- Тихо! - Грида хлопнула ладонью по своему Kuro[301]. - Мы должны залатать дыру. Силней, у тебя ведь есть лицензия на работу в вакууме, верно?
- Ну да, это ж моя профессия. А что?
- А разве непонятно? Мы должны заделать дыру в зоне уединения.
- Ага, - кивнула Силней. - Но одна я не справлюсь.
- А вы все ей поможете. Делайте что она вам скажет.
- Но я же официантка! - заспорила Семуне. - У меня нет лицензии на работу в вакууме, и выполнять приказы Силней я не хочу. Возьми специалистов. И вообще, Грида, какое ты имеешь право тут...
- МОЛЧАТЬ! - на этот раз Грида стукнула по Kuro[302] кулаком. - На это у нас нет времени, и на пререкания тоже. Быстрее к делу! Тем более вы к этому не привыкли, и у вас больше времени уйдет.
- Грида права, - кивнула Силней. - Идемте за мной, если не хотите, чтоб мы все умерли!
Gosuk[303] нехотя повиновались. Семуне, однако, явно хотела оставить за собой последнее слово.
- Грида, а ты не идешь?
- Я главная по Banzorl Garyuk[304], - гордо ответила Грида. - Я нужнее здесь.
Семуне открыла рот, словно собиралась что-то сказать в ответ, но, подумав, захлопнула его обратно и молча последовала за Силней.
Осталась лишь Алуса. Она всем видом показывала, что имеет полное право находиться здесь, на своем рабочем месте.
- Ты тоже, Алуса, - указала Грида. - Я здесь и одна справлюсь.
- Х-хорошо, пойду, - Алуса ответила более покорно, чем Грида от нее ожидала. Вероятно, она просто вовремя вспомнила, что Грида ее начальница.
Оставшись в одиночестве, Грида продолжила работать. Должность главы центра управления поместьем звучит впечатляюще, и в нагрузку к этой должности действительно прилагается очень важная работа, но Гриду на Lyumusko Febdak[305] не очень-то уважали.
Самыми престижными в поместье считались работы, где Gosuk[306] прислуживают барону лично: например, Batia[307], или Diafsairl[308], или Daushasairl[309]. На эти работы девушек брали, руководствуясь лишь внешностью; помимо своих прямых обязанностей, они еще и спали с бароном.
Работа Гриды была незаметной, она нечасто попадалась Lyuf[310] на глаза. Несмотря на то, что обеспечение функционирования поместья было жизненно важно, на Гриду всегда смотрели свысока - даже девчонки, которые совсем недавно прибыли сюда из Nahen[311], плохо владеют Баронх и сами не делают практически ничего.
На Lyumusko Febdak[312] Грида оставалась лишь из-за того, что на ее родной, покрытой пустынями планете у нее не было ни родных, ни друзей. Она давно уже забыла, о чем мечтала, когда решила стать Lef[313]. Она перестала наслаждаться жизнью. Но теперь у нее появилась новая забава. Грида и не подозревала до сегодняшнего дня, что командовать так приятно.
И потом, должен же быть в поместье кто-то, кто отдает приказы. Feia Lartneir[314] слишком занята своим побегом, и на барона в этом смысле полагаться тоже нельзя. Он взорвал все топливо, что теперь будет с нашей Skor[315]?
Конфликт между дворянами Гриду не интересовал. Ей было безразлично, кто из них победит, и в еще большей степени безразлично - кто из них прав. Что бы ни случилось, кто-то должен был обеспечивать работу поместья прямо сейчас, и никто, кроме Гриды, такой ответственности взять на себя не мог.
Грида включила Luode[316] и принялась давать указания покинувшим свои рабочие места Gosuk[317].
***
- Кстати, Lyuf Raika[318], вы на чьей стороне? - Лафиль сдвинула рукой полу Daush[319] и коснулась лазерного пистолета. Она предполагала, что прежний барон был против нынешнего, но полной уверенности в этом у нее не было. Если он на стороне барона, ей придется принять меры.
- Lonyu[320] за нас, - заверил ее Джинто.
- Feia Lartneir[321], - Lyuf Raika Febdak[322] медленно поднялся на ноги, - я слышал, мой никчемный сын доставил вам много неприятностей. Было бы просто замечательно, если бы я помог вам преподать ему урок.
- К сожалению, я не могу вам этого позволить, - ответила Лафиль, не убирая руки с пистолета. - Я его убью.
- Не слишком ли это... сурово, Feia[323]? - изогнул бровь прежний барон.
- Ваш сын сорвал выполнение моего задания, - Лафиль вытащила пистолет и принялась им жестикулировать, не обращая внимания на обеспокоенные лица стоящих перед ней дворян. - Lyuf[324] взорвал все Sov Vekekar[325]! Теперь мы никуда не сможем улететь, Джинто, мы тут застряли надолго!
- Плохо, - заметил Джинто.
- И это все, что ты собираешься сказать, Джинто? - раздраженно сказала Лафиль. - Как-то посильнее отреагировать не можешь? Тебя это что, не злит!?
- Меня это злит.
- Врать ты не умеешь.
- Лафиль, я просто устал. Давай я по этому поводу в другой раз позлюсь.
- Onyu[326]!
- Пожалуйста, успокойтесь, Feia[327], - Lyuf Raika[328] встал между ними. - Думаю, насчет топлива я смогу вам помочь.
- Как!? - Лафиль метнула взгляд на его изборожденное морщинами лицо.
- А Joth[329] мой сын тоже взорвал?
- Нет, - покачала головой Лафиль. - Они, насколько я знаю, в порядке.
- Тогда мы можем наскрести немного Baish[330] на фабрике. Не уверен на сто процентов, пока мы не проверим, но думаю, для заправки Pelia[331] нам хватит.
Похоже, Лафили эта идея пришлась не очень по вкусу.
- Но ведь диспетчерская сейчас под контролем Lyuf[332]. Разве без помощи Belysega[333] мы там сможем заправиться?
- Это предоставьте мне.
- Lonyu Lyuf Raika[334] спроектировал всё Garish[335], - встрял Джинто. - Он говорит, что легко сможет взломать тамошние Datykirl[336].
При взгляде на гордую физиономию Джинто Лафиль внезапно ощутила раздражение.
- А ты-то чего хвастаешься?
- Вы позволите мне попытаться? - продолжил настаивать прежний барон.
