— Люси, прости, но я так устала...

— У меня есть кое-что, что может тебя заинтересовать.

Увидев, что девушка протягивает ей пакетик с белым порошком, Сорка не на шутку испугалась.

— Послушай, Люси, меня не интересует подобная дрянь. И тебе не советую увлекаться этим.

Люси рассмеялась.

— Перестань. Да какой же в этом вред?

Сорка выхватила пакетик из рук Люси и сунула его в карман своих шортов.

— Эй! — На лице девушки промелькнуло удивление и паника.

— Люси, сколько тебе лет?

— Двадцать один.

Люси опустила голову. Ей стало стыдно. И судя по всему, она еще не успела попробовать наркотик. Сорка смягчилась.

— Слушай, если кто-нибудь поймает тебя с этим... например, Ромэн... ты отправишься домой на следующем же самолете. И, скорее всего, уже никогда не сможешь найти работу. Не говоря уж о том, что мы в Индии. Ты хотя бы представляешь себе, что могут с тобой сделать здешние полицейские, если поймают тебя? В лучшем случае сядешь на много лет.

Люси побледнела. Сорка поморщилась. Наверняка это Доминик впутал бедную девочку в грязную историю.

— Я предполагаю, кто дал это тебе. — (Люси покраснела, но промолчала.) — Поверь, я знаю Доминика много лет, так что тебе не обязательно покрывать его. И, Люси, мой тебе совет: когда кто-нибудь предложит тебе в следующий раз наркотики, не будь дурой и не бери их. И никому больше не предлагай. Человек может оказаться не таким понимающим, как я...

Сорка вышла из номера Люси и вернулась к себе в комнату. Она сразу же направилась в ванную, чтобы избавиться от порошка, но тут раздался стук в дверь. Запаниковав, Сорка вновь сунула пакетик в карман.

Она открыла дверь — и голова пошла кругом. На пороге стоял Ромэн. Не дожидаясь приглашения, он вошел к ней, словно был хозяином номера. Что он здесь делает? Он должен уйти! Сорка почувствовала, что бледнеет. Пакетик с наркотиком, казалось, весил тонну. Холодный пот выступил на лбу. Только этого не хватало!

— Что... чем я могу тебе помочь?

— Закрой дверь, — произнес мужчина тихо. Девушка запаниковала. Если он узнает о том, что у нее в кармане, ей конец!

— Иди сюда. И не нужно выглядеть так, словно ты на похоронах.

Сорка замерла у постели.

— Прости... послушай... что тебе нужно?

Ромэн приближался. В его глазах отражался странный блеск.

— Я же говорил, что в следующий раз нам никто не помешает.

Он же не...

— Я хочу тебя.

И прежде, чем Сорка успела остановить его, сказать, чтобы он ушел, или хотя бы подумать, что делать, Ромэн уже целовал ее, заставляя забыть обо всем на свете. Его руки, такие сильные и в то же время такие нежные, скользили по ее телу.

Потом Ромэн взял ее за бедра и притянул к себе.

— Что это у тебя? — услышала вдруг девушка. Рука мужчины скользнула в карман ее шортов. Сорка в панике оттолкнула от себя мужчину и закрыла глаза от ужаса. Хуже ситуации в ее жизни еще не случалось!

Ромэн сначала удивился, разглядывая небольшой пакетику себя в руке. Потом нахмурился. Его голос прозвучал очень холодно, когда мужчина наконец заговорил:

— Открой глаза, Сорка.

— Я...

— Тебе не нужно ничего говорить.

И Сорка замолчала. Да, это было ужасно несправедливо, но она не могла предать Люси, которая была еще слишком юна и только начинала свою карьеру.

— Ты знаешь, что с ним делать.

Ромэн бросил пакетик ей в лицо, и девушке захотелось плакать, смеяться и кричать одновременно. Что бы он сказал, если бы узнал, что именно так она и собиралась поступить с наркотиками до того, как он прервал ее!

Девушка высыпала порошок в туалет, спустила воду и села на край ванны, потому что ноги так сильно дрожали, что стоять она не могла.

— Ромэн...

— Не желаю ничего слышать.

Сорка посмотрела на него широко раскрытыми глазами.

— Это не то, что ты...

Мужчина рассмеялся.

— Подумал? Очень оригинально. Не удивительно, что ты так быстро сбежала после ланча. Скажи, поэтому ты и отправилась на прогулку? Чтобы достать наркотики? У тебя здесь что, есть знакомый дилер? Мне интересно, как работает система. Ты позвонила заранее? Или...

— Прекрати! — крикнула девушка. — Я... Откуда тебе...

— Известно о том, что ты уходила? Я решил прогуляться и видел, как ты заходила на рынок. Очаровательная картина. Боже, какой же я дурак! Ты пошла доставать наркотики, а я-то думал... — Он помолчал. — Я потерял тебя, когда ты вышла с рынка. Наверное, тогда ты и отправилась встречаться с дилером.

Сорка качала головой.

— Клянусь... это не то, что ты думаешь.

— Клянешься? Кстати, помнишь, в Дублине ты спросила, поверю ли я, если ты скажешь, что никогда не прикасалась к наркотикам? Знаешь, я ведь много думал об этом. Но теперь я точно знаю, что ты постоянно лгала мне. Ты говорила о реабилитационном центре, о том, как это для тебя важно и...

Ромэн не договорил. Он вышел из ванной и встал лицом к окну. Сорка последовала за ним, не зная, что сказать.

— Что ты собираешься делать? — поинтересовалась она, наконец.

Ромэн медленно повернулся, смерив Сорку ледяным взглядом. Он пошел в ее сторону. С каждой секундой он приближался к ней. Девушка прижалась к стене, и прежде, чем она успела хорошенько подумать, с ее губ слетели совершенно ненужные слова:

— Послушай, я знаю, почему ты так болезненно реагируешь. Знаю о том, что случилось с твоей матерью...

Ромэн замер. Сорка поняла, что совершила, возможно, самую большую ошибку в жизни. Лицо мужчины не выражало никаких эмоций, но глаза яростно горели. Он молчал, кажется, целую вечность, а его голос, когда он, наконец, заговорил, звучал холодно и с презрением.

— И что ты знаешь?

Ромэн задал вопрос, но Сорка была не настолько глупа, чтобы снова раскрыть рот.

— Мод тебе разболтала. Это могла сделать только она. И что же она тебе сказала?

Сорка никогда еще не видела Ромэна таким надменным и жестоким. Между ним и тем мужчиной, с которым она ела в ресторане и который так жарко целовал ее, — пропасть.

Ромэн приблизился, и Сорка почти вжалась в стену. Ей хотелось извиниться, сказать, что он пугает ее, но девушка не могла даже пошевелиться. Язык словно прирос к небу.

— Мод рассказала, что мама пристрастилась к опиуму еще ребенком, когда росла во Вьетнаме?

Сорка, завороженная его взглядом, лишь отрицательно покачала головой.

— А что моя мать прожила всю жизнь в наркотическом дурмане?

И снова девушка замотала головой. В ее глазах плескался ужас. Ромэн сделал еще один шаг в ее сторону.

— А сообщила ли она, что мать отказывалась от наркотиков, только когда была беременной мной и моим братом?

Ромэн был так близко, что Сорка чувствовала его дыхание на своей коже. Он взял ее за подбородок и заставил посмотреть на себя. Сорке хотелось умолять его уйти и оставить ее одну, но она словно потеряла дар речи.

— А Мод рассказала тебе, что в семнадцать лет я нашел ее, мертвую от передозировки, и не узнал?

Сорка, не двигаясь, смотрела на Ромэна. Их взгляды встретились. Неожиданно он впился в ее губы, изливая в поцелуе всю свою немую ярость. Сорка попыталась оттолкнуть его, но ее рука так и осталась лежать у него на груди.

Прошло еще много минут прежде, чем Ромэн отстранился и посмотрел на Сорку. По ее щекам катились слезы. Вспухшие и раскрасневшиеся от поцелуя губы дрожали. О господи, внезапно понял мужчина, он так хочет эту несчастную наркоманку, что не в силах оттолкнуть ее от себя, как бы следовало!

— Ты спрашивала, что я собираюсь делать, Сорка... Что ж, отвечу. Я собираюсь немедленно овладеть тобой и удовлетворить желание, которое меня мучит.

— Но... то есть... ты не отправишь меня домой?