«Они втроем вылетели из Берлина на частном самолете».
"Место назначения?"
«Неизвестно. Но, насколько я знаю, у вас есть способ отследить этот самолёт».
Его человек становился слишком умным во вред своему собственному благу. «Вы хотите сказать, что эти три разведчика полетели из Испании в Германию за сэндвичем?»
«Ну, они все находились в здании какое-то время», — сказал его человек.
«Они там кого-то встретили».
«Что могло бы дать им информацию о местоположении нашей цели», — рассуждал бизнесмен.
«Возможно. Да, сэр. И ещё кое-что. Наш друг из Штази сказал, что узнал этого человека. Он считает, что это бывший сотрудник ЦРУ. Очень жестокий человек. Кодовое имя — Воин Тени».
Он решил, что этот человек — либо бывший разведчик, либо действующий. Именно таких людей Карлос Гомес любил нанимать. Например, Сирену. Но почему…
Они все еще работали с испанским разведчиком?
"Что-нибудь еще?"
«Да, сэр. Испанка не летела частным самолётом. Она летела коммерческим рейсом».
«Куда?»
«Памплона».
Интересно. Они разделяли и властвовали. «Перенаправьте людей из Бильбао, чтобы перехватить её в Памплоне».
«Уже сделано».
Он поблагодарил своего человека и отключил связь. Затем он откинулся назад и снова взглянул на свою собаку. «Даже не думай об этом, Тахк».
Но пёс уже принял решение. Резким прыжком он неловко прыгнул в ванну с пеной, выплеснув воду через край на кафельный пол.
OceanofPDF.com
11
Монреаль, Квебек, Канада
Миа Ганье изо всех сил пыталась убедить своего начальника в Канадской службе безопасности и разведки (Canadian Security Intelligence Service), что им необходимо доставить Брюса Уэйна на допрос. Но затем они столкнулись с трудностями в получении подписи судьи на ордере на арест. Не из-за отсутствия оснований, а потому, что был канун Нового года, и найти судей было сложно. В конце концов, они нашли сочувствующего судью, который, наконец, утвердил ордер.
Но проблема была в том, что её начальник из CSIS не дал разрешения на полную штурмовую группу для задержания этого человека. Ей и её напарнику, Лиаму Долану, пришлось бы арестовывать мужчину без подкрепления. Не совсем, конечно. Им понадобится местная Королевская канадская конная полиция, чтобы вручить ордер, поскольку их разведка не имела на это полномочий. Начальник Мии хотел, чтобы существование этого человека осталось в тайне лишь от нескольких человек. Она предполагала, что на это было две причины. Во-первых, если этот человек был всего лишь человеком с неудачным именем, они могли просто извиниться и уйти. И, во-вторых, если этот человек был чем-то большим, они могли вызвать его на допрос. В любом случае, она предполагала, что они влипли. Потому что их главная цель знала, что за ним следят.
Машина Королевской канадской конной полиции подъехала к ним и припарковалась. Из неё вышли двое мужчин в форме: один молодой, словно только что со школьной скамьи, а другой — сержант с короткой стрижкой, седой и чёрной.
«Готова?» — спросила Миа своего партнера.
«Ты понял, босс».
Ей не нравилось, что он так её называл. Миа не была уверена, искренен ли он или просто издевается над тем, что она на год старше его.
Они вышли и встретили полицейских на тротуаре. Она передала ордер старшему полицейскому, который проверил его, чтобы убедиться, что всё в порядке.
«Это новогодняя шутка?» — спросил старший конный полицейский. «Серьёзно?
Брюс Уэйн?»
Молодой конный полицейский улыбнулся и покачал головой. «Может быть, он на одном уровне с Питером Паркером и Кларком Кентом».
«Это не шутка, ребята», — как можно строже сказала Миа.
После захода солнца температура понизилась, и Мие стало прохладно.
«Ладно», — сказал старший конный. «Давайте сделаем это. Эти психи скоро выйдут».
Все четверо вошли в многоквартирный дом и, минуя лифт, поднялись на второй этаж.
«Вы ожидаете, что этот парень будет опасен?» — спросил старший полицейский, слегка запыхавшийся от подъема по лестнице.
Она вытащила пистолет, но сказала: «Сомневаюсь. Но кто знает».
У всех, кроме старшего конного офицера с ордером, оружие было наготове и прижато к ногам. Сержант подошёл к двери, постучал и представился сотрудником Королевской канадской конной полиции.
Мие показалось, что она услышала какое-то движение в квартире. Она указала левой рукой на ухо.
Полицейский снова объявил, что у них есть ордер на вход и обыск помещения.
По-прежнему ничего.
Старый конный полицейский пожал плечами и отступил, готовый выбить дверь. Но прежде чем он успел это сделать, выстрел с другой стороны пробил дыру в двери и попал конному прямо в грудь, отбросив его на стену напротив. Он упал на пол и зарычал от боли.
Миа направила пистолет на дверной замок и дважды выстрелила.
К этому времени молодой полицейский схватил сержанта за ноги и оттащил его в сторону, а затем крикнул, что раздались выстрелы, и офицер упал.
Лиам подошел и пнул дверь, отчего она вылетела внутрь.
Еще один выстрел из дробовика попал Лиаму в плечо и отбросил его назад за угол.
«Я в порядке», — сказал Лиам. «Возьмите этого ублюдка!»
Миа прицелилась, нашла цель и трижды выстрелила, уронив стрелка из дробовика на пол гостиной. Затем она прошлась по квартире в поисках второго мужчины. Где же он, чёрт возьми? Поскольку квартира была всего однокомнатной, ей потребовалось всего несколько секунд, чтобы понять, что стрелок был один. Она вернулась к мужчине, в которого выстрелила, и проверила пульс.
Ничего. Все три выстрела попали в центр тяжести. Мятежный сепаратист был мёртв, но где же тот человек, которого он забрал с парижского рейса ранее днём?
Она вернулась в коридор, чтобы проверить своего напарника. Он сидел у стены, положив левую руку на правое плечо. Из-под его руки сочилась кровь, но выглядело это не так уж плохо. На таком расстоянии ему повезло, что стрелок не отстрелил ему руку дробовиком.
«Ты в порядке, Лиам?» — спросила она.
«Ты его поймал, да?» — спросил Лиам. На лбу у него выступили капли пота.
«Он мертв», — сказала она.
«А как же Бэтмен?»
«Никаких признаков крестоносца в плаще», — сказала Миа. Затем она посмотрела на старого конного полицейского напротив и спросила молодого: «Он что, в основном в жилете?»
«К счастью», — сказал молодой человек.
«Все еще чертовски болит», — сказал старый сержант канадской конной полиции.
«Мне нужно отвезти партнёра в больницу», — сказала Миа, помогая Лиаму подняться. «Само собой разумеется, что нас здесь и не было».
«Понял», — сказал старый конный полицейский. «Не официально».
Миа проводила Лиама по коридору к лестнице.
«Я облажался», — сказал Лиам. «Надо было дождаться подкрепления. Нам нужно было поговорить с этим придурком».
«Не волнуйтесь, — сказала она. — Мы найдём его друга Брюса Уэйна».
•
Санчо ничего не оставил на волю случая. Больше нет. Когда его старый друг подобрал его по онлайн-табло в аэропорту Монреаля, он почти сразу понял, что женщина, торчащая у багажного отделения, никого не подобрала. Но она вышла вместе с ними из терминала и села в машину позади них, следуя за ним до
Квартира в центре города. А это означало одно важное событие: его эксцентричный образ Брюса Уэйна сгорел.
Придя в квартиру друга, он также увидел, что этот человек — радикальный сепаратист, выступающий за независимость Квебека. Отчасти он это знал, поскольку этот человек часто выражал своё недовольство канадскими сюзеренами. Это заставило его задуматься с самого начала, но всё же он чувствовал необходимость снова встретиться со старым другом лично. В конце концов, он останавливался у него два года назад, ещё до того, как тот стал таким радикалом.
Итак, вскоре после того, как он добрался до квартиры мужчины, он вышел через центральный двор и, как и все остальные, бродил по центру города, готовясь к празднованию Нового года. Он обогнул здание и вышел в квартале от входа в жилой комплекс. Машина, которая следовала за ними, всё ещё стояла у входа с мужчиной и женщиной внутри.