Рассказы о случайности, выборе и автомобилистах.

Кларк Эштон Смит - "A Murder in the Fourth Dimension". Мой перевод. Впервые на русском языке. Фантастический рассказ о человеке, придумавшем скрыть в другом мире убийство своего врага, и пострадавшем от своего коварства. Редактура: Василий Спринский.

То ли военные постарались, то ли ещё какие силы, но Земля стала не самым подходящим местом для жизни. Трое укрываются от беды в бункере, рассчитанном на двоих. Чем это может кончиться?

Опубликован: журнал «Космопорт», #10, 2014

Опубликован: «Мир ф... Полное описание

Он хотел сделать этот город красивым. Хотел подарить ему «раскрытые ладони», «кленовые листы», «падающие волны», — дома, не стандартные серые коробки, а настоящие произведения исскуства, в которых жить светло и радостно. Но от него требовали строить серые коробки. И ... Полное описание

Сакура. 1971.

Под впечатлением посещения Первого Всемирного симпозиума писателей-фантастов, проходившего в Токио (Японии) в 1970 году в рамках Международной выставки ЭКСПО-70, Василий Бережной пишет небольшую повесть «Сакура», в которой власть над людьми... Полное описание

После атомной войны люди небольшими группами перебрались подальше от разрушенных городов, в леса, где живут охотой. Молодой человек, чьи родные умерли, решает двигаться в сторону города, где можно найти полезные вещи. И вдруг ему попадается шалаш с запиской от молод... Полное описание

Сразу хочу оговориться. Я - не пророк. Я пишу по просьбе Высших сил. Я в этом уверен. Видимо, и по просьбе Анны. Сложно сказать. С другой стороны, я не хочу навязывать свое мнение. Попробуйте просто воспринять ту информацию, что я даю. В сотый раз я повторяю: анализ... Полное описание

Это был такой день, когда невозможно улежать в постели, когда необходимо раздернуть шторы и распахнуть настежь все окна. День, в который сердце словно вырастает в груди от теплого горного ветра.

Кора села на постели, чувствуя себя девочкой в старом! измятом платье. 

Лоиз Макдональд открыла дверь лаборатории. А там были ее муж Брюс и доктор Грейнас, полностью поглощенные какой-то работой.

- Шесть часов, Брюс, - сообщила она из дверного проема.

Брюс оторвал взгляд от стола и удивленно спросил:

- Как, уже?... Полное описание

В Нью-Йорке, Токио и Париже открываются магазины, под вывеской "Продукция Марса". В этих магазинах демонстрируются чудесные вещи и производится запись желающих их приобрести...

Джерри Фостеру очень не везло в жизни: он поставил не на ту лошадь, задолжал букмекеру и поссорился с девушкой. Будучи в неважном настроении и к тому же подвыпившим, он признался в любви проигрывателю-автомату — «музыкальной машине». С этой минуты всё в его жизни к... Полное описание

В центре затопленной кальдеры древнего вулкана находится хорошо охраняемый остров. На нем располагаются лаборатории загадочной корпорации Геноматрикс, тщательно скрывающей исследования и эксперименты, которые она проводит. Двое наемников получают задание проникнуть... Полное описание

Два путешественника с поезда, отец и сын, посещают в заброшенной деревеньке старинный музей, и становятся обладателями урны с прахом покойного. А вместе с ней и призрака — мальчика, погибшего полтораста лет назад.

Но ведь никто не в праве владеть призраком.... Полное описание

Немного фантазий на тему других миров, других встреч и других контактов.

Первые попытки отправить к ближайшим звездам космические корабли, города на Марсе, неожиданные встречи в параллельных мирах...

В целом - это Люди и Другая Земля.

Саймон не сказал никому, когда нашел это в первый раз. Вечером незаметно от мамы он быстро сунул это под подушку. Когда медленно сгустились фиолетовые сумерки, Саймон поднялся, оперся на руку и осмотрел это. Оно было совсем непонятное: мягкое, гнулось, но не ломалос... Полное описание