Я резко выпрямился на стуле.

— Какого хрена? Каждый раз, когда меня спрашивают, я повторяю о том, какая у нас отличная команда. Расхваливаю питчеров и бьющих.

С самого начала карьеры я всегда был командным игроком до мозга костей. Я никогда не говорил ни единого плохого слова о товарищах.

— Нет. — Беккет покачал головой. — Город, руководство, менеджмент. От тебя — тишина. И это вызывает определенные вопросы у пиар-службы.

А. Я усмехнулся и немного расслабился.

— Ты хочешь сказать, твоя женушка капает тебе на мозги?

Его напряженное лицо стало почти яростным, а глаза превратились в щелки.

— Утка, не лезь к моей жене.

Я вскинул руки в примирительном жесте и хмыкнул. Теперь, когда я знал о штрафах за ругательства (*fuck) в его доме, любовь Беккета к слову «утка» (*duck) вместо созвучного матерного обрела смысл.

— Лив классная. Это все знают. И в Бостоне все путем. Расхвалю руководство после матча, без проблем. Не думал, что это такая уж важная тема.

Телефон на коленях завибрировал, и я, не раздумывая, схватил его. Да! Еще одно сообщение от моего светлячка.

— Ладно, в общем, если захочешь как-нибудь поужинать или типа того...

Я тут же переключил внимание на него и улыбнулся.

— У тебя дома?

Черт. От мысли о возможности снова увидеть Дилан сердце пропустило удар.

Беккет нахмурился, услышав мое предложение.

— Да пошел ты. Нечего издеваться над моим домом. Я вообще-то пытался быть вежливым. И почему только Лив мне не верит, когда я говорю, что проблема в тебе, а не во мне? Он вскочил и вылетел из раздевалки прежде, чем я успел прояснить недоразумение.

Боско перевел взгляд с меня на Беккета и обратно.

— А-а, — протянул он. — Я и забыл, что твой брат и Лэнгфилд — друзья.

Так и было, как были друзьями и наши отцы. Мир моей семьи был тесен. Не то чтобы я чувствовал себя его частью.

Я пожал плечами, делая вид, что между мной и Беккетом нет никакого напряжения.

— Не совсем. Он просто хочет, чтобы я пел ему дифирамбы. Когда я играл за Metros, я всегда расхваливал Филипа. Похоже, здесь он ждет от меня того же самого.

— Ну еще бы, он же владелец мечты, — Боско покачал головой.

— Только не говори никому, что я это сказал, — я придвинулся ближе, — но судя по тому, какие обмены проводит руководство, скоро все захотят играть именно в этой команде.

— Это уж точно. - Мы стукнулись кулаками, и он вернулся к своему шкафчику.

Наконец оставшись один, я разблокировал телефон и прочитал сообщение от Дилан.

Светлячок: удачи на игре, буду смотреть ради своего любимого ракурса

Я не мог сдержать улыбку, и мне было плевать, кто это заметит.

Я держала цепочку так, чтобы розовый кварц покачивался прямо над белым пластиковым тестом. Я ждала, но он снова закружился по узкому кругу.

Бог любит троицу, так ведь? Так и вышло.

Я наклонилась и уставилась на список дел по дому. Черт, какой же он длинный. И теперь, когда у вселенной на меня появились новые планы, разделаться с ним стало важно как никогда.

Кортни настойчиво писал мне последние две недели. И хотя я как могла увиливала от его намеков, было ясно: он хочет встретиться снова. Но теперь, скорее всего, он запоет по-другому, причем довольно быстро.

— Дилан, ты в порядке? — спросила Лив, подсаживаясь ко мне за кухонный стол.

— Ага, — я пожала плечами. — Просто я беременна.

— Что?! — ее голос взлетел на десять октав, и она выхватила тест со столешницы.

Тут же появилась Делия.

— Чего мы орем?

— Дилан беременна.

У Делии глаза стали как блюдца.

Я кивнула и поджала губы. Бессмысленно отрицать то, что так четко разложено перед нами.

— Погоди, — Лив с размаху положила белый пластик на стол. — Ты не делала этот тест.

— Делала.

— Что происходит? — спросила Шей.

— Кажется, Дилан беременна, — пояснила Делия почти шепотом.

Я кивнула.

— Мы этого не знаем, — огрызнулась Лив.

— Еще как знаем, — вздохнула я.

Делия привалилась бедром к столу и хлопнула ладонью по зеленому пластику.

— Кто этот козел, черт возьми?

— Эй, тише. Я только что уложила Кая, — Шей покачала голвой.

— Он спит крепче всех наших детей. Все с ним будет нормально, — проворчала Делия. — Повторяю вопрос: кто этот козел?

Было всего десять вечера, и была большая вероятность, что хотя бы пара детей только притворяются спящими. Лиам точно еще не лег. В идеале мне хотелось бы, чтобы они вели себя потише. Я бы предпочла сама ему все рассказать.

Он, наверное, посмотрит на меня тем самым взглядом «я в тебе разочарован», который он отточил до совершенства за эти годы. У нас были странные отношения: то ли я его воспитываю, то ли он меня. Я несколько раз пыталась усадить его за «Девочек Гилмор», чтобы он понял нашу динамику, но у него на телевизор терпения не больше, чем у меня.

— Ты беременна? — Шей убрала волосы с лица.

В миллионный раз я кивнула.

— Ты была у врача? Начала пить витамины? — она застучала пальцами по столу, мгновенно переходя в режим стресса. — Нам нужно снова сесть на смузи...

Я сморщила нос, подавляя рвотный рефлекс от одной только мысли. Ну уж нет. Я беременна, а не внезапно обрела иммунитет к гадостям.

— Дилан, — Лив закрыла глаза и глубоко вздохнула.

Я положила руку на ее ладонь, лежащую на столешнице цвета болотной жижи.

— Знаю, мы этого не ждали, но очевидно, что у вселенной свой план.

— У меня тоже есть планы, — Делия убрала мою руку от Лив и сжала ее. — И они заключаются в том, чтобы спрятать гниющий, кишащий личинками труп этого придурка в багажнике моей машины, пока я буду помогать полиции искать его тело.

— Ну, тогда этот уродливый минивэн можно сразу на помойку. Запах ты никогда не выведешь, — я отмахнулась от ее драматизма. — Он не плохой парень, так что убивать его, пожалуй, не стоит. Это подпортит карму.

— Дилан, кто отец? — спросила Шей. — Я даже не знала, что ты с кем-то встречаешься.

— И не встречаюсь, но все нормально. Я с ним поговорю.

Мне не хотелось, чтобы Шей волновалась, хотя я знала Кортни недостаточно хорошо, чтобы предсказать его реакцию. Он злился из-за того, что отец Лиама не интересовался сыном, но когда ситуация коснется его самого, он может передумать.

— Нет, — Лив схватила тест со стола. — Нет. Мы не будем это обсуждать, пока ты реально на него не пописаешь.

Она ткнула им в мою сторону.

Шей откашлялась и подняла руку.

— Погодите. Ты не делала тест?

— Я сделала. Спросила свой розовый кварц, и он подтвердил. Трижды.

— А, я-то была под впечатлением, что мы говорим о фармацевтическом тесте, — уточнила Шей.

Делия с прищуром посмотрела на меня и опустила подбородок.

— Пописай на этот гребаный тест.

Со вздохом я поддалась давлению общественности.

— Ладно.

Не все доверяли ответам вселенной так, как я, поэтому я поскакала в ванную и сделала то, что они просили — не то чтобы это изменило результат. Закончив, я закрыла тест колпачком и вымыла руки. Подруги сидели вокруг складных столов в столовой, когда я вошла и бросила белую палочку перед Лив.

Похоже, у меня будет мартовский ребенок. Пятнадцать лет я считала, что Лиам останется моим единственным ребенком, но следующей весной я стану матерью двоих.

Со вздохом я опустилась на стул рядом с Шей.

— О боже, он положительный, — Лив уронила голову на руки.

— Что положительное? — в столовую вошел Беккет с пивом в руке. Он остановился за спиной Лив и поцеловал ее в макушку. И замер на полпути, заметив тест на беременность. Его глаза едва не вылезли из орбит. Он отпрянул и выронил бутылку, из которой в воздух ударил фонтан пены.

Шей подскочила и рванула на кухню, надеясь найти полотенце. Хорошо, что пол в столовой еще не перестилали. Как и потолки. Кроме замены пары окон, починки сломанной ступеньки, которую мы ласково прозвали Спотыкашкой, и устранения протечки в крыше, ни один из крупных ремонтов, в которых нуждался дом, не был закончен.