Сегодня я побегаю на беговой дорожке, после того как закончу занятия. Когда я вернулась после чистки зубов, Алехандро сидел, подтянув колени к груди, как он, казалось, делал, когда просыпался. Но ещё не пришло время для будильника.

— Кровать была холодной без тебя.

Я остановилась по пути к шкафу.

— Мы привыкаем спать вместе.

Он лёг на спину.

— Может быть. — Алехандро потёр лицо. — Когда я пришёл ночью, ты уже спала.

— Я должна извиниться? — Я села на край кровати.

Он быстро улыбнулся.

— Конечно. Давай, извинись за то, что уснула без меня. Только не выглядела расслабленной. Ты боишься?

То, как я отвечу на его вопрос, будет важно, но я не собираюсь лгать, будто всё в порядке.

— Я не могу не бояться. Я знаю, что это ничего не объясняет, но это всё, что я могу сказать.

— Я тебя понимаю.

Я рада, что он понял, потому что не уверена, что могу сказать ему то же самое, и я единственная, кто это чувствует.

Он протянул руку, и я взяла её.

— Я волновался за тебя. Я знал, что с Франциско всё в порядке, потому что он отправил сообщение, но ты ничего не отправила. Я не был уверен, означает ли это, что ты не в порядке, или как ты относишься к ситуации. Я должен был сказать это вчера, когда ты приехала, но было легче выплеснуть гнев на брата. Я не силён в самовыражении.

Это был тот самый Алехандро, которого я видела лишь краткими мгновениями в одиночестве в нашей комнате. Поздно ночью, а теперь и рано утром. Он был бы отстраненным и неразговорчивым до конца дня, если бы продолжал в том же духе.

— Всё в порядке. Я не жду, что ты будешь нянчиться со мной.

— Ты моя жена. — Он сказал это так, как будто разговаривал с человеком, который просто не мог понять простой концепции.

Я кивнула. — Я знаю, но…

Он прервал меня.

— Мы станем хорошими друзьями. А я забочусь о своих друзьях. — Алехандро отвёл взгляд. — Я не ожидал, что мои братья влюбятся в тебя так сильно. Я думал, что это будет просто секс. Казалось, это будет просто для них. Но я могу сказать, что они без ума от тебя. Ты тоже так чувствуешь?

— Это такой странный разговор.

Он снова сжал мою руку.

— Никакого избегания. Между нами место только правде.

— Да, чувствую.

Он быстро кивнул.

— Хорошо. Тогда выйди за одного из них замуж, если меня убьют. Они позаботятся о тебе. Они оба могут легко избавиться от такой жизни. Послушай меня, это важно. Есть три счета, о которых они ничего не знают. Я это говорю тебе, потому что никто не будет тебя спрашивать, но важно, чтобы ты знала. Три по одному на каждого из вас. Это деньги на спасение. Хавьер не в силах управлять этим бизнесом Он гораздо счастлив, когда помогает, чем причиняет боль. Чекко может это сделать, но именно это меня и пугает. Не позволяй ему. Возьми их и уезжай.

Поскольку мы говорили о правде, то я задала свой вопрос.

— Думаешь, они тебя поймают?

— Нет, но мне нужно, чтобы кто-то знал, на всякий случай.

Это было логично.

— А ты? Ты будешь управлять этой организацией? Когда твоего отца не станет?

— Да. Лучшего для этого человека нигде нет.

Он говорил мне что-то о себе, но не о том, о чём он думал. Вероятно, его страхи были вызваны той же самой причиной, по которой он боялся думать, как Франциско будет управлять, — тот факт, что это изменит его, сделает его темнее, в некотором роде уничтожит его, — вот чем был занят его разум. Перед собой я видела, бремя ответственности и человека, который не уклоняется от этого и видит это как своей обязанностью.

— У меня есть мысль о твоей ситуации с поставками.

Я не спрашивала его хочет ли он поговорить об этом. Была нерешительность, чтобы говорить об этом с Алехандро. Я уже увидела, что одна оплошность временно стоила Эдуардо работы. Я не хочу поступать так ни с кем другим. Здесь ошибки имеют свои последствия. Большие.

— Рассказывай. — Он придвинулся ближе ко мне. — Я не могу говорить с ними об этом. Они будут волноваться бесконечно. Мы заботимся друг о друге. Хави сделает какую-нибудь глупость, пытаясь исправить ситуацию. Они не знают, насколько я беспокоюсь. Я благодарен, что ты об этом подумала.

— Если бы я хотела что-то выяснить, сначала я бы определила, что я могу устранить, чтобы понять человека, стоящего за беспорядком. Я думаю, что ты можешь устранить какую-то тайну довольно легко. Это не те люди за рулем, потому что они могут умереть. Так что это кто-то с этой территорией и ждёт, когда вы выпустите партию товара. Наркотики.

Хотя бы раз мы могли бы назвать их тем, чем они были.

— Во-первых, выходя за дверь, никому не рассказывай о своих планах. Скажи их водителю и забудь. Если наркотики попадут туда без проблем, ты можешь исключить его как кого-то, кто вызывает проблему. Затем скажи Хавьеру. Мы знаем, что это не он, но мы должны исключить всех, верно? Начни с него. Скажи только ему. Затем, Франциско. Твой отец. Дядя Рикардо. Один за другим. В конце концов, кто-то раскроет свои карты. Не говори им, что ты делаешь. Действуй незаметно. Я думала, что сказала тебе, или ты не понял мой намёк? К тому времени, когда ты вычеркнешь их как предателей, они смогут узнать обо всех будущих планах. Таким образом, они лишь минимально и в течение короткого периода времени осознают, что не были в курсе. Действуй так. Даже не говори им потом, что это была проверка. Просто скажи мне.

Он кивнул.

— Это очень методично. В таких ситуациях мы так часто действуем интуитивно. Я почти всегда знаю, кто предатель, но на этот раз я не могу понять это самостоятельно. Это очень непохоже на меня.

Теперь была моя очередь ёрзать.

— Потому что это так близко к тебе.

— Да, поэтому. — Он кивнул. — Я не глупый. Я знаю, то, что сказал Франциско, было правдой, но я не могу принять, что они продали меня. Решения были приняты, но они бы не повесили меня, чтобы высушить в двенадцать. Я был хорошим ребенком. Я делал, как мне говорили. — Он ухмыльнулся. — Это не хвастовство, просто правда между нами. Они знали, что я буду управлять нашей компанией, когда вырасту. Думаю, ошибки были, но не намеренные, и я позволил этому случиться, потому что всегда так поступаю.

Думаю, я поняла, что он хотел сказать.

— А так, как у твоих братьев нет бремени лидерства, они смотрят на это по-другому и вот почему, они не могут понять.

— Ты всё понимаешь.

Я положила голову на его руку.

— Я всегда была под контролем своих братьев. До недавнего времени, я верила, мой мир начинается и заканчивается на них. Если им нравились мои бойфренды, я чувствовала, будто выиграла приз. Если бы они гордились мной, я могла бы прожить на этом неделю. Когда я разочаровывала их, я чувствовала это внутри себя. — Я положила руку ему на сердце. — С мальчиками по-другому, я уверена, но я думаю, ты недооцениваешь, насколько они принимают это лично то, что их старший брат остался там. Франциско был молод, а Хавьер нет, да?

Он нахмурился.

— Я подумаю над этим.

Я убрала руку.

— Приятно было поговорить с тобой этим утром, Алехандро. El perro está debajo de la mesa — Я сказала единственную фразу, которую узнала вчера.

Его улыбка стала широкой, как будто он действительно понял, что я делаю, вместо того чтобы думать, что я сумасшедшая.

— My dentist makes a lot of money (Мой дантист зарабатывает много денег).

— Что? — Я задержала дыхание. — Это первое, что ты выучил на английском?

— Да. Это было в книге. — Алехандро рассмеялся. Сработал будильник, и лицо его упало. — Назад к реальности.

— Я кивнула. И вправду.

Удивительно, как легко у нас сложилась рутина, даже когда над нами висела угроза смерти. Прошла неделя. Я училась, плавала и бегала, ела еду со всеми, занималась сексом с Франциско и Хавьером и спала с Алехандро. На самом деле это была неплохая жизнь.