Литмир - Электронная Библиотека
A
A

Она заметила. И улыбнулась.

— Какая трогательная согласованность.

— Это называется рабочая дисциплина, — сказал Лоренс.

Финн вдруг исчез.

Мариса заметила это краем глаза: мальчишка был у стены рядом с тубусами, потом его не стало. Дверь не хлопнула. Корнелия увлечённо смотрела на Тарена и Марису, секретарь за её спиной пытался рассмотреть бумаги на столе, приставы держались у порога. Никто, кроме Лоренса, кажется, не заметил, как маленький официальный бегун станции Крайней выскользнул в коридор.

Лоренс заметил.

И не сказал ни слова.

Корнелия положила на стол свою папку.

— Я требую немедленно задержать Марису Роух по подозрению в подлоге королевского распоряжения и незаконном вскрытии закрытого фонда. Также требую отстранить Беату Рунн как лицо, признавшее участие в задержке писем. Милорд Моргард не может вести проверку документа, где фигурирует его собственная подпись. Всё должно перейти управляющему Крофту.

— Который во дворце, — сказал Тарен.

— Именно. Человеку, способному отделить личную ярость от закона.

Мариса посмотрела на неё внимательно.

— Вы очень уверены, что Крофт успеет первым.

— А вы очень уверены, что успеете раньше?

Корнелия почти не скрывала угрозу. Да и зачем? Приставы у двери уже напряглись. Секретарь держал папку так, будто внутри лежал готовый приказ. Хранительница закрытого фонда медленно положила руку на звонок, но пока не нажала.

Мариса перевела взгляд на стол.

Им нужны были не просто слова. Нужна была новая бумага, свежая, сегодняшняя, связывающая Корнелию с Крофтом. Не старое письмо тётки, которое исчезло. Не попытка забрать конверт на станции. Не угрозы. Конкретная строка.

Дверь распахнулась.

Финн влетел в комнату так, словно за ним гналась вся столичная канцелярия. За ним действительно бежал служащий второго зала, красный от возмущения.

— Он украл служебную доставку!

— Я не украл! — Финн взмахнул маленьким запечатанным тубусом. — Я её доставил!

— Кому? — резко спросила Мариса.

Финн остановился у стола, тяжело дыша, и положил тубус перед Лоренсом.

— По адресу. Сначала хотел в отдел личных доставок, как на бирке. Потом увидел печать Шарр и имя Эдвина Крофта. А ещё там не было входящего номера. Так что я внёс номер. Вот.

Он протянул Лоренсу маленький листок, на котором криво, но вполне разборчиво стояло: «Принято к срочной доставке. Отправитель: К. Шарр. Адресат: Э. Крофт. Младший бегун Финн Орс. В присутствии служащего второго зала, который громко ругался».

Служащий второго зала задохнулся от возмущения.

— Я не ругался!

— Тогда подпишите, что возражали, — сказал Лоренс мгновенно.

Финн сиял.

Корнелия побледнела впервые.

Не сильно. Но Мариса увидела.

— Это личная корреспонденция, — произнесла Корнелия.

— Без входящего номера, в служебной трубе канцелярии, адресованная управляющему Крофту во время спорного разбирательства по делу, где вы требуете передать нас Крофту, — сказала Мариса. — Очень личная.

— Вы не имеете права вскрывать.

— А мы и не будем без основания.

Тарен взял тубус. Печать Шарр была свежая, красная. На боку — тонкая серая полоска срочной служебной передачи.

Лоренс осмотрел бирку.

— Сообщение отправлено из внутреннего столичного зала пятнадцать минут назад. Без регистрации. Это нарушение.

— Я требую вернуть, — сказала Корнелия.

— Требование принято, — ответила Мариса. — После внесения в журнал спорной корреспонденции.

Финн уже пододвинул чистый лист.

Сверитель подписей, который до этого держался в стороне, вдруг сказал:

— Если письмо направлено управляющему Крофту с нарушением внутреннего порядка и касается текущего спора, дознаватель имеет право вскрыть его как попытку воздействия на проверку.

Корнелия метнула на него взгляд.

— Вы забываете, с кем говорите.

— Нет, госпожа Шарр. Именно поэтому формулирую осторожно.

Хранительница закрытого фонда наконец нажала на звонок. Не тревожно. Один раз. Сухо.

— Вызовите почтового пристава, — сказала она появившемуся за решёткой младшему служащему. — Не канцелярского. Почтового.

Корнелия поняла, что комната уходит у неё из рук.

— Милорд Моргард, — сказала она, уже мягче, — не совершайте ошибку. Это письмо не меняет прошлого.

Тарен смотрел на неё без прежней ярости. Теперь в его взгляде была та самая опасная ясность дознавателя, от которой Вайс бледнел на площади.

— Зато может объяснить настоящее.

Письмо вскрыли по акту.

Мариса не трогала тубус. На этот раз вскрывал Тарен: не как адресат, не как обвиняемый, а как дознаватель по попытке воздействия на дело. Лоренс записывал. Хранительница и сверитель подписей стали свидетелями. Служащий второго зала, которого Финн назвал ругавшимся, подписался после долгого внутреннего страдания.

Внутри тубуса оказался узкий лист без обращения.

Текст был коротким.

«Эдвин, северная почтмейстерша в столице. Роух добралась до закрытого фонда и ведёт Моргарда за собой. Если Беата заговорит при дворе, старый маршрут всплывёт. Уберите её из дела до слушания. Марису можно обвинить в подлоге. С мальчишкой разберитесь отдельно — он носит больше, чем должен».

Подписи не было.

Но внизу стоял маленький красный оттиск птицы с поднятым крылом.

Корнелия не двигалась.

Финн прочитал через локоть Лоренса, потом медленно отодвинулся.

— С мальчишкой — это со мной?

— Финн, — сказала Мариса.

— Нет, я просто уточняю для журнала.

Беата подошла к нему и положила ладонь ему на плечо. Не ласково, не показно. Крепко. Как ставят печать на важный документ.

— С тобой они опоздали.

Он сглотнул и кивнул.

Корнелия расправила плечи.

— Письмо подложено.

Мариса подняла брови.

— В служебную трубу, которой пользовались ваши люди, с вашей печатью, во время вашего требования передать дело Крофту?

— Мариса Роух много лет занималась подлогами. Спросите Беату, если не верите мне. Вы сами только что читали письмо, где прежняя Мариса признаётся в участии.

— И в попытке исправить, — сказал Тарен.

Корнелия обернулась к нему.

— Вы правда больше верите ей, чем мне?

Вопрос прозвучал почти лично. В нём было прошлое: северные договоры, семейные советы, тётка Элиса Шарр, мать Тарена, дворцовые дороги. Мариса почувствовала, как что-то неприятно сжалось внутри, хотя не имела на это права.

Тарен ответил не сразу.

Потом сказал:

— Я верю строкам, которые можно проверить.

Корнелия усмехнулась. Улыбка дрогнула.

— Тогда проверьте, кто первым привёл Марису Роух к Крофту. Проверьте, чьи мелкие поручения она выполняла. Проверьте, сколько писем исчезло через её руки, прежде чем она вдруг стала вашей честной курьершей. Вы хотите видеть новую Марису, милорд. Столица видит старую.

Мариса почувствовала удар точнее, чем ожидала.

Старая Мариса. Новая Мариса. Чужое тело. Чужие грехи. Собственные решения, которые всё ещё не успели стать прошлым. Она хотела ответить, но слова застряли. Любая защита звучала бы жалко: «я не она», «я не помню», «я другая». В этом мире такие фразы не спасают от приказов, подписей и петли.

Тарен повернулся к ней.

Не к Корнелии. К ней.

И сказал при всех:

— Я вижу не прошлую Марису. Я вижу тебя.

Комната будто стала тише.

Мариса не сразу поняла, что именно изменилось. Корнелия всё ещё стояла у стола, Беата держала Финна за плечо, Лоренс писал, хранительница смотрела поверх очков, сверитель осторожно сушил чернила песком. Всё было тем же.

Но внутри что-то встало на место.

Не потому, что Тарен оправдал её. Не потому, что назвал невиновной. Он не снял с неё ответственности за тело, имя и прошлое, которое придётся распутывать. Он сделал другое: отделил её от чужой тени там, где все остальные с удовольствием слили бы их в одну удобную преступницу.

Мариса опустила взгляд, чтобы никто не увидел, как сильно это её задело.

45
{"b":"972945","o":1}