Систематического художественного образования не получила. Училась рисунку у матери и других родственников. Большое влияние на формирование художественных интересов Екатерины оказали бабушка Екатерина Николаевна Лансере (урожд. Бенуа) и ее младший брат Александр Николаевич Бенуа организовывавший домашние театральные представления и рождественские елки. Часто посещала Гатчину, где директором дворца-музея был отец ее подруги Веры Владимир Кузьмич Макаров.
В марте 1928 года, в возрасте 14 лет, приехала к матери в Париж. Занималась домашним хозяйством. С детства служила моделью для портретов матери.
В 1928–1962 годах выезжала с матерью в разные районы Франции (Лазурный берег, Бретань, Пиренеи, Овернь, Савойя, Корсика), Бельгии, Италии, Англии, Швейцарии, Германии, Португалии. Создавала серии акварельных пейзажей и бытовых зарисовок. Работала также цветными карандашами, тушью, темперой.
С середины 1930-х годов проявила себя и как мастер натюрморта, портретного и анималистического жанров. Излюбленные мотивы в творчестве 1950-х годов — цветы и птицы. В 1950–1960-е годы создавала макеты интерьеров (которые называла «коробочки») французских особняков и дворцов с раскрашенными фигурками людей и животных, обстановкой, копиями картин и мебели. Часто помогала брату Александру Борисовичу Серебрякову в работе над его «портретами интерьеров» (рисовала фигуры людей и обстановку).
Выставляла свои работы с 1954 года (первая выставка — совместная с матерью в квартире на улице Кампань-Премьер). Участвовала в выставке La Famille Benois в Лондоне (1960–1961), в совместной с братом выставке в отеле «Несмон» в Париже (1985).
Хранила и популяризировала работы матери и брата. Организовала выставку работ матери в посольстве России в Париже (1995). С 2005 года — член-основатель и почетный президент Фонда Зинаиды Серебряковой Fondation Sérébriakoff (Франция). В июне 2013 года в резиденции русского посла в Париже состоялась персональная выставка Е. Б. Серебряковой, к открытию которой издана книга о ее творчестве.
Внук Зинаиды Евгеньевны Серебряковой.
Художник-монументалист. Заслуженный художник РФ (1996). Сын театральных художников Татьяны Борисовны Серебряковой и Валентина Филипповича Николаева.
Учился на отделении монументально-декоративной живописи Московского высшего художественно-промышленного училища (бывш. Строгановское), которое окончил в 1964 году. Среди преподавателей — В. Ф. Бордиченко, Б. В. Иорданский, В. К. Замков.
В течение последующих четырех лет преподавал в Училище рисунок. В 1967–1969 годах создал свои первые монументально-декоративные работы: росписи ресторана «Встреча» в Измайлово (1967) и кафе на улице Богдана Хмельницкого (1969), мозаики Международного почтамта (1968). Среди работ 1970-х годов — росписи плафонов ресторана гостиницы «Националь» (1974–1975), вестибюлей гостиницы Дома комсомольского актива во Владивостоке (1976) и общежития Института инженеров гражданской авиации в Москве (1980).
С конца 1970-х годов активнее совмещает разные виды искусства: композиции из металлической сетки на плафоне Дворца культуры «Красный Аксай» в Ростове-на-Дону (1979), интерьеры в Доме культуры и науки в Берлине (1984) и Доме пионера в Зеленограде (1988–1989). Оформил станции московского метро «Боровицкая» (1985), «Отрадное» (1990), «Достоевская» (2010). В 2000-е годы расписывал храмы (церковь Воскресения Словущего в селе Сертякино под Подольском, 2001–2003). С конца 1960-х годов в работе художнику помогает жена, Марина Михайловна Дедова-Дзедушинская.
Член Союза художников СССР (с 1969). Председатель худсовета Комбината монументально-декоративного искусства (1983–1987). Председатель секции монументальной живописи МОСХа (1987–1991). Участник групповых (с 1972) и персональных (с 1980) выставок. Работы хранятся в Русском музее, музеях Петергофа, Челябинска, Бишкека, Еревана и др.
С 1990-х годов несколько раз посетил Париж. Написал портрет своей тети Екатерины Борисовны Серебряковой (2006). Президент Фонда Зинаиды Серебряковой (Москва).
Имеет четверых детей, все стали художниками — Анастасия (род. 1962), Елизавета (род. 1964), Матвей (род. 1970) и Татьяна (род. 1972).
Бенуа А. Н. Выставка Союза // Речь. 1910. 13 марта.
Дмитриев В. А. Художницы // Аполлон. 1917. № 8–10.
Эрнст С. Р. З. Е. Серебрякова. Петроград, 1922.
Львов Л. На выставках З. Е. Серебряковой и М. Черняк // Иллюстрированная Россия. 1927. № 15.
Воинов Вс. Выставка произведений З. Е. Серебряковой в Выборгском доме культуры // Красная панорама. 1928. № 52.
Выставка картин З. Е. Серебряковой: Каталог / Вступ. ст. Вс. Воинова. Л., 1929.
Радлов Н. Э. З. Е. Серебрякова: К выставке Ленинградского областного Совета профессиональных союзов. Л., 1929.
Львов Л. Среди художников. К выставке Зинаиды Серебряковой // Мир и искусство. 1930. № 16.
Бенуа А. Н. Зинаида Серебрякова // Последние новости. 1932. 10 декабря.
Бенуа А. Н. Зинаида Серебрякова // Последние новости. 1938. 23 января.
Русское искусство за рубежом / Сост. В. Ф. Булгаков, А. И. Юпатов. Прага; Рига, 1938.
Климов Е. Е. Мастера современной русской живописи. Зинаида Серебрякова // Новое русское слово. 1955. 15 мая.
Шмидт И. М. Зинаида Евгеньевна Серебрякова // Очерки по истории русского портрета конца XIX — начала XX века. М., 1964.
Прытков В. А. Жанровая живопись 1900–1917 годов // Русская жанровая живопись XIX — начала XX века. М., 1964.
Зинаида Серебрякова: Каталог выставки произведений из музеев и частных собраний / Вступ. ст. А. Н. Савинова. М., 1965.
Шмаринов Д. А. Светлый талант // Советская культура. 1965. 8 июня.
Савинов А. Н. Наш русский художник // Огонек. 1965. № 32.
Шмидт И. М. Зинаида Серебрякова // Творчество. 1965. № 9.
Кравченко К. С. Верность реализму // Художник. 1965. № 9.
Серебрякова Т. Б. Творчество, принадлежащее Родине // Москва. 1965. № 10.
Дорош Е. Я. На выставке Серебряковой // Театр. 1965. № 11.
Лапшин В. П. Зинаида Серебрякова // Искусство. 1965. № 11.
Савинов А. Н. З. Е. Серебрякова // История русского искусства. М., 1968. Т. X. Кн. 1.
Серебрякова. Альбом / Авт.-сост. В. П. Лапшин. М., 1969.
Петрова О. Ф. 50 кратких биографий мастеров русского искусства. Л., 1971.
Савинов А. Н. З. Е. Серебрякова. Л., 1973.
Климов Е. Е. Русские художники. Сборник статей. Нью-Йорк, 1974.
Петров В. Н. «Мир искусства». М., 1975. Переиздано — СПб., 1997.
Князева В. П. Зинаида Евгеньевна Серебрякова. М., 1979.
Александр Бенуа. Мои воспоминания. В пяти книгах. М., 1980.
Серебрякова Т. Б. Детство Зинаиды Серебряковой // Юный художник. 1981. № 3.
З. Серебрякова. Сборник материалов и каталог экспозиции к 100-летию со дня рождения художника. М., 1986.
Рисунки Зинаиды Евгеньевны Серебряковой. Каталог выставки / Автор вступ. ст. и сост. Н. И. Александрова. М., 1987.
Зинаида Серебрякова. Письма. Современники о художнице / Авт.-сост. В. П. Князева. М., 1987.
З. Серебрякова. Избранные произведения / Авт.-сост. Т. А. Савицкая. М., 1988.
«Мир искусства». Объединение русских художников начала XX века. Л., 1991.
Бенуа А. Н. Художественные письма. 1930–1936. М., 1997.
Лопушанская Е. Зинаида Серебрякова — дочь Серебряного века // Русская мысль. 1997. № 4187.
Богданов А. А. Марокканская серия Зинаиды Серебряковой // К исследованию русского изобразительного искусства. Новые материалы. Сборник научных статей. Ч. 1. СПб., 1998.
Румянцева Е. В. Парижский период Зинаиды Серебряковой // Русская галерея. 1999. № 1–2.
Лейкинд О. Л., Махров К. В., Северюхин Д. Я. Художники русского зарубежья: Биографический словарь. СПб., 2000.
Авдюшева-Лекомт Н. А. Росписи З. Серебряковой // Борис Григорьев и художественная культура XX века. Псков, 2001.
Александрова Н. И. Зинаида Серебрякова. Альбом. М., 2001.
Дроздова В. Зинаида Серебрякова. М., 2001.
Петинова Е. Ф. Русские художники XVIII — начала XX века. 50 биографий. СПб., 2001.
Искусство женского рода. Женщины-художницы в России XV–XX веков. М., 2002.
Трегуб Н. И. В мире грез и фантазий балета: Изображение театральных уборных и портреты артистов балета в творчестве З. Е. Серебряковой // Мир музея. 2002. № 1.
Трегуб Н. И. Зинаида Серебрякова. Искусство зарисовки // Художественный совет. 2002. № 3.
Черепенина О. А. Произведения З. Е. Серебряковой в Новосибирской картинной галерее // Новосибирская картинная галерея: сборник научных статей. Новосибирск, 2002.
Авдюшева-Лекомт Н. А. Мануар не погиб // Respect Антик. 2003. Март — апрель.
Мейлах М. Дети Серебряковой: Интервью с Е. Б. Серебряковой // Русская мысль. 2003. 27 февраля.
Трегуб Н. И. Портреты Зинаиды Серебряковой // Искусство в школе. 2003. № 3.
Зинаида Серебрякова. Живопись. Графика. Галерея «Дом Нащокина». М., 2003.
Круглов В. Ф. Зинаида Евгеньевна Серебрякова. СПб., 2004.
Толстой А. В. Художники русской эмиграции. М., 2005. Переиздано — М., 2016.
Бенуа А. Н. Художественные письма. 1908–1917. Т. 1. 1908–1910. СПб., 2006.
Ефремова Е. В. Зинаида Серебрякова. М., 2006.
Русакова А. А. Зинаида Серебрякова. 1884–1967. М., 2006. Переиздано — М., 2014.
Круглов В. Ф., Леняшин В. А. Зинаида Серебрякова. Обнаженные. Выставка: Альбом. СПб., 2007.
Русакова А. А. Зинаида Серебрякова. Серия Жизнь замечательных людей. Вып. 1151. М., 2008. Переиздано с испр. и доп. — М., 2011 (вып. 1310).
Трегуб Н. И. Зинаида Серебрякова. Французский период: поиск собственной темы (1924–1939) // Художественная культура русского зарубежья: 1917–1939: сборник статей. М., 2008.
Зинаида Серебрякова. Живопись. Графика. Галерея «Дом Нащокина». М., 2010.
Черепенина О. А. «Прекрасный оазис». О произведениях Зинаиды Серебряковой // Антиквариат: предметы искусства и коллекционирования. 2011. № 3 (84).
Павлинов П. С. Зинаида Серебрякова. Пейзажи французского периода // Русское искусство. 2012. № 3.
Зинаида Серебрякова. Марокко / Сост. А. И. Николаева, П. С. Павлинов. М., 2013.
Екатерина Серебрякова / Сост. А. И. Николаева, П. С. Павлинов. М., 2013.
Павлинов П. С. Дети Зинаиды Серебряковой // Русское искусство. 2013. № 4.
Зинаида Серебрякова. Парижский период. Александр и Екатерина Серебряковы. Из собрания французского фонда Fondation Sérébriakoff / Авт.-сост. А. Николаева, П. Павлинов. М., 2014.
Павлинов П. С. «Так вот ты какой, Восток!» // Третьяковская галерея. 2014. № 4.
Герра Р. О русских — по-русски. СПб., 2015.
Павлинов П. С. Мать и дети // Наше наследие. 2015. № 113.
Рыбакова Т. В. Зинаида Серебрякова. Мелодия души. М., 2015.
Mauclair С. Expositions // Le Figaro. 1932. 9 décembre.
Hilton A. Zinaida Serebryakova // Women’s art journal. 1982–1983. V. 3. № 2.
Yablonskaya M. N. Women artists of Russia’s New Age. 1900–1935. New York, 1990.
Il Simbolismo russo. Sergej Djagilev e l’Età d’argento nell’arte. Milano, 1992.
Zinaida Serebriakova (1884–1967). Paris, 1995.
Dictionary of women artists / Editor Delia Gaze. V. 2. London, Chicago, 1997.
Glady N. Zinaïda Sérebriakova // Maroc: Les trésors du royaume. Exposition au Petit Palais. Paris, 1999.
Peintre Russes en Bretagne. Quimper, 2006.
Barlow M. Women artists. New York, 2008.
Bowlt J. Moscow & St. Petersburg 1900–1920: Art, Life, & Culture of the Russian Silver Age. New York, 2008.
Sudraba laikmets: 1890–1930 Krievu māksla no Baltijas valstu muzeju kolekcijām. Серебряный век. 1890–1930. Русское искусство из собраний музеев стран Балтии. Riga, 2012.
Нескучне: зустріч через століття. Книга-альбом / Сост. М. М. Красиков, Н. Ю. Саліна. Харків, 2015.
Alexandre Serebriakoff. Paris / Compilation A. Nikolaeva, P. Pavlinov. М., 2017.
