— Почему вы на самолёте? Куда летите? Мне стоит волноваться? — спросил я, тяжело дыша.
Смешались другие знакомые голоса и тихие смешки.
— Нет, да ну…
На этот раз отвечала Тейлор.
— Увидимся скоро!
31
Марвин
— Это шутка? — Джексон был так потрясён, что его голос прорезался скрипуче.
— Что случилось, Джекс? — спросил я, оставаясь рядом с ним. Я не слышал всю его беседу с Блейзом.
— Они едут сюда, — сказал он, глядя в пустоту.
— Кто?
— Блейз и остальные.
— Поппи там? — спросил я.
— Не знаю, — ответил Джексон. Потом он снова заговорил по телефону: — Поппи с вами?
Я наклонился, чтобы послушать.
— Нет, она должна была заниматься другим делом…
Тейлор посмеялась.
— Нет, она не с ними. Ей нужно было делать другое, — подтвердил Джексон.
Если раньше я смотрел на него озадаченно, теперь я был взволнован.
— Другое? Что именно? С кем?
— Не знаю, с Мэй или с Брайаном, — сообщила Тейлор.
Я услышал только последнюю часть:
— Брайан?!
Я и Джексон всё ещё не понимали, что, чёрт возьми, происходит.
— Серьёзно? Вы правда едете в Мексику?
Тейлор нас не слушала, продолжала говорить без остановки.
— Мы придумали девичник, отличный от обычного. Спа был скучным.
В этот момент показалось, что Джун вырвала телефон из рук блондинки, потому что её голос заполнил всё пространство. Он был громкий и ясный.
— Джексон, передай мне Джеймса.
Мы широко раскрыли глаза.
Чёрт возьми…
— Джеймс не… э… Джеймс не с нами, — вырвалось у неё нервно, затем я услышал, как она тяжело вздохнула.
— Что происходит, Джекс? — спросила Джун.
— Мы в проблемах больше, чем ожидали, Джун, — ответил Джексон.
— Передай Джеймсу, что ему осталось недолго, — воскликнула она, прежде чем резко повесить трубку.
— Поппи ничего мне не сказала про то, что ей нужно было сделать, и про самолёт, — пробормотал я. — Она даже не звонила мне…
— Послушай, Марвин, я знаю, что прозвучит черство, но у нас сейчас гораздо более серьёзные проблемы, — сказал Джексон.
Он был прав: обратный отсчёт почти закончился, мы не могли тратить время на пустые разговоры. Но я всё же чувствовал, что Поппи что-то скрывает от меня.
С удручённым видом я достал телефон.
— Нет, делай, как хочешь, — саркастично сказал Джексон, ожидая, что я позвоню Поппи.
— Я хочу позвонить Джеймсу, чтобы узнать, как идут дела внизу, — уточнил я.
Хотя я хотел это скрыть, я всё ещё был потрясён ссорами с Джеймсом тем же утром.
Я включил громкую связь за мгновение до того, как Джеймс ответил.
— Что случилось?
— Джеймс, ты жив?
— Да, а что?
— Скоро уже не будешь, — объявил я.
Он сделал короткую паузу.
— Что ты имеешь в виду?
— Твоя девушка едет сюда, и собирается разорвать тебя на куски и скормить акулам.
— Что за чёрт ты несёшь? Ты думаешь, сейчас время шутить, Марв? В любом случае, здесь ничего полезного нет, я переворачиваю половину лодки, но нет ни Уилла, ни улик, которые могли бы привести к… О, чёрт!
Он вдруг замолчал.
— Что случилось, Джеймс?
Но он не ответил.
32
Джеймс
В каюте этой проклятой лодки пол из орехового дерева скрипел под моими нервными шагами. Между тем, охранник вернулся на причал, поскольку ребята уже ушли.
Я начал открывать шкафы и ящики в поисках каких-либо улик.
Нашёл бутылки крепкого алкоголя, сигары и хрустальные бокалы, но ни одного документа или чего-либо, что могло бы выдать личность Рохо.
Разочарованный, я сел на заправленную кровать и открыл заметки в телефоне.
Они всё ещё были пусты. Таковыми они оставались уже несколько месяцев.
Я любил Джун, но не мог выложить на бумаге свои чувства к ней.
Я сидел, размышляя о пустоте, что охватывала мой разум каждый раз, когда я думал о брачных обещаниях, когда она позвонила.
— Джеймс, наконец-то! Я только что говорила с Джексоном, где ты пропал? — спросила она.
Я проигнорировал её вопрос, будто белая страница в телефоне была единственным, что имело значение в этом мире.
— Джун, я не написал обещания.
— Я знаю, — сказала она решительно.
— А если я на самом деле не тот человек для тебя?
— Отлично. И теперь у нас ещё и сомнения… Сколько часов до свадьбы, Джеймс?
— Джун, это не сомнения.
— Ты хочешь объяснить мне, что, черт возьми, происходит?
— Мы в серьёзной опасности.
— Что это значит? Где ты?
Узелок сжал горло, и я не смог вымолвить ни слова.
— Я просила тебя вернуться домой, быть честным… — продолжала она.
— У меня нет сомнений, Джун.
— Нет, но я начинаю злиться сама.
Она резко оборвала звонок, и я почувствовал себя бесконечно виноватым.
Я снова взглянул на белую страницу заметок. Джун ужасно мне не хватало, и… нет, наверное, это было не самое подходящее время, чтобы писать свадебные клятвы.
Волна тепла обдала мой желудок, когда я посмотрел на нашу фотографию, которую поставил на фон телефона. Мне было не только не хватало её, но и Огюста. Наш сын был точной копией Джун, так говорили все, и у него была та же улыбка, что у ее брата, но способ, которым он исследовал мир с этим полным надежд любопытством, напоминал мне меня самого в детстве.
Я всё ещё держал телефон в руках, когда он вновь зазвонил. Это был Марвин.
— Что случилось? — ответил я, одновременно продолжая осматривать каюту.
— Джеймс, ты жив?
— Да, а что?
— Скоро уже не будешь.
Ну вот, нервничал. Марвин всегда шутил в самый неподходящий момент.
— Твоя девушка идёт сюда и собирается разорвать тебя на куски и скормить акулам.
— Что за чертовщина? Ты считаешь, это время для шуток, Марв? В любом случае, здесь ничего полезного нет, я переворачиваю половину лодки, но нет следов Уилла и никаких подсказок, что ведут к…
Под кучей одежды, сваленной на кресло, я только что нашёл фотографию. Она была выцветшей и с пожелтевшими краями, выглядела очень старой. Я схватил её, и в тот момент, когда сосредоточил взгляд на изображении, она выскользнула у меня из дрожащих рук.
— Чёрт!
— Что случилось, Джеймс?
На этой фотографии был я.
Я, Итан, Том и мама, беременная Джаспером.
С головой, полной мыслей, я отключил звонок и больше не сомневался. Я даже не задавался вопросом, что, черт возьми, делала фотография моей разрушенной семьи на этом яхте.
Я уже знал.
Я сдерживал всхлипы, но одна слеза вырвалась из-под контроля и скатилась по скуле.
Я думал обо всех людях, которые проходили через мою жизнь, и о том, ушли ли они. Я не мог отказаться от Уилла, но Джун и Огюст тоже меня ждали.
И я не мог рисковать, что потеряю их.
Внезапный шум сверху отвлёк меня от этих мыслей.
В мгновение ока дверца каюты открылась, и я подпрыгнул.
Я услышал крик Джексона:
— Не смей меня трогать!
Затем он и Марвин выглянули из двери, оба удерживаемые двумя охранниками.
Голос, который я сразу же узнал, заставил мою кровь стынуть в жилах, и я испуганно отступил назад.
— Неужели ты боишься своего старшего сводного брата?
33
Уильям
1 июня
Остин.
Это был именно он — Итан Остин. Он сидел в небольшой комнате, освещённой неоновыми огнями, которые создавали флуоресцентные светотени на роскошных картинах за его спиной.
В моих глазах его образ казался почти нереальным.
— Остин? — сказал я.
— Привет. Я знал, что ты сюда придёшь, но… не ожидал так рано! — Он рассмеялся. — Без обид, Уилл.
— Что это значит? — Я показал ему записку. — Ты её мне прислал, верно?
— Да. — Итан встал. На нём была белая рубашка и льняные брюки того же цвета. — Пойдём со мной.
Мы прошли через тёмную комнату и вышли в коридор, который заканчивался у каменной стены. Итан коснулся её, и она открылась, открывая неожиданный пейзаж — скрытый сад. За ним слышался шелест водопадов, наполнявший ночной воздух, создавая нежную мелодию, которая сливалась с фоновой расслабляющей музыкой. Воздух был пропитан запахом ладана, а маленькие огоньки, спрятанные в траве, позволяли разглядеть статуи индуистских божеств и картины, расставленные здесь и там. Всё это придавало месту духовную атмосферу.