Друг Дэнни только кивнул. На нем была надвинутая на уши вязаная шапочка, а татуировки покрывали всю шею. Это был тот тип парней, который ей нравился? В нем не было ничего особенного. Обычный мафиози.

— Хорошо. Итак, каковы наши следующие шаги? — Карлос посмотрел на меня так, словно у меня были ответы на все вопросы. Как будто, возможно, я сидел на информации и не делился с ним. Конечно, он был прав, но я чертовски уверен, что не собирался этого признавать.

Я пожал плечами. — Они не могут долго прятаться. У Ареса есть оружие на продажу, и людям, которым он его продает, не нравится, когда их облапошивают. Лучше всего следить за деньгами. Кому он продает товар следующим?

Карлос кивнул, глядя вдаль. — Я сделаю пару звонков. Недавно слышал слухи, что назревает война за территорию между Братвой и Одессой. Кто-то из них точно закупается у Ареса.

Я приподнял бровь. — У тебя есть контакты в Братве и Одессе?

Причём достаточно хорошие, чтобы знать, у кого они берут оружие.

Карлос просто одарил меня зубастой улыбкой, демонстрируя свой резец с золотой коронкой. — У меня есть связи повсюду, амиго. Как ты думаешь, почему Дэн доверила кнопку тревоги мне, а не кому-нибудь из вас, придурки из Гильдии?

Дэн. Он называл ее Дэн. Так чертовски близок с моей Дэнни. Я убью его медленно, решил я.

— Вероятно, потому, что она знает, что никому в Гильдии нельзя доверять полностью, — пробормотал я вслух, не особо заботясь о том, что Карлос меня услышал. В конце концов, это была правда. Даже я поставил бы Гильдию превыше всего остального… и делал это в прошлом. Именно поэтому Лейла сейчас мертва.

Однако Карлос только ухмыльнулся в ответ на мой комментарий. Потому что я соглашалась с тем, что Дэнни доверяла ему больше, чем кому-либо другому в своей жизни. И это заставило меня возненавидеть его еще больше.

— Просто позвони мне, если появится зацепка, — сказал я ему с жестким взглядом. Я выбросил свои фальшивые очки и свою фальшивую личность вместе с ними. Версия меня, которую получил Карлос, сильно отличалась от той, которую я представил Дэнни.

Он насмешливо отсалютовал мне татуированными пальцами. — Да, сэр. Передай Джуд мой привет.

Я нахмурился, не поняв этого комментария, но не стал задерживаться, чтобы задавать вопросы. Карлос все еще стоял на парковке, когда я умчался на арендованном "Mercedesе", направляясь обратно в свой отель.

Мой телефон зазвонил снова, и я нажал кнопку ответа на руле.

— Лучше бы это была более полезная информация, — рявкнул я кролику-технарю Гильдии на другом конце провода. Я поручил ему эту работу по "официальному” контракту, так что он понятия не имел, что я был его клиентом. Он даже не знал, перед кем отчитывается, только то, что я был начальником.

— Думаю, да, — ответил он. — Я нашел несколько сильно измененных юридических документов девятилетней давности. Я только начал их расшифровывать, но это указывает на то, что Арес приобрел недвижимость в Италии.

Хорошо. Это было недалеко. — Италия недостаточно конкретна, Уильям. Дай мне координаты.

— Я сделаю все, что в моих силах, сэр.

— Сделай это лучше, Уильям. — Я закончил разговор и крепче вцепился в руль. Если его информация была точной, то я был на огромный шаг ближе к возвращению Дэнни. Мои губы изогнулись в улыбке, и я почти не узнал себя в зеркале, когда вышел из машины у своего отеля.

Я сделал всего два шага вглубь фойе, когда понял прощальный комментарий Карлоса.

— Джудит, — сказал я, прищурившись на лучшую подругу Дэнни. — Что ты делаешь в Брюсселе?

Она хмуро посмотрела на меня в ответ, тяжело опираясь на трость, когда вставала с того места, где ждала. — Я приехала спросить, какого черта ты не отвечаешь на мои звонки, Леон. И помочь найти мою подругу.

Я мельком подумал, не пристрелить ли ее, просто чтобы она перестала меня раздражать. Но мы находились в самом людном фойе пятизвездочного отеля, и одна только стоимость уборки того не стоила. Поэтому я вздохнул и направился к лифтам, прекрасно зная, что она последует за мной.

— Ты собираешься мне ответить? — требовательно спросила она, шагнув в лифт прямо перед тем, как двери закрылись.

Я бросил на неё холодный взгляд.

— Здесь, где любой может подслушать конфиденциальную информацию? Нет, Джудит, не собираюсь.

Её губы приоткрылись от потрясения, щёки вспыхнули смущённым румянцем, но, по крайней мере, она заткнулась. Уже что-то.

— Насколько я понимаю, тебя уже давно сослали в библиотеку, Джудит, — заметил я с лёгким оттенком укоризны. — Но ты-то должна знать лучше. Честно говоря, встречая тебя сейчас, я вообще не понимаю как ты могла стать лучшей в своем учебном классе.

Ее щеки потемнели, как и взгляд, но губы плотно сжались, и я слегка ухмыльнулся. Как, черт возьми, у Дэнни хватало терпения терпеть всех этих друзей, я понятия не имел. Нам придется изменить это, когда она вернется ко мне.

Ничто так сильно не помогает наладить новые, менее здоровые отношения, как потеря любимого человека.

27

После того, как я приняла ванну, Кай оставил меня запертой в своей комнате. Впрочем, мне не на что было жаловаться, учитывая, что это был чертов дворец по сравнению с камерой, в которой они меня держали.

Я не торопилась, обшаривая каждый ящик, весь его гардероб и даже под кроватью. К моему разочарованию, я не нашла ничего забавного. Даже коробки презервативов не было. Кай оказался более неинтересным, чем я сначала оценила.

Смотреть в окно тоже было бесполезно. Снаружи были опущены металлические жалюзи, полностью загораживающие вид.… что бы это ни было. Он сделал это, потому что знал, что я буду в его комнате? Или это была стандартная мера безопасности, когда команда была за городом? Так сказать.

В конце концов мне стало скучно, и я включила огромный телевизор с плоским экраном, установленный на стене напротив кровати. Он не был подключен ни к одной местной станции, поэтому я не получила никаких указаний на наше местоположение, но у него было несколько приложений для потокового вещания. Небольшая победа. Я отыскала подростковую вампирскую драму, которую смотрела по телевизору в последний раз, и пролистала до серии, которую хотела посмотреть.

У героини сериала был любовный треугольник с двумя сексуальными братьями, и я поставила на то, что в конце концов ее сердце завоюет плохой парень. С другой стороны, любовные треугольники всегда заканчивались тем, что героем становился скучный, хороший парень. Храп.

Где-то после четвертой серии, которую я просмотрела подряд, я заснула. В свою защиту скажу, что кровать Кая была похожа на чертово облако. Она была такой удобной. Совсем не похоже на жесткий матрас Джэ, на котором я проснулась ранее.

Однако, когда я проснулась пару часов спустя, в комнате была кромешная тьма - телевизор выключен - и я была не одна. Матрас рядом со мной был продавлен, и тепло тела излучалось под легким одеялом.

Я старалась дышать ровно, когда открыла глаза, вглядываясь в темноту, чтобы убедиться, что это был Кай, а не какой-нибудь другой урод. Хотя, если бы это был Сэм, я думаю, что он вряд ли бы мирно спал рядом со мной, а что касается Джэ… Ну… кто, блядь, знает, чем он там занимался, пока я была в том наркотическом сне.

Экспериментируя, я сменила позу и посмотрела, проснется ли Кай. Когда он вообще не пошевелился, я выскользнула из-под одеяла и встала. По-прежнему никакой реакции. Вау!… он был настоящим? Насколько, блядь, легко было бы убить его прямо сейчас?

Хм. Нет, Арес не прожил бы так долго, будучи идиотом. Подозрение пронзило меня. Этот ублюдок притворялся, чтобы посмотреть, что я буду делать.

Что ж, пусть будет так. Банковская кассирша Даниэль расценила бы это как возможность сбежать. Наемник Дэнни увидела бы прекрасную возможность получше осмотреть дом. Собрать информацию, чтобы составить лучший план побега на тот случай, если у меня появится реальная возможность.