит, причем ярко. Ого. Она идет к нам.
Джоанна подходит к ним с подносом, садится. Окидывает взглядом Уолтера.
ДЖОАННА
Тройбан.
Уолтер реагирует добродушно.
УОЛТЕР
А как насчет моего друга?
Джоанна окидывает взглядом Винса.
ДЖОАННА
Еще не решила.
УОЛТЕР
Люблю остроумных девушек, а, Винс? Позвольте представиться: Уолтер Беннет, компания «Финансы Премиум», третий этаж. Пенсионные и прочие накопления, а также страховки. Вы знаете, сколько будет стоить потребительская корзина в 1999 году?