Джулиана внимательно оглядела его. Что-то в нем изменилось, но что именно, Джулиана понять не могла.
— Я слышал, вы переехали из своей квартиры в Олбани в Эшдаун-Хаус, — тихо сказал Бофор, наклонившись к его уху.
Хоук кивнул:
— Я многие годы жил в холостяцкой квартире. И буду счастлив, когда вернется моя семья. Родственники играют главную роль в моей жизни. Так и должно быть.
Джулиана посмотрела на него. Как сильно он изменился, подумала она, хотя с прошлой встречи прошло чуть больше недели!
— Вы уже прочли книжку? — спросил мистер Пекэм, пристально глядя на Хоука.
— Как раз вчера вечером у меня выдалось для этого свободное время.
Джулиана затаила дыхание. Без сомнения, он раскритикует ее труд. Она должна была помнить, что в книжке не могло быть ни малейшего намека на их отношения, иначе он тут же догадался бы.
— Ну и что ты о ней думаешь? — спросила Хестер.
— Что-то мне очень знаком стиль автора. — Хоук пожал плечами. — Не знаю, почему это меня так задело. — Он встретился взглядом с Джулианой. — Многие фразы написаны очень живо и интересно.
— Значит, вы одобряете? — спросила Джулиана.
— О нет. Проповеди о том, как завлечь в сети холостяков, подчас просто смехотворны.
— Что же в них смешного? — фыркнула Джулиана.
Он поднял руку.
— Вот вам пример бессмысленного совета, которым автор снабжает молодых женщин. Она предлагает ставить в гостиной лишние букеты, чтобы визитер понял, что он не первый. — Хоук взмахнул руками. — Этим, по мнению автора, девушка вызовет в своем поклоннике ревность и желание броситься в брачную ловушку со своей нечестной возлюбленной.
Когда мужчины захохотали, Джулиана гордо вскинула подбородок. Как он смеет насмехаться над ее книжкой?! Что он знает о терзаниях и бедах юных леди?
— Джулиана, — нахмурился Бофор, — у вас комната постоянно заставлена цветами.
У нее упало сердце.
— Это просто совпадение, — попыталась оправдаться она.
— Я воздаю автору должное за ее воображение и одухотворенный стиль. — Хоук посмотрел на Джулиану и подмигнул ей.
Она замерла. О небеса, неужели она была так неосторожна, что своей манерой письма позволила ему догадаться, что это она написала книжку? Нет, она никогда не признается в этом, даже если он напрямую обвинит ее.
В гостиную вошел дворецкий.
— Срочное письмо для леди Джулианы.
Пока Джулиана раскрывала конверт, ее буквально трясло.
— Это новости от моего брата. Тесса вчера родила здорового мальчика.
Все бросились ее поздравлять.
Хоук был более сдержан.
— Это прекрасная новость. Знаю, для Тристана эти девять месяцев тянулись как вечность.
— А Тесса?! — воскликнула Джулиана. — Ведь это она носила ребенка!
— Признаюсь, я был не совсем прав, — сказал Хоук.
Ей показалось, или его взгляд был печальным?
— Они уже решили, как его назвать? — спросила Хестер.
— О да, как же я забыла! Его назвали Кристофер Джордж Гейтвик. Тристан сделал приписку и для вас, Хоук. — Она протянула ему письмо.
— Он хочет, чтобы, как только все будет готово для поездки, я отвез тебя и тетушку в Гейтвик-Парк.
— Но я бы хотела отправиться завтра же!
— Вы успеете подготовиться? — Хоук посмотрел на тетку.
— Конечно, — ответила та.
— Если мы тронемся рано утром, то к вечеру уже будем на месте, — сказала Джулиана.
— Дорога займет десять часов. — Хоук бросил на Джулиану красноречивый взгляд. — Это очень долго. Ведь придется почти все время сидеть в экипаже. Полагаю, для дам это особенно тяжело.
Она поняла, что Хоук имел в виду Хестер. Джулиана замечала, что Хестер подчас, когда поднималась по лестнице, прислонялась к стенке.
— Да, вы правы. Я забыла, как нелегко выдержать столь длительную поездку.
— Джулиана, вот ты и стала теткой, — сказала Джорджетта.
— Да! — засмеялась она. — С нетерпением жду момента, когда смогу взять на руки маленького Кристофера.
Хоук встал и подошел к окну.
Джулиана продолжала улыбаться, но поняла, что Хоука что-то тревожит. Еще раньше она заметила его необычную реакцию, когда разговор зашел о ребенке. Она встряхнула головой. Мысль, что он не радуется за ее брата, была абсурдна, и тем не менее беспокойство не покидало ее.
Хоук задержался в гостиной, надеясь, что получит возможность поговорить с Джулианой наедине. Молодые люди и ее подруги о чем-то оживленно беседовали, обступив Джулиану. Тетка с мистером Пекэмом ушли. Хоук думал, что их связывает — только дружба или что-то большее? Но он не совал нос в личную жизнь Хестер. Захочет — сама скажет.
Молодые люди вскоре ушли, уведя с собой Салли, а Эми и Джорджетта остались. Хоук слонялся по гостиной, пока Джулиана и ее подруги строили планы на лето. Прошло еще несколько минут. Он подошел к муляжу мумии и вдруг подумал, что Джулиана, возможно, постарается избежать разговора о его предложении. Она ясно изложила мотивы отказа. С тех пор ничего не изменилось.
Он оглянулся через плечо. Девушки сидели на диване. Без сомнения, они хотели остаться одни.
Ему хотелось получить последний шанс сообщить ей, что его предложение о браке остается в силе, если она изменит свое решение.
Но было очевидно, что ей не хочется выслушивать его.
Когда он уходил, Джулиана смеялась. Он закрыл за собой дверь и наткнулся на пристальный взгляд тетки.
— Если вас устраивает, я подгоню экипаж ровно в восемь утра.
— Мы будем готовы. — Хестер взяла его за руку и повела к лестнице. — Ты решил вот так легко сдаться?
Он даже не попытался сделать вид, будто не понимает, о чем она говорит.
— Она меня не хочет. И я не буду на нее давить, насильно мил не будешь.
— Я знаю, ты жалеешь о том, что было в прошлом. Смотри не пожалей о Джулиане.
— Я не жалею, что провел сезон с вами обеими.
Джулиана обошла спальню, в которой жила в этот сезон.
Она медленно провела пальцами по крышке письменного стола, за которым провела долгие часы, когда писала книжку. Когда днем Хоук похвалил литературный стиль произведения, она втайне была счастлива. Он подмигнул ей, заставив ее подозревать, что ему известно, кто автор, и этот автор — она. Он не была уверена, что это был тайный знак, но лучше бы она его не заметила.
Сегодня ей хотелось поговорить с ним с глазу на глаз, но она поняла, что дальнейшие разговоры о причинах ее отказа поставят его в неловкое положение и будут болезненны для нее.
Бетти уложила последнюю шаль в огромный кофр, который ей одолжила Тесса. Все ее сорочки, платья, шали, шляпки и нижнее белье были аккуратно упакованы.
— Вы, может быть, еще раз осмотрите шкафы, — сказала Бетги. — Я запру кофр завтра, после того как вы оденетесь.
— Спасибо, Бетги.
Когда горничная вышла, Джулиана остановилась у кровати, вспоминая, как они с Хестер болтали по ночам. Она со вздохом выдвинула ящик прикроватного столика. В нем лежал медальон, который много лет назад ей подарил отец. Она взяла его и вспомнила, как подруги помогали ей снять его, когда ее охватила паника.
Нажав большим пальцем на защелку, она открыла медальон. Увидев красивое лицо отца, он нахмурилась. Странно, что взгляд на миниатюрное изображение больше не причинял ей боли. Джулиана никогда по-настоящему не знала отца. Он умер четырнадцать лет назад, и хотя она остро чувствовала его пренебрежительное отношение к себе, она сознавала, что он практически не повлиял на развитие ее личности. О ней заботились двое мужчин: брат и Хоук.
Она положила медальон в кофр и опустилась возле него на колени. Когда она нашла футляр, который подарил ей Хоук, она вынула медальон, открыла его и посмотрела на два пустых овала. От боли у нее сжалось сердце. Она ехала в Лондон, надеясь, что Хоук сделает ей предложение. Она добилась, чего хотела, но отвергла любимого.
И вдобавок оскорбила его.
К ней вернулись сомнения. Не будет ли она потом жалеть, что не дала ему шанса? Джулиана с трудом сдержала слезы. Она положила оба медальона в футляр, засунула его в кофр и поднялась. Она была дочерью своей матери и имела достаточно сил, чтобы справиться со всем, что ждет ее в будущем.